Базз Лайтер - Рузью Мередит

БА-ДЗИНЬ!

Команда посмотрела на Сокса, отключившегося от стены.

– Зарядка завершена, – сообщил Сокс.

– Вперёд, – произнёс Базз. – Давайте доставим катушку на корабль и уберёмся отсюда.

Когда команда вышла из центра управления, Сокс включил режим фонарика, чтобы освещать им путь в темноте.

– До чего волнительно, – сказала Иззи. – Операция «Вечеринка-сюрприз», вот и мы!

Базз посмотрел на неё в замешательстве.

– Никак нет. Я не позволю вам рисковать.

– Что, опять собираешься выполнить миссию в одиночку? – возразила Иззи.

– Я справлюсь, – произнёс Базз уверенно.

– Эй, рядом с тобой Хоторн! – Иззи показала на себя.

Базз не сдержал улыбки. Иззи и впрямь унаследовала упорство своей бабушки. И вообще была жутко на неё похожа. Возможно, именно поэтому ему было так важно уберечь её от опасности. И он не хотел подвести Алишу вновь, подвергая её внучку риску.

– Я это ценю, – сказал он. – И дам знать, если ты мне понадобишься. А пока просто вернёмся к «Броненосцу», не влипая в новые неприятности.

Именно в этот момент на скале позади них раздался мощный взрыв. Команду сшибло с ног и разбросало по земле, словно тряпичных кукол. Базз закашлял и вгляделся в пыль. На месте взрыва зловеще вырисовывался силуэт очередного робота. Вот только этот отличался от прежних. Он был исполинских размеров и сделан из переливающегося фиолетового металла. Кроваво-красные глаза зловеще посверкивали из-под серебряной рогатой короны.

– Бежим! – крикнул Базз команде. Все в суматохе вскочили на ноги, пытаясь найти путь к отступлению. Вот только Мо врезался в Дарби, и они оба повалились на землю, зацепив при этом Сокса. Иззи, бежавшая за Баззом по пятам, повернулась и ахнула. Она бросилась назад, чтобы помочь друзьям. Заметив, что остальные отстали, Базз резко затормозил и повернулся. Сердце ёкнуло. Все четверо: Мо, Дарби, Иззи и Сокс, – лежали клубком из рук, ног и лап в нескольких метрах от него. И над ними навис робот. Теперь им было не спастись. – Нет! – крикнул Базз в отчаянии, а робот поднял громадную стопу, собираясь расплющить новобранцев, словно букашек. Иззи с друзьями съёжились, готовясь к концу. Стопа робота опустилась... и перешагнула через них. Бот промаршировал вперёд, не трогая команду. Он направлялся прямиком к космическому рейнджеру. – Что? – прошептал Базз, пятясь. Он посмотрел на команду, затем – снова на приближающегося робота. Глаза расширились в холодном порыве ясности. – Ему нужен я... – произнёс Базз, догадавшись.. Он спешно замахал команде в сторону судна. – Быстрее! – крикнул он. – Бегите к кораблю!

– Но, Базз! – крикнула ему вслед Иззи, когда он прыгнул обратно в карьер.

Он должен был увести робота прочь: только так можно было спасти кадетов. Поскользнувшись, он съехал с крутой насыпи и юркнул в туннель. Базз повернул за изгибом туннеля и ринулся вперёд на полной скорости, следуя за мягким мерцанием света, указывавшим путь к противоположному выходу. Казалось, он вот-вот будет спасён, но тут перед ним выросла громадная тень робота. Враг заблокировал выход металлической арматурой, не давая Баззу пройти. Космический рейнджер развернулся и побежал в противоположном направлении. Слева от него в скале обнаружилась небольшая расщелина. Базз проскользнул внутрь, надеясь там спрятаться. Вот только робот разбил стену вдребезги! Баззу вновь пришлось уносить ноги.

Куда бы Базз ни бежал, робот, казалось, всегда был на два шага впереди. Словно знал каждый его ход наперёд. Базз помчался по большому складскому коридору мимо рядов деактивированных плазменных буров... и оказался в тупике. Тень врага подползала к нему всё ближе. Он очутился в ловушке.

Базз развернулся, готовясь к бою. Робот навёл на него бластер.

– Базз... – произнёс робот низким механическим голосом.

– Что? – Базз тяжело дышал. – Откуда ты знаешь моё имя?

Тут бластер робота втянулся в металлическое предплечье и сменился механической ладонью.

– Идём со мной.

– Что? – Базз уставился на него в полнейшем смятении.

