Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Конечно.
— Тогда рассказывай, как ты к нам попал.
— На поезде, через Белгород.
— Допустим. Только вот в чём беда - нет никаких записей, что ты пересекал границу!
— Украинские пограничники просто посмотрели мой паспорт и вернули. Штампов-то не ставят!— попытался оправдаться Алексей, вспомнив, как расспрашивал проводницу о пограничных формальностях.
— Да, пока не ставят. Хочешь сказать, что они такие ещё лентяи, что забыли ввести тебя в базу данных?
— Я понятия не имею о базах данных.
— Положим. А на российской стороне тебя, часом, не забыли ли тоже записать?
— Посмотрели паспорт и ушли. Что было дальше - я не знаю.
— Я вот тоже не знаю, что с тобой было и что будет. Думаю, что без запроса в Россию здесь не обойтись.
— Да, но запрос займёт время, и возможно, время приличное. А мне надо быть в Польше, я не могу задерживаться из-за чьей-то невнимательности или ошибки. Если я что-то нарушил, где-то недоглядел - моя вина, готов её признать и заплатить штраф.
— Штраф! Ах, ты штраф хочешь заплатить!- совершенно искренне и отчасти задорно захохотал генерал, отчего его скулы ещё больше стянулись и осунувшийся нос резко выступил вперёд.
— Да. Потеря миграционной карточки - административное нарушение, которое наказывается штрафом.
— Ах, штрафом!— генерал не унимался.— Правильно, штрафом наказывается. А вот незаконный переход госграницы наказывается уже отнюдь не штрафом.
— Чем же тогда?— поинтересовался Алексей, стараясь придать своему лицу выражение испуга и надежды.
— А ты сам не догадываешься?
— Догадываюсь,— ответил Алексей кротко и опустив глаза.— Но позвольте: разве я преступник? Контрабандист или террорист?
— А кто ты такой?
— Историк и музыкант.
— Опана! Историк? Музыкант?
— Да. Пианист. Играю почти профессионально.
— Если “почти” - то какой же ты профессионал?
— Я просто хотел бы, чтобы мою игру оценили слушатели. Если здесь где-нибудь есть инструмент, то я готов сыграть.
— Роялей не держим, и играть ты сегодня точно не будешь. Но я тебе поверю.
— Спасибо.
— Пока не за что. А теперь рассказывай, зачем к нам пожаловал.
Алексей понял: его либо взяли по наводке из России и теперь пытаются “расколоть”, либо задержали по подозрению в каком-то мнимом преступлении, скорее всего в контрабанде. “Возможно, схватили вместо кого-то другого,— подумал он.— Нет ничего обиднее, чем отвечать за чужие дела. Однако именно этот вариант для меня, пожалуй, самый лучший. Как бы узнать…”
— Извините, но я же всё рассказал!— примирительным тоном начал Алексей.— Еду в Польшу, не везу никакой контрабанды. Перед тем как у меня отобрали сумку, её проверили, но ни о чём предосудительном мне не сообщили.
— Всё правильно. Зачем тебе в Польшу тащить наркоту или, скажем, рыжуху [золото (уголовн. арго)]? Ты ведь легально хотел границу пересечь, верно? А вот докажи-ка, что к нам ты ничего не привёз? Сумка-то ведь у тебя большая, а границу, похоже, ты пересёк втихую.
Сказав это, генерал закашлялся, и восстановив дыхание, решил закурить. Он жестом предложил взять сигарету и Алексею, отчего тот в сложившейся обстановке предпочёл отказаться.
— Я первый раз в жизни въезжал в Украину,— ответил Алексей, подумав.— Проверьте, пожалуйста, по вашим базам данных. Мог что-то напутать или не предусмотреть. И никакой жулик, заметьте, в первую же поездку контрабанду не повезёт.
Генерал выпустил облако дыма и усмехнулся.
— А ты интересно рассуждаешь. Немного необычно. Хотя и в этом ты ошибся - вот тут у меня сидит один, первый раз у нас - а попался на контрабанде конкретной. Кстати, полюбуйся - вона сзади тебя лежит!
Алексей обернулся. На небольшой конторке лежали накрытые газетами какие-то книги.
— А что это?
— А ты поди, посмотри.
Алексей поднялся, подошёл к книгам и отвернул край прикрывавшей их газеты.
— Какие-то древнееврейские манускрипты,— ответил он генералу.
— А если точнее?
— Точнее? Пожалуйста… Вот эта книга, что сверху,- похоже, называется Танах, или по-нашему Ветхий Завет. Под ней - сборник, если я не ошибаюсь, так называемых мидрашей, то есть всевозможных толкований. Далее - записки какого-то раввина, похоже, достаточно известного в своих кругах… А вот следующие два тома - прижизненные издания Моисея Мендельсона. Этот Мендельсон - известный философ и писатель, жил в Германии, был современником Канта и водил с ним дружбу. Все книги очень старые, есть шестнадцатого века, и даже одна - рукописная…
— Молодец, разбираешься. Тоже небось еврей?
— Нет.
— А как тогда читаешь по-еврейски?
— В своё время я немного изучал в институте древнееврейский язык, так что прочесть названия - могу.
— Ишь! А в каком же ты был институте?
— Истории и филологии.
— В Москве или где?
— В Москве. На Ростокинской улице,— для пущей убедительности уточнил Алексей, и тотчас же ужаснулся своей легкомысленной говорливости - ведь некогда знаменитого ИФЛИ уже семьдесят лет как не существует!
К счастью, украинский генерал об этом не догадывался.
— А какую же ты имел отметку по древнееврейскому?— продолжил он допрос.
— Государственную.
— Какую такую - “государственную”?
— Означающую признание государством удовлетворительного уровня моих знаний.
— Трёху, значит!— искреннее, словно ребёнок, вдруг обрадовался генерал.
— Ну да. Три балла. Но ведь непрофильный был предмет!
— Молодец! На зрение не скаржишься?
— Вроде бы нет пока.
— И береги его! Потому что ты сделаешься евреем, когда оденешь очки. А так - так узнаю, узнаю я москаля!
С этими словами генерал фыркнул, по всей видимости чрезвычайно довольный отпущенной шуткой. Алексей тоже был вынужден заулыбаться.
— Так чем я могу помочь вам с этими книгами?— поинтересовался он у генерала.
— Да вот сам не знаю, что с ними делать. Отобрали их у контрабандиста, две недели он тут за стенкой где-то рядом с тобой сидит. Собственной персоной Яков Херсонский, и тоже из Москвы.
Алексей изумился услышанному.
— Я, похоже, знаю этого человека,— произнёс он, до конца не понимая, что для него в этой непонятной ситуации лучше - ответить или промолчать.
— Из одной банды, что ли?
— Совершенно нет. Мы с другом случайно познакомились с ним на празднике 9 Мая, поспорили и даже едва не подрались.
— Едва не подрались? А это уже интересно. Из-за чего?
— Разошлись во взглядах на историю.
Генерал замолчал и ещё раз внимательно осмотрел Алексея с головы до ног. Затем снова закурил и с весёлостью в голосе произнёс:
— А мы думали, ты с ним заодно. Идёшь, так сказать, по следу.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Гея: Альманах научной фантастики - Владимир Губарев - Научная Фантастика
- Библиотека современной фантастики. Том 18. Клиффорд Саймак - Клиффорд Саймак - Научная Фантастика
- Правило 18 - Клиффорд Саймак - Научная Фантастика
- Раньше: такси - Иван Перепелятник - Научная Фантастика / Социально-психологическая
- Румбы фантастики. 1989 год - Иван Ефремов - Научная Фантастика
- Астрал (другая редакция) - Роман Афанасьев - Научная Фантастика
- Ничего себе, сходил на рыбалку - Владимир Скворцов - Научная Фантастика
- Р26/5/пси и я (СИ) - Коуни Майкл Грейтрекс - Научная Фантастика
- Миры Бима Пайпера. Маленький Пушистик - Генри Пайпер - Научная Фантастика
- «Если», 2008 № 08 - Журнал «Если» - Научная Фантастика