До встречи с тобой - Джоджо Мойес

61

Хаяо Миядзаки (р. 1941) — японский режиссер-аниматор. (Прим. ред.)

62

«Изиджет» — английская бюджетная авиакомпания. (Прим. ред.)

63

Банджи-джампинг — широко распространенный в мире аттракцион, часто называемый в России тарзанкой. (Прим. ред.)

64

Количественное смягчение — денежно-кредитная политика, при которой центральные банки покупают государственные облигации у банков, чтобы оживить кредитование компании и потребителей.

65

Сток-Мандевилл — английская деревня, где расположена больница, специализирующаяся на травмах позвоночника.

66

Кармен Миранда (1909–1955) — бразильская и американская певица и актриса.

67

Порт Авентура — парк развлечений и курорт в Испании.

68

Café сrèmе (фр.) — кофе со сливками.

69

Oui (фр.) — да.