Форма входа
Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского
- Дата:12.06.2024
- Категория: Аудиокниги / Религия
- Название: Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского
- Автор: Неизвестен
- Исполнитель: Клюквин Александр
- Час: 23:12:02
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Уважаемые читатели!
Тут можно слушать бесплатно Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского. Жанр: Аудиокниги / Религия. Так же Вы можете прослушать полную версию онлайн аудиокниги без регистрации и SMS на сайте club-books.ru (книга онлайн) или прочесть краткое содержание, описание, предисловие (аннотацию) от автора и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
0/0
Описание аудиокниги Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского:
В течение нескольких лет издательство готовилось к выпуску звуковой записи чтения Священного Корана на русском языке. Основной задачей был поиск перевода текста Корана, изложенного общедоступным языком, понятным самому широкому кругу русскоязычных читателей. Перевода, основанного не только на научном анализе и близости к тексту, но и уважении к более чем миллиарду мусульман, почитающих текст Корана священным. Годы исканий были вознаграждены.Перевод Священного Корана, выполненный старейшим арабистом России Теодором Адамовичем Шумовским, как нельзя лучше соответствует вышеизложенным требованиям. В основе перевода лежит критический анализ, во многом схожий с европейской востоковедческой традицией. С художественной точки зрения этот перевод поэтический, что, по мнению переводчика наиболее точно передает оригинал, изложенный в форме рифмованной прозы, а также способствует более доступному восприятию смысла и сути сур Корана.
Слушаем онлайн Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского
На этой странице вы можете бесплатно слушать аудио книгу Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского бесплатно.
Похожие на Священный Коран поэтический перевод Т.А. Шумовского аудио книги
- Поэзия. Биография - Фридрих Шиллер - Аудиокниги / Классика
- На дальних мирах. Сборник - Роберт Силверберг - Аудиокниги / Фантастика, фэнтези
- Избранные рассказы - Фридьеш Каринти - Аудиокниги / Фантастика, фэнтези
- Святочные рассказы - Антон Чехов - Аудиокниги / Классика
- Лиспет. Избранные рассказы - Редьярд Киплинг - Аудиокниги / Роман, проза
- Монолог Гамлета в русских переводах XVIII-XXI веков - Уильям Шекспир - Аудиокниги / Поэзия
- Рассказы. Повести. Пьесы. БВЛ. Том №123 - Антон Чехов - Аудиокниги / Классика
- Сборник радиопостановок. Часть 5 - Антон Чехов - Аудиокниги / Классика / Аудиоспектакль
- Сага о Магнатах 4 - Леонид Ульянов - Аудиокниги / Аудиоспектакль
- Вентус - Карл Шрёдер - Аудиокниги / Фантастика, фэнтези