Внимательность. Практическое руководство по пробуждению - Джозеф Голдстейн

Albany: State University of New York Press, 1994. P. 56–57.

4. Цитата из Дхаммапады. Существует множество переводов Дхаммапады. Я привожу собственный перевод, основанный на разных толкованиях этого текста, которые я изучил за многие годы.

Глава 2

1. Nārada Thera. The Buddha Dhamma or The Life and Teachings of the Buddha (New Delhi: Asian Educational Services, 1999). P. 69.

Глава 3

1. Stephen Carter. Civility. New York: Harper Perennial, 1999.

2. The Middle Length Discourses. P. 207.

3. Ibid. P. 209.

4. Ajahn Chaa. A Taste of Freedom. Ubolrajadhani, Thailand: The Sangha Bung Wai Forest Monastery, 1991. Электронная версия книги доступна в электронной библиотеке сайта BuddhaNet (buddhanet.net), буддийской информационно-образовательной сети.

Глава 4

1. Фрагмент из беседы с Аджан Сучитто, состоявшейся в Обществе медитации прозрения 10 марта 1999 г.

Глава 5

1. The Connected Discourses of the Buddha. Transl. by Bhikkhu Bodhi. Somerville: Wisdom Publications, 2000. P. 961.

2. The Middle Length Discourses. P. 983.

3. The Connected Discourses. P. 1825.

Глава 6

1. Walter Harding. The Days of Henry David Thoreau. Princeton: Princeton University Press, 1983. P. 464–465.

2. Цит. по: Aldous Huxley. The Perennial Philosophy. New York: Harper Perennial, 2009. P. 285.

3. Цит. по: Anālayo. Satipatthana: The Direct Path to Realization. Windhorse Publications, 2004. P. 114.

4. The Udana: Inspired Utterances of the Buddha, 1.10. Цит. по: Ajahn Pasanno and Ajahn Amaro, The Island. Redwood Valley: Abhayagiri Monastic Foundation, 2009. P. 62–63.

Глава 7

1. The Middle Length Discourses. P. 955.

2. Ibid. P. 956–58.

3. Ibid. P. 145.

4. Anālayo. 129n50.

5. Ibid. 128n45.

6. The Middle Length Discourses. P. 748.

7. Ibid. P. 943.

8. Ibid. P. 944.

9. The Connected Discourses. P. 1778.

Глава 8

1. Anālayo, 4–5.

2. The Middle Length Discourses. P. 104.

3. A Still Forest Pool: The Insight Meditation of Achaan Chaa. Ed. by Jack Kornfield and Paul Breiter. Wheaton: Quest Books, 1984, 2004. P. 162. Аджан Чаа. Тихая лесная заводь. Пер. с англ. Евгения Дулькина. М.: Ганга, 2019.

Глава 9

1. Anālayo. P. 5.

Глава 10

1. Anālayo. P. 5–6.

2. Ibid. P. 6.

3. Ibid.

4. The Middle Length Discourses. P. 281.

5. Ibid. P. 148.

6. Buddhaghosa. The Path of Purification, Trans. by Bhikkhu Ñāṇamoli. Kandy: Buddhist Publication Society, 2010. P. 366.

7. Attadanda Sutta: The Training (Sn 4.15). Transl. by John D. Ireland. Последнее обращение: 20 августа 2012, accesstoinsight.org.

8. Nagarjuna. Цит. по: Natural Great Perfection. Transl. by Lama Surya Das. Ithaca: Snow Lion Publications, 1995. P. 61.

9. Nyoshul Khen Rinpoche. Цит по: Natural Great Perfection. Transl. Lama Surya Das, Ithac: Snow Lion Publications, 1995. P. 61.

