Тридцать лет среди мертвых - Карл Викланд

Врач. Вы хотя бы представляете себе, какой у нас сейчас год?

Дух. Не могу вспомнить.

Врач. Кто при вашей жизни был президентом?

Дух. Дайте немного подумать – это-то я должен знать. Если не ошибаюсь, Кливленд.

Врач. Что же было причиной вашей смерти?

Дух. Я не умирал. Я работал, но никогда не получал за это денег, потому что, как только я хотел взять деньги, их хватал кто-то другой. Я часто слышал, что моя лавочка принадлежит кому-то другому. Я работал там много лет, но молодой человек, хозяин этой лавочки, все время забирает деньги, а я не получаю ничего.

Врач. Вы сами основали эту мастерскую?

Дух. Да, много лет назад! Потом ко мне в лавочку пришел молодой парень и стал помогать по работе. Но мне пришлось многое ему показать и объяснить, как работать, и многому научить. И он получал все деньги, я даже и запаха их не успевал почувствовать.

Врач. Факт тот, друг мой, что вы ушли из земной жизни и сейчас, как это принято говорить, мертвы!

Дух. Значит, я все это время не делал ничего другого, как помогал этому молодому человеку разбогатеть.

Врач. Послушайте меня внимательно. Вероятнее всего, когда у вас была своя мастерская, вы утратили свое бренное тело, и теперь мастерская принадлежит другому. Молодой человек даже не знал, что вы были рядом; но вы наверняка внушили ему, как лучше работать. А он и не подозревал, что вы тоже были в мастерской.

Дух. Он этого не знал, потому что я делал всю работу. Я сидел в мастерской и работал, как вдруг он сел прямо на меня, и я не смог его прогнать.

Врач. Вы знаете, какой сейчас год?

Дух. 1892.

Врач. Это было 30 лет назад. Вы знаете, где сейчас находитесь? Вы в Лос-Анджелесе, в Калифорнии.

Дух. В Калифорнии?

Врач. Посмотрите на одежду, которая на вас надета.

Дух. Кто же это ее на меня надел? Я не хочу носить женскую одежду!

Врач. Позвольте мне все вам объяснить.

Дух. Принесите мне, пожалуйста, мои брюки!

Врач. Посмотрите на эти руки!

Дух. Это не мои руки. Тут на одной руке кольцо, а у меня никогда не было кольца.

Врач. Давайте предположим, что вы сидите здесь и чините обувь. Вы знаете, что сказали бы люди? Они сказали бы: «Почему это миссис сидит здесь и чинит обувь?» Миссис Викланд – моя жена, в настоящее время вы находитесь в ее теле.

Дух. Я не женщина, я – мужчина. Я был помолвлен и хотел жениться. Но после несчастного случая, когда я стал калекой, моя девушка сказала, что не хочет выходить замуж за калеку, и вышла за другого. Я объяснил ей, что починкой обуви смогу заработать столько же денег, как тогда, когда был фермером; но она сказала, что не хочет выходить замуж за калеку. Но я все же продолжал ее любить и люблю до сих пор.

Врач. Как ее звали?

Дух. Мэри Хопкинс. Она говорила, что ей пришлось бы стесняться меня. Но я же не был виноват в несчастном случае. Я имею в виду, что если бы она действительно меня любила, она сейчас ценила бы меня еще выше, потому что она была бы мне нужна еще больше. Конечно, выглядел я не очень привлекательно. Я не мог танцевать и еще кое-чего другого, что она особенно любила. Однажды она сказала мне: «Я стесняюсь показываться с тобой на людях, потому что ты совсем калека». Я был просто раздавлен, потому что не думал, что она может быть такой жестокой. Я ужасно страдал. Мало того, что я был калекой, мое сердце было разбито. С тех пор я говорил: «Все женщины – дьяволицы». Я не хотел больше иметь с ними ничего общего, я ненавидел их.

Врач. Но ведь есть же много хороших, добрых женщин.

Дух. Иногда я думал про себя, что и Бога-то нет, наверное, нет, потому что Он не стал бы заставлять так сильно страдать меня душевно и физически. Я должен был употребить всю свою силу воли, чтобы оставаться терпеливым.

Врач. За это сейчас вы будете вознаграждены.

Дух. Я отдал церкви немало денег. Как мне говорили (священники), я должен был вновь и вновь давать деньги, потому что в них нуждался Бог. Иногда они вытягивали у меня из кармана столько, что мне не оставалось на хлеб с маслом. А они говорили, если я не буду давать столько, сколько мне велено, то не попаду на небеса.

