Средневековый Понт - Сергей Павлович Карпов

726

Ср. также: Caroli M. A Minor Matter… P. 89–91.

727

Panaretos, P. 81.9–15.

728

Cp.: Bryer A. Trebizond and Serbia//АП. 1965. T. 27. P. 28–40. Paдиh P.  Евдокjа Комнина и ньен муж Константин Драгаш//ЗРВИ. 1983. Т. 22. С. 259–272; PLP, Fasz.5. N 12062, Fasz.3, N 5746; Paдиh P. Време.Іована V Палеолога… С. 436.

729

Lampsidis О. La mémoire de Constantin Deyanovitch dans une église de Trébizonde?//Βυζάντιο και Σερβία κατα τον ΙΔ' αιώνα. Athena, 1996. Ρ. 209–211.

730

Loenertz R. Une erreur… P. 179–180.

731

147Panaretos, P. 62.2–3; 63.18; 64.27; 65.10–11; 65.23; 69.12; 69.28–29; 70.3–5; 70.10; 70.17; 71 3; 71.9; 72.4; 72.12–13; 72.17; 74.13; 76 14; 80.4; 81.10–11; 81.19–20. Единственное исключение — именование деспиной сестры Алексея III Марии, но она названа еще «хатунью». Она состояла в браке с ханом Ак-Коюнлу Кутлубеком (1352 г.), постоянным союзником империи. Титул, притом с добавлением, дан как признание царственного положения мужа; см. Panaretos, Р. 72.27, 76.3 (δεοποινάχατ). Об этом «понтийском гибриде греческого и тюркского синонимов» см.: Шукуров Р.М. Имя и власть на византийском Понте (чужое, принятое за свое)//Чужое: опыты преодоления. Очерки из истории культуры Средиземноморья/под ред. Р.М. Шукурова. М., 1999. С.221–222. О греко-тюркской культурной интерференции см. также: Melikoff I. Géorgiens, Turcomans et Trébizonde: notes sur le "Livre de Dede Korkut"//Bedi Kartlisa. 1964. T. 17/18. P. 21–32; Bryer A. Greeks and Türkmens: the Pontic Exception//DOP. 1975. T. 29. P. ИЗ–148; Шукуров P.M. Тюрки на православном Понте в XIII–XV вв.: начальный этап тюркизации?//Причерноморье в средние века. Вып.2. М., 1995. С. 68–103. Титул δέσποινα χάτουν применяется также к трапезундской царевне Феодоре, жене другого эмира Ак-Коюнлу Узун Хасана (1453–1478 гг.), см.: Ecthesis Chronica… P. 25.21; 60.5–6; 60.21–22; Philippides M. Emperors, Patriarchs and Sultans… P. 68.9. Заметим, что Евдокия не называется деспиной до заключения предполагаемого брака ее с Иоанном V Палеологом (или Константином Деяновичем, не носившем, впрочем, царского титула): Panaretos, Р. 79.2–3; 79.9–10. Она именуется деспиной только после возвращения из Константинополя: Panaretos, Р. 81.10–11.

732

Loenertz R. Une erreur… P. 180.

733

См.: Греку В. К вопросу о биографии и историческом труде Лаоника Халкокондила//ВВ, 1958. Т. 13. С. 200–203; Веселаго Е.Б. Еще раз о Лаонике Халкокондиле и его историческом труде//ВВ, 1958. Т. 14. С. 194–195; Nicoloudis N. Laonikos Chalkokondyles. P. 54–57 (там же ссылки на основную литературу вопроса).

734

Loenertz R. Une erreur… P. 181.

735

Точку зрения Лёнертца разделяют: Lampsides О. Σύμμεικτα εις το χρονικόν Μιχαήλ του Παναρέτου//ΑΠ. 1959. Τ. 23. Ρ. 44–48; Barker J.W. Manuel II Palaeologus (1391–1425). A Study in Late Byzantine Statesmanship. New Brunswick, 1969. P. 474–477; Paдиh P. Евдокса Комнина…

736

Вернувшийся недавно к рассмотрению этого вопроса югославский ученый Р. Радич, приведя все аргументы сторон и возможные источники, счел вопрос о втором браке Иоанна V открытым: Paдиh P. Време Іована V Палеолога… С. 433–437. В последнем критическим издании Хроники Сфрандзи Р. Маизано принял как факт брак Иоанна V с Евдокией: Sphr., Ρ. 111, note 3. Также считает и М. Кэролл: Caroli М. A Minor Matter…

737

Panaretos, Ρ. 78.1–7; Loenertz R.-J. Chronicon breve ad Graecorum imperatoribus ab anno 1341 ad annum 1453 e codice Vaticano graeco 162.//ΕΕΒΣ, 1958. T. 28. P. 308, § 12. Schreiner P. Die Byzantinischen Kleinchroniken. Wien, 1975. Bd 1. S. 182.18; Wien, 1977. Bd 2, S. 310–311 Позднее, в хрисовуле Алексея IV и Иоанна IV (1432 г.) говорилось о родовой собственности Андроникопула; см. Laurent V. Deux Chrysobulles inédits des empereurs de Trébizonde Alexis IV, Jean IV et David II//AIL 1953. T. 18. P. 263. 74–75.

738

См. подробнее Карпов С.П. Венецианско-трапезундский конфликт 1374–1376 гг. и неизвестный мирный договор 1376 г.//ВВ. 1978. Т. 39. С. 102–109; он же. Трапезунд и Константинополь… С. 94, прим. 97.

739

Darronzès J. Les regestes… T. 1/5. NN 2449. 2598. 2639. 2642; T. 1/6, N 2775, 2894, 2974. См. подробнее: Коробейников Д.А. Понтийские митрополии… С. 162–164; Nicol D.М. The Confession of a bogus Patriarch: Paul Tagaris Palaiologos. Orthodox Patriarch of Jerusalem and Catholic Patriarch of Constantinople in the XIVth Century//Journal of Ecclesiastical History. 1971. T. 21. P. 289–299. Новая критическая публикация текста исповедания с переводом на немецк. яз. и подробной статьей о Тагарисе: Hunger Н. Die Generalbeichte eines byzantinischen Mönches im 14. Jahrhundert//Hunger H., Kresten O. Studien zum Patriarchatsregister von Konstantinopel. Wien, 1997. Bd 2. S. 193–218.

740

ММ, T. 2. P. 44–45; Darrouzès J. Les regestes… T. 1/6, № 2742; Коробейников Д.А. Понтийские митрополии… С. 167–168.

741

Эти сведения содержатся в анонимной болгарской хронике начала XV в.: «Сиа слышавше Трапезонтене и Каффа и Амастро и оть въсекого своего острова приидошу с катръгами своими, с оружием и самострелы и цаграми, носяще и пищу доволну себе, и въси сътицаахуся в святии град…»; см.: Тютюнжиев И. Българската анонимна хроника от XV век. Велико Търново, 1992. С. 85; Bogdan J. Ein Beitrag zur bulgarischen und serbischen Geschichtsschreibung//Archivftirslavische Philologie, 1891. Bd 13, S. 533–534; Григорович В.И. О Сербии в ее отношениях к соседним державам, преимущественно в XIV и XV столетиях. Казань, 1859. С. 30; см. также: Barker J.W. Manuel II Palaeologus… P. 148. Помощь флотом могла исходить и от генуэзцев и венецианцев, которые также оказали поддержку Константинополю. Необходимые для Константинополя припасы из Трапезунда доставлялись венецианскими кораблями в тяжелые дни 1422–1423 гг.: SM, LIV, f. 115r–116v (RS, И, N 1884) (распоряжение Сената от 4 июня 1423 г).

742

Panaretos, Р. 81.9–22.

743

См.: Beck H.G. Kirche und theologische Literatur im byzantinischen Reich. München, 1959, S. 148–156; Moravcsik Gy. Byzantinoturcica. Berlin, 1959. Bd I, S. 463–465; Darrouzès J. La Registre synodal du patriarcat byzantin au ХІVе siècle. Étude paléographique et diplomatique. Paris, 1971. P. 338; Vryonis Sp. The Decline… P. 302–304.