10. The Dalai Lama. A Flash of Lightning in the Dark of Night. Boston: Shambhala Publications, 1994. P. 97.

11. Anālayo. P. 6–7.

Глава 11

1. The Connected Discourses. P. 1265.

2. Ibid.

3. Ibid.

4. The Middle Length Discourses. P. 1134–35.

5. Anālayo. P. 7.

6. The Connected Discourses. P. 1272.

7. Amaro Bhikkhu. Small Boat, Great Mountain. Redwood Valley: Abhayagiri Buddhist Monastery, 2003. P. 67.

8. The Middle Length Discourses. P. 347.

Глава 12

1. The Middle Length Discourses. P. 1134.

2. Ibid. P. 340.

3. Ibid. P. 730.

4. Ibid. P. 401.

5. Ibid.

6. Long Discourses of the Buddha. Transl. by M. Walshe. The Somerville: Wisdom Publications, 1987, 1995. P. 167.

7. Anālayo. P. 8.

Глава 13

1. Anālayo. P. 8.

2. The Numerical Discourses of the Buddha. Transl. by Bhikkhu Bodhi, Somerville: Wisdom Publications, 2012. P. 97.

3. Anālayo. P. 8.

4. Ajahn Chaa. A Taste of Freedom. Kandy: Buddhist Publication Society Wheel Publications, 1988. P. 1.

5. Anālayo. 179n27.

6. Sayadaw U Tejaniya. Don’t Look Down on the Defilements, They Will Laugh at You. Kula: Vipassana Metta Foundation, n.d. P. 76.

Глава 14

1. Anne Lamott. Цит. по: Anne Cushman. The Wellspring of Joy. Yoga Journal. Jan / Feb 2004.

Глава 15

1. Michael Carrithers. The Forest Monks of Sri Lanka. Delhi: Oxford University Press, 1983. Цит. по: Anālayo. P. 183.

2. Anālayo. P. 8.

3. The Middle Length Discourses. P. 366.

4. The Connected Discourses. P. 1594.

5. Anālayo. P. 8–9.

6. The Middle Length Discourses. P. 208.

7. In the Buddha’s Words. Ed. By Bhikkhu Bodhi. Somerville: Wisdom Publications, 2005. P. 203–204.

Глава 16

1. Carl Gustav Jung. The Philosophical Tree. Transl. by R. F. C. Hull // Alchemical Studies: Collected Works of C. G. Jung. Vol. 13. Princeton: Princeton University Press, 1967, 265.

2. Thich Nhat Hanh. Цит. по: Psychology – Seeding the Unconscious. Опубликовано в журнале Common Boundary на сайте LifePositive, lifepositive.com. Последнее обращение: апрель 1999 г.

3. Shāntideva. A Guide to the Bodhisattva’s Way of Life. Transl. by Stephen Batchelor. Dharamsala, India: Library of Tibetan Works and Archives, 1988, P. 58. См. русское издание: Шантидева. Путь бодхисаттвы (Бодхичарья-аватара). Пер. Ю. Жиронкиной. СПб: Карма Йеше Палдрон, Уддияна, 2000.

Глава 17

1. The Connected Discourses. P. 1597.

2. Ibid. P. 1600.

3. A Still Forest Pool: The Insight Meditation of Achaan Chaa. Ed. by J. Kornfield, P. Breiter.

Глава 18

1. Nyanaponika Thera, Hellmuth Hecker. Great Disciples of the Buddha: Their Lives, Their Works, Their Legacy. Somerville: Wisdom Publications, 1997. P. 189. (Ньянапоника Теро, Гельмут Геккер «Великие ученики Будды», ИД «Ганга», 2016).

2. Anālayo. P. 9.

Глава 19

1. Anālayo. P. 9.

2. The Connected Discourses. P. 1568.

Глава 20

1. Выражение «безоблачное, незапятнанное видение Дхаммы» часто появляется в различных суттах. См.: The Numerical Discourses. P. 1502.

2. The Connected Discourses. P. 230.

3. Fernando Pessoa. Life, You Say, in the Present // Poems of Fernando Pessoa. Transl. by Edwin Honig. San Francisco: City Lights Books, 2001. P. 31.

4. Dhammapada: The Buddha’s Path of Wisdom. Transl. by Acharya Buddharakkhita. Kandy: Buddhist Publication Society, 1985. P. 76.

5. Christine Cox. The Groucho Moment: Horsing Around with His Holiness // Tricycle: The Buddhist Review, spring 2004. Публикуется с разрешения Кристин Кокс.

6. Wislawa Symborska. View with a Grain of Sand // View with a Grain of Sand: Selected Poems. New York: Harcourt Brace and Company, 1995.

Глава 21

1. The Middle Length Discourses.