Полное собрание сочинений. Том 2. Драматургия - Иван Крылов

Прогнея

Не мни притворствовать, тиран, передо мною!Твой взор, твои слова, движенья, все черты —Все кажет, что мою сестру похитил ты.Сей тусклый, злобный взгляд, пороком утомленной,Спирающийся дух в груди твоей надменной,Произносимые стенания тобой,Твое смущение и самый трепет твойДовольно кажут мне твои злодейства мрачны,И то, что ты презрел священны узы брачны,Те узы, кои ты взлагал пред алтарем.

Терей

Не узником на трон восшел я здесь – царем.И если будешь ты чинить упреки новы,Я в силах разорвать толь тяжкие оковы.Воспомни то, что я владетель здешних стран.

Прогнея

Я помню то, что ты души моей тиран,Что ты обманщик злой, порочный и коварный,Враг добродетели, супруг неблагодарный;Я помню то, что я тобою презренаИ что тобой моя сестра похищена,Сестра, гонимая свирепостью твоею…Терей, увы, не мучь ты нас разлукой с нею!Или несчастный стон приятен для тебя?

Терей

Спокой, несчастная царица, ты себя:Твой стон уже тебе помочь не может боле;Скрепись и будь судеб покорна строгой воле.Потоки слез лиешь, Прогнея, ты вотще.

Прогнея

А ты сие, тиран, вещать мне смел еще!

Терей

Свирепства моего не разрушай пределы.Чего ты требуешь?..

Прогнея

Единой Филомелы…Отдай ее моим объятиям скорей,И боле слез моих не узришь ты, Терей,Хотя супружества закон ты преступаешьИ страстную тобой супругу забываешь;Хотя измена та лиет мне в сердце яд,Хоть ей вкушаю смерть в минуту я стократ;Но я в груди своей стенания сокрою,Когда уже и сим тебя я беспокою.Не мни, чтоб я могла печали превозмочь;Наперсницей моим стенаньям будет ночь.Когда спокойным сном глаза твои сомкнутся,Из глаз моих тогда слез токи пролиются:И я удерживать свой буду тяжкий стон,Чтоб томный звук его твой не нарушил сон;Скреплюся, часть моя колико ни сурова.Довольно ль для тебя терпения такого?Свободу лишь сестре несчастной ты отдай…Иль мщенья моего, жестокий, ожидай!

Явление третье

Прогнея, Терей, Агамет и Линсей.

Линсей

Княжна несчастная!.. Тираны, возвратите,Отдайте мне ее, иль жизнь мою возьмите!Княжна любезная!.. ее со мною нет!Со мною нет ее… и мне противен свет.Куда смущенный взор я свой ни обращаю,Везде отчаянье, тоску и смерть встречаю.Царица, я лишен, лишен сестры твоей.

Прогнея

А похититель тверд в свирепости своей:Мы сетуем, а он над нами торжествует;Мы плачем – он на плач невинный негодует!И, может быть, теперь любовница твояВ неволе страждет так…

Линсей

О рок, что слышу я!Терей!.. Но кто б сие ни сделал дерзновенно,Иль жизни должен тот лишить меня мгновенно,Иль мщенья трепетать Линсеевой руки!С дыханьем из меня любовь ты извлеки,Разрушь плачевных дней теченье смертоносно —И торжествуй потом над пленницей поносно!Но до скончания моих плачевных днейСтрашись свирепости отчаянной моей!Паду, коль воля в том есть вечного закона;Но на развалинах паду фракийска трона.Страшись!.. Мечом моим свою я грудь пронжу…Но прежде им тебя я мертвого сражу.

Терей

Терей на свет рожден страшить, а не бояться:Мне низко твоего свирепства опасаться.

Линсей

Толикой гордости причиной твой венец;Но скоро гордости увидим сей конец:Не будешь ты своим злодейством веселиться.

Терей

Надменный, должен сам отсель ты удалиться.Но знай, что не угроз твоих я трепещу,Законы принимать на троне не хощу;А что не робок я, узнает то вселенна,Узнает в трепете и самая геенна,Что страх в моей груди жилища не имел.Страшитесь, мне грозя, моих жестоких дел!Приходит, может быть, та грозная минута,Сотрется, как змея, меня грызуша, люта.Не к торжеству в сей день – готовьтесь вы к слезам.

(Хочет итти.)

Прогнея (удерживая его).

Какие ужасы еще готовишь нам?Я верю, что тебе не страшны все угрозы.Услышь хотя мой стон и зри текущи слезы.

(Падает на колени.)