БАМ!

Базз отпрыгнул, ошарашенный. Плазменный бур рядом с ним включился и выстрелил роботу в грудь. Тот повалился на спину в нокауте. Базз не поверил своим глазам, когда из кабины бура показались три больших силуэта и один маленький.

(window.adrunTag = window.adrunTag || []).push({v: 1, el: 'adrun-4-390', c: 4, b: 390})

Дарби усмехнулась.

– Это явно нарушение условий моего досрочного освобождения. – Затем она направила плазменный бур на стену и выстрелила снова, прокладывая путь к отступлению на поверхность.

– Вперёд! – крикнула Иззи. – Пора выбираться отсюда!

Друзья выбрались из туннеля, поднялись на край карьера, а затем съехали со склона холма к «Броненосцу».

В тёмном небе над их головами появились точки света, которые становились всё больше. Это на планету спускался легион вражеских кораблей. Битва была неизбежна.

Все вместе они забежали на борт «Броненосца» и пристегнули ремни.

– Приготовьтесь к запуску! – скомандовал Базз. – Операция «Вечеринка-сюрприз» снова в силе!

– Что? И мы с тобой? – воскликнула Иззи. Восторг и ужас смешались в её голосе.

Базз оглянулся на кадетский патруль. Теперь он смотрел на них новыми глазами. Они спасли его уже дважды. К тому же прятаться им было негде: флот вражеских судов был уже в пути. Опасность подстерегала их повсюду – ив космосе, и на земле. Уж лучше они встретят угрозу лицом к лицу как команда.

Базз подшутил над ними, как в былые времена над Алишей:

– Что, неужели мне придётся выполнить миссию в одиночку?

– Запуск пока невозможен, – напомнил ему Сокс. – Мне нужно ещё пять минут, чтобы установить катушку.

– У нас их нет! – крикнула Дарби, наблюдая за армией роботов, показавшихся из капсул.

– Способность парить корабль не утратил, – заметил Сокс.

– Тогда воспользуемся ей! – воскликнул Базз.

Он сдвинул рычаг, и корабль понёсся низко над землёй, лавируя между вражескими роботами то влево, то вправо.

– Оторвёмся от них над огненными гейзерами, – предложила Иззи.

– Показывай дорогу, – согласился Базз. Он повернулся к Дарби и Мо. – Вы, двое, отстреливайтесь от роботов!

Дарби улыбнулась и открыла ящики с оружием.

– Но ведь мы ещё не завершили огневую подготовку, – шепнул Мо Дарби.

– Тсс! – цыкнула Дарби. – Чего тут сложного? Смотри. Возьмём эти колючие штуки, и эти тоже, они, наверняка, взрываются. Просто слушай внутренний голос.

– Что? – спросил Мо с недоверием. – А ты что задумала?

Дарби с довольным видом водрузила на плечо огромную базуку.

– Потанцую с мистером Бабах.

Она направилась к люку в задней части корабля и открыла его ногой. Когда один из роботов подлетел поближе, Дарби пальнула из базуки и взорвала его.

Выстрелы освещали тёмную сторону планеты, словно фейерверки. Враги падали один за другим, когда Мо и Дарби попадали в цель. При ударе некоторые случайно активировали телепортационные диски и растворялись в воздухе. Удивительно, но никто из них не вёл ответный огонь. Вместо этого они просто назойливо мельтешили возле корабля, пытаясь прикрепить к корпусу судна телепортационный диск.

Тем временем впереди угрожающе отсвечивала бурлящая в огненных кратерах лава.

– Не волнуйся, – сказала Иззи Баззу. – Я знаю каждый сантиметр... осторожно!' – Она в последний момент показала оказавшуюся на пути скалу. «Броненосец» зацепил её, и кусок камня прилетел в преследовавшего их робота.

– Ремонт завершён на пятьдесят процентов, – объявил Сокс.

– Налево! – крикнула Иззи Баззу. Он сделал, как она сказала, и едва увернулся от струи лавы из огненного гейзера. В неё попал зазевавшийся робот.

Базз сдвинул рычаг вперёд, и они снова помчались над расплавленной поверхностью. К «Броненосцу» устремился ещё десяток роботов, они быстро приближались. Дарби обрушила на них лазерный дождь, который сшиб их в бурлящую лаву... всех, кроме одного. Ему удавалось уходить из-под прицела, и наконец он добрался до корпуса, чтобы прицепить телепортационный диск сбоку. Вот только ударить по нему ещё не успел.