Последняя квартира А. С. Пушкина - Автор Неизвестен
- Дата:29.09.2024
- Категория: Разная литература / Гиды, путеводители
- Название: Последняя квартира А. С. Пушкина
- Автор: Автор Неизвестен
- Просмотров:0
- Комментариев:0
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Автор неизвестен
Последняя квартира А.С.Пушкина
PUSHKIN'S LAST APARTMENT
ПОСЛЕДНЯЯ КВАРТИРАА. С. ПУШКИНАPUSHKIN'SLAST APARTMENTВСЕСОЮЗНЫЙ МУЗЕЙ А. С. ПУШКИНАTHE PUSHKIN, ALL-UNION MUSEUMМузей „Последняя квартира А. С. Пушкина" в Ленинграде на Мойке, 12 - филиал Всесоюзного музея А. С. Пушкина. В основу создания музея-квартиры Пушкина, открытого в 1925 году, были положены воспоминания современников о последней квартире поэта и план ее, зарисованный В. А. Жуковским в 1837 г. В музее осматриваются 7 комнат: буфетная, столовая, гостиная, спальня, детская, передняя и кабинет Пушкина.
„Вот мой адрес: на Мойке, близ Конюшенного мосту, в доме княгини Волконской", - так начал А. С. Пушкин письмо к отцу осенью 1836 года. Пройдет