Увидь у ног твоих несчастную жену!Коль то виною чтишь – прости мою вину.Но, ах! отдай сестру; хоть раз не злобен буди;Иль вынь стенящий дух из сей томимой груди.Смущенну стоном сим я душу зрю твоюИ в чувствах жалости супруга познаю.Я вижу, что тебя страшат твои пороки:Оставь, оставь свои волнения жестоки;Оставь, преобори свою смятенну грудьИ отвори очам закрытый к чести путь.Воспомни и представь, Терей, мое мученье,Которым я с тобой в несносном разлученьеПитала грудь мою, моча потоком слез;Стремя свой робкий взор на высоту небес,Дрожащим голосом молитвы воссылала,И именем твоим молитвы наполняла.Всегда, во всех местах, у самых алтарейПрогнеи сердца бог единый был – Терей.Ты прибыл, и за все печали, мне в отраду:С изменой объявил мне смерть мою в награду.Разрушь, разрушь огонь позорной толь любвиИ чувства истины в себе возобнови.Колико не нанес супруге нежной муки,Трепещущи она к тебе возъемлет руки;С Линсеем съедини любви своей предмет:Сим сердца твоего надежда пропадет —И потушишь ты огнь позорный и несчастный…

Терей

Восстань, царица; все слова твои напрасны.В иное б время их я принял за закон;Но тамо, где любовь свой утвердила трон,Где сердце жар ее свирепый наполняет,Где чувства, ум и дух собой она пленяет,Где ею лишь горит кипяща в жилах кровь —Не истина нужна, нужна одна любовь.Не мни, чтоб кто с княжной возмог соединиться:Прошенья слабы там, где власть не может льститься.Отмщай, коль можешь, мне: я зрю свою вину.Кляни меня, кляни – я сам себя кляну!

(Уходит.)

Явление четвертое

Прогнея и Линсей.

Прогнея

Бежит и слов моих, жестокий, не приемлет;Бежит – ни жалобам, ни горести не внемлет.Влекома страстию и злобою дыша,Стремится к варварствам свирепая душа.Но, ах! сестры моей несчастно вспоминаньеРвет томну грудь мою и множит в ней страданье.Сестра, любезная! что сталося с тобой?Я вижу скорбь твою, я слышу голос твой,В груди твой стон тяжелый раздается,На сердце горьких слез источник жаркий льется —А из оков тебя слаба избавить я!В тебе, Линсей, в тебе надежда вся моя:Ты страждешь так, как я, лишась твоей любезной;Ты любишь и любим: прерви наш стон ты слезной,Разлуку окончай мою с моей сестрой;Вступясь за истину, будь истинный герой!

Линсей

Не меньше твоего тоска мне грудь терзает,Мне сердце варварство Тереево пронзает;И верь, святыней я клянусь на свете всей,Линсей или отмстит, или падет Линсей!

Явление пятое

Прогнея, Линсей и Калхант.

Калхант

Ужели протекли свирепые минуты,И перестали ль вам грозить напасти люты?Ужели победил врага в себе Терей?Но стон, ваш тяжкий стон, достигший алтарей.Сей стон, которым здесь колеблются чертоги,Не облегчения сулит нам – бедства многи.И да трепещет тот, кто будет им виной.Царица, твой супруг…

Прогнея

Супруг!.. нет, варвар мой,Который всякий час мне томну грудь сражаетИ всякий час свои свирепства умножает.Калхант! Надежды всей навек я лишена:Княжна невинная им вновь похищена.Наполнен помыслов, тиранских дум ужасных,Не внемлет он слезам очей моих несчастных,И зрит с веселием скорбь сердца моего.О рок! сестра моя во власти у него!Мучитель сей своей добычею гордитсяИ, может быть, ее страданьем веселится.А боги с высоты не мещут ярых стрел!А воздух ядом здесь еще не воскипел,И не разверзлася земля, им угнетенна,Чтоб подавить собой мучителя надменна!

Калхант

Сколь злоба им гнусна, узнаешь скоро ты.Призрите, сильные с небесной высотыНа злость Терееву, на скорбь ее взгляните;Свой гнев соединя, в груди моей сомкните —И дайте ярый гром Калхантовым рукам,Которым поражать пороки сродно вам:Да будет ныне вновь вселенная свидетель,Что в вас защитников находит добродетель!

Явление шестое

Калхант, Прогнея, Линсей и Агамет вбегает в отчаяньи, держа в руках письмо.

Агамет

Царица бедная! о рок! сестра твоя…

Прогнея