Просто Мария - Коллектив авторов

Мария, конечно же, пришла в ужас при виде этой немыслимой компании, да еще в такой час, да в таком развеселом состоянии.

– Тебе надо было пойти с нами, мамочка! Мы прекрасно провели время, – блаженно улыбался Хосе Игнасио. – Ах, мама, не надо ругаться! Твоим большим недостатком является то, что ты воспринимаешь жизнь слишком серьезно.

– Не будем спорить об этом сейчас, – Мария попыталась увести сына.

– Ой, мамочка, подожди, я вспомнил: ты выходишь замуж за адвоката Идальго?

– Кто тебе это сказал?

– Я, сеньора, – поднялся из кресла Виктор и попытался удержаться на ногах. – Я ему это сказал.

– Тебе бы лучше вообще помолчать: какой пример ты подаешь своему крестнику!

– Нет, мама, не ругай моего крестного отца!

– Может, ты сделаешь мне одолжение и ляжешь спать?

– Я не могу оставить моих гостей.

– Каких гостей?

– Сулейму и крестного отца.

– Ах, они, оказывается, пришли в гости!

– Почему вы сердитесь, сеньора? – продолжал юродствовать Виктор.

– Ой, он ее даже не знает! – изумилась Рита, а Роман попытался силой утащить упирающегося Хосе Игнасио в спальню.

– Роман, оставь моего сына! – заплетающимся языком важно произнес Виктор.

Но Роман не стал втягиваться в полемику и увел-таки Хосе Игнасио.

– Я пойду сварю кофе, Мария, – предложила Рита.

– Мария? Где Мария? – изобразил удивление Виктор и обратился уже непосредственно к Марии: – Скажите, сеньора, вы видели ее?

– Перестань прикидываться дурачком!

– Сеньора Лопес, я вам объясню, – вмешалась Сулейма. – Хосе Игнасио был у Виктора, а я пригласила их прогуляться по городу. Такой случился порыв.

– Ив этом порыве вам понадобилось волочить за собой моего сына!

– Сулейма – порядочная девушка, – заявил Виктор.

– Об этом я не буду спорить. Надеюсь, что подобное не повторится, Сулейма.

– Я жду тебя в машине, Виктор, – Сулейма покинула гостиную.

– А ты куда идешь? – остановила Виктора Мария.

– К Сулейме, – ответил он несколько растерянно. – У тебя же есть другой, – продолжил он вяло, без каких-либо эмоций, – вот и мне надо это как-то пережить.

– Я вижу, как ты это переживаешь, – Мария, наоборот, вся пылала от гнева, – забавляясь с Сулеймой и женясь на Габриэле.

– П-признаю, что вы хорошая пара с… как его… Идальго, – слегка запинаясь, тем не менее парировал Виктор.

– То же могу сказать о тебе с Габриэлой.

– Однако, знаешь, – совсем по-детски заулыбался Виктор, – я никогда не забуду твоих поцелуев…

– Уходи отсюда! Ты – самый вульгарный мужчина из всех, кого я знаю.

– Как странно… Ты – единственная женщина, которая так думает обо мне…

– Все!.. Не хочу больше слышать твоих глупостей! Рита, помоги маэстро открыть дверь!

– Зачем ты позволила ему уйти? – напустилась на подругу Рита.

– Ах, не имело смысла задерживать его в таком состоянии!

– Ну и зря! Невооруженным глазом видно, что он тебя любит.

Чуть ли не с рассветом Виктора посетила невеста – Габриэла.

– Я не спала всю ночь: ты не пришел, не звонил. Мне уже мерещились всякие несчастья. С тобой ничего не случилось?

– Э-э… любовь моя, у меня… был тяжелый день, – голова Виктора действительно была свинцовой с похмелья. – А поздно вечером…. у меня тоже были дела. Это все!

– Виктор, если что-то не так, ты скажи мне.

– В-все в порядке, любовь моя.

– Ты уверен?

– Да, Габриэла. Мы поженимся. Сегодня я подыщу для нас квартиру.

– В этом нет нужды. Мама переедет в Гвадалахару к сестре, а мы сможем жить у меня.

– Ну, раз ты так хочешь… Но это временно! Как только я получу диплом – сразу же куплю дом.

– Хорошо. Пообедаем вместе?

– Нет-нет! Лучше я зайду к тебе вечером, ладно?

– Ладно. До встречи.

И все же Габриэла не поверила Виктору, не успокоилась, повидав его. Тревога после их встречи только усилилась. Что-то в поведении возлюбленного настораживало Габриэлу, даже пугало. «Надо положить конец этой неопределенности!» – решила она и направилась к дому соперницы.

Мария собиралась уходить на фабрику и давала последние указания Рите. Разбудить Хосе Игнасио им не удалось, но Мария попросила Риту, чтобы та через часок повторила попытку и все-таки отправила его в университет. В это время и появилась Габриэла.

– Простите, но мне надо поговорить с вами, Мария.

– Что ж, поезжай один, – сказала Мария Роману, – я задержусь. Слушаю вас, Габриэла.

– Наверное, вы догадываетесь, что речь пойдет о Викторе Карено.

– Мне нечего сказать вам о Викторе. Наши отношения закончились, когда он решил жениться на вас.

– Я думала, это случилось раньше – до вашего отъезда в Штаты.

– Вероятно, в этом вас уверил Виктор, но на самом деле разрыв произошел после моего возвращения.

– Я этого не знала.

– Но теперь это уже не имеет значения: скоро вы все равно станете супругой Виктора Карено.

– Нет, Мария. Я не хочу сделать ошибку. Не хочу никому причинить боль. Я человек искренний и надеюсь на такую же искренность с вашей стороны. Скажите мне правду. От этого зависит будущее – и мое, и ваше. Вы все еще любите Виктора?

– Об этом я считаю себя вправе не говорить с вами.

– Через несколько дней мы с Виктором поженимся. Я не хочу, чтобы этому что-то препятствовало.

– Если вы имеете в виду меня, то можете не беспокоиться.

– Мы с Виктором любим друг друга, хотя вам и кажется, что это не так.

– Похоже, вы сами в это не верите, доктор?

– Когда-то Виктор любил вас, но эта любовь постепенно иссякла.

– Вы уверены?

– Абсолютно. Если бы все было по-другому, он бы женился на вас, а не на мне.

– Вы просили меня быть откровенной? Что ж, я скажу откровенно: Виктор расстался со мной из-за ревности. А ревность, как известно, свидетельствует только об одном – о любви. И Виктор все еще любит меня, хотя и отрицает это.

– Вы хотите разыграть последнюю карту, заставив меня сомневаться в Викторе? Вам это не удастся!

– Я не играю, доктор. Если вы убеждены в его любви, выходите замуж. Я вообще не понимаю, зачем вы ко мне пришли и что хотели услышать.

– Да, мне, пожалуй, и в самом деле лучше уйти.

– Ответьте мне только на один вопрос: Виктор говорил вам, что любит вас?

– Да.

– Это все, что я хотела знать. Спасибо, доктор. Прощайте.

От Марии Габриэла вышла в еще большем смятении, чем прежде. Все было плохо, очень плохо. Мария его любит, это ясно. Но почему она так уверена, что и Виктор ее любит? Разве можно жениться на одной женщине потому, что ревнуешь к кому-то другую?.. Вопросов было так много, и ни на один из них нельзя было найти определенного ответа.

– Временами я чувствую, – говорила Габриэла матери, – что события несут меня в пропасть, и мне надо остановиться. Мама, я не уверена в Викторе, не уверена в своем будущем.