Англо-русский и русско-английский словарь ПК - Ирина Мизинина

stopresponding зависнуть

stopvalue конечная величина (значение)

stopwords стоп-слова

storage 1.память, запоминающее устройство; storage-to-storage память-память (формат машинной команды); 2. хранение (информации)

storage area область памяти

storage block блок памяти

stroragebufferregister буферный регистр запоминающего устройства

storagecontrolunit устройство управления памятью

storagedevice запоминающее устройство (ЗУ)

storageelement элемент памяти

storagehierarchy иерархия памяти

storagelimitregister регистр границ областей памяти

storagemanagement управление памятью

storagemanagementservices (SMS) служба управления запоминающими устройствами

storagemark знак разметки в памяти

storage medium запоминающая среда

storage protection key ключ защиты памяти

sroragestructurecategory категория структуры хранения

store 1. память, память компьютера; 2. запас, резерв; 3. хранилище; 4. запоминать, (со)хранить

store-and-forward передача данных с промежуточным накоплением

storechannel канал с памятью

storelogicalword логическое слово памяти

stored-charge с накоплением заряда

stored-chargediode диод с накоплением заряда

storedprogram записанная программа

stored-program(действующий) по записанной программе

stored-programcontrol управление по записанной программе; микропрограммное управление

storedprogramelement элемент записанной программы

STP (shieldedtwistedpair) экранированная витая пара

straight прямой

straight binary прямой двоичный (код)

strategic стратегический

strategy стратегия; метод, способ, подход, прием

stream 1. поток; 2. потоковый

streameditor потоковый редактор

streamer стример (устройство для записи и считывания информации с магнитной ленты)

streamingtapebackup резервное копирование на ленту стримера

stretch растянуть(ся)

strict строгий, не допускающий отклонений, точный, определенный

strictly строго, точно

strikeout стереть, вычеркнуть

srikeup начинать

string строка, строка символов

stroke 1. удар; 2. ход; 3. векторный (шрифт); 4. задавать темп; 5. обводить

strokedirection направление мазка (при компьютерной обработке рисунков и фотографий)

structural структурный

structuralcorrelationrange диапазон структурной корреляции

structure 1. структура; 2. структурный; 3. организовывать

structured структурированный

structuredanalysis структурный анализ

structuredcablingsystem структурированная кабельная система (сеть)

structuredmemory структурированная память

structured storage format структурированный формат хранения

structuredprogram структурированная программа

structuredprogrammedfacility средства структурного программирования

structuredprogramming структурное программирование

StructuredQuerylanguage (SQL) структурированнаяй язык запросов (язык программирования)

structuredtype структурированный тип

structuring структурирование (данных)

structurization структурирование

structurize структурировать

study 1. изучение; исследование; 2. исследовательский; 3. изучать

studyprogram исследовательская программа

style стиль; тип

stylus перо (элемент указательного устройства, похожий на ручку)

stylusprinter матричный принтер

sub 1. под-, суб-; 2. нижний; подчиненный

subcarrier поднесущая

subcarrieramplitudemodulation амплитудная модуляция поднесущей

subcarrierdiscriminator дискриминатор поднесущей

subclass подкласс

subclassaListBoxfailedduetoinsufficientmemory попытка разбить окно списка на подклассы оказалась неудачной из-за недостатка памяти

subdirectory подкаталог

sudivide подразделять(ся)

subdivision подразделение; подотдел

subfolder «подпапка», малая папка внутри большой

subject 1. тема (сообщения); 2. заголовок; 3. субъект; 4. предмет; 5. подчиненный; 6. предметный; 7. подчинять

subjectcatalog предметный каталог

subject-heading предметный указатель; индекс

subjectindex предметный указатель; индекс

subjection подчинение

subjective субъективный

subjectuvity субъективность

submenu подменю

submission подчинение

submissive подчиненный

submit подчинять

suborditate 1. подчиненный; второстепенный; 2. подчинять

subprocedure подпрограмма

subprogram подпрограмма

subroutine подпрограмма; linkedsubroutine библиотечная (внешняя) подпрограмма; замкнутая подпрограмма

subroutinecall вызов подпрограммы, обращение к подпрограмме

subroutinecalltable таблица вызова подпрограмм

subroutineentry вход в подпрограмму

subroutinelibrary библиотека подпрограмм

subsample субдискретизация

subsamplecontrol управление субдискретизацией

subscribe 1. подписать(ся); 2. присоединяться

subscriber 1. подписчик, абонент; 2. абонентский

subscriberlinesircuit абонентский канал

subscriberloop абонентская линия

subscriberset абонентский комплект

subscript 1. нижний индекс; 2. индексировать

subscriptboundary граница индекса

subscripted индексированный

subscriptedvariable индексированная переменная, переменная с индексами

subscription абонемент, подписка (на что-либо)

subsection 1. подраздел; 2. параграф, пункт

subsequence последствие

subsequent 1. последующий; 2.сопутствующий, соответствующий

subsequentaddressmessage последующее адресное сообщение

subsequently впоследствии

subsequentsignalunit последующая сигнальная единица

subset подмножество

subside убывать

subsidiary вспомогательный, второстепенный

subspace подпространство

substance вещество, субстанция

substantial прочный; значительный

substantially в основном; значительно

substantiate обосновывать, обосновать

substitute 1. замена; замещение; 2. заместитель; 3. замещать; подставлять

substitution субституция, замещение; подстановка

substitution table таблица замещения

substitutional заменяющий

subsume относить к какой-либо категории

subtitle, sub-title подзаголовок; субтитр

subtract 1. вычитание; 2. вычитать

subtraction вычитание

subractive субтрактивный

subtructivecolor субтрактивный цвет

subsystem подсистема

subsystemcontrolblock блок управления подсистемой

succeed удаваться; succeedin сменять, сменить

succeeding последующий

success успех

successful успешный

successfully успешно

sudden внезапный

suddenly внезапно

suffix подстрочный, нижний индекс

suffuce быть достаточным, хватать

sufficient достаточный

suggest предлагать

suggestion предложение

sum 1. сумма, итог; sum of products сумма произведений; sum of squares сумма квадратов; 2. арифметическая задача; sums (также и) арифметика; 3. подводить итог; складывать; 4. решать задачи

summarize 1. суммировать; 2. выделить основное в тексте; реферерировать, аннотировать

summary 1. краткие выводы, резюме, конечные результаты; 2. суммарный; краткий