Врач. Таких небес, о которых говорят священники, вообще не существует.

Дух. Почему же они учат нас таким глупостям?

Врач. Чтобы самим было, на что жить. Вы когда-нибудь задумывались над тем, как прекрасно учение Иисуса? «Бог есть Дух», говорил он, и мы должны поклоняться ему «в духе и истине».

Правоверные христиане думают, что небеса, рай – это некое конкретное место в вышине. «Рай» – это внутреннее душевное состояние, а не какое-то видимое место. Факт тот, что мы все, духовные существа, невидимы, даже когда проживаем в нашем смертном теле. Выйдя из нашего бренного тела, мы все еще остаемся духовными существами; и если наше душевное восприятие не ослеплено ошибочными представлениями и предвзятыми мнениями, то мы видим, сколько разной любви устремляется на нас, чтобы показать нам путь в духовный мир и забрать нас туда. Бог – невидимый дух, но Бог есть Дух, Бог есть любовь. Вы говорили, что любили одну девушку? Вы когда-нибудь видели любовь?

Дух. Нет, но я чувствовал ее.

Врач. «Бог есть любовь, и пребывающий в любви пребывает в Боге, и Бог в нем». Мы говорим с вами, но не можем вас видеть. Я не вижу вас – я вижу только лицо моей жены.

Дух. Я не понимаю, почему вы все время называете меня вашей женой. Вы говорите, что мы не умираем, однако утверждаете, что я мертв; у меня же все еще сохранилось мое искалеченное тело.

Врач. Если бы вы сознавали свое состояние, то все эти годы после вашей смерти вы бы не чувствовали себя калекой.

Дух. Что, я мог бы быть все эти годы здоров?

Врач. Конечно, если бы вас учили истине. Иисус сказал: «Так как этот народ приближается ко Мне устами своими, и языком своим чтит Меня, сердце же далеко отстоит от Меня».

Дух. Люди думают, что Иисус умер за их грехи и если мы будем вести себя хорошо, то после смерти попадем на небеса, в рай. Но я же не в раю!

Врач. Вы никогда не попадете в ортодоксальный рай. И если бы действительно было такое место и вы бы туда попали, то наверняка оказались бы там в полном одиночестве. Небеса, рай – это внутреннее состояние души, которого можно достичь только духовным познанием. Попробуйте углубиться в чудеса природы и откровения Господа. Да, вы любите музыку?

Дух. О да, я всегда пел в церковном хоре. Моя девушка тоже там пела. Мы были так счастливы. И я всегда ощущал чудесную гармонию, когда мы там пели. Но потом на кафедру выходил священник и грозил каждому вечным проклятием, кто давал слишком мало денег церкви. Он говорил, что мы, кто дает мало денег церкви, попадем прямиком в ад. Я всегда считал, что это несправедливо; потому что если человек по крайнему своему разумению старается изо всех сил и ведет приличную жизнь, почему он тогда должен попасть в ад – только потому, что он недостаточно платит денег церкви?

Врач. Знаете, кто был основателем методистской церкви? Джон Уэсли[17]. Он хорошо знал, что такое настоящая жизнь на той – другой стороне, и учил о духах и об отношениях с ними. Он знал истину – он не только верил (и он писал об этом); но его приверженцы не следуют учению основателя их собственной церкви. Христиане не понимают учения Христа. Они и не хотят его понимать, потому что тогда им придется поразмыслить над ним. Ведь легче же – просто верить. Но духовное можно познать и освоить для себя лишь духовно.

Дух. Когда я был в своей мастерской, я иногда видел отца и мать. Но ведь они были мертвы, и я знал, что не могу быть с ними.

Врач. Почему нет?

Дух. Потому что я еще был жив и чинил обувь в своей мастерской. Мать говорила мне: «Пойдем со мной!» Но я не мог с ней пойти, потому что я был калекой, и я еще должен был зарабатывать себе на жизнь. Если я бы не работал, мне было бы нечего есть и я бы ужасно голодал. Часто до меня из харчевни доносился запах съестного; но если я не работал – кроме запаха, ничего другого не было.

Врач. Вы были духом, и поэтому вообще не могли есть. Ваши родители приходили к вам, потому что они тоже были духами. Вы все эти годы пробыли в своей мастерской именно потому, что она была главным делом вашей жизни. А о законах высшей жизни вы ничего не знали.

Дух. Но мне же вдолбили в голову, что если я не буду ходить в церковь, то непременно попаду в ад и буду там вечно гореть.

Врач. Такого ада с вечно горящим огнем вовсе нет.

Дух. Слава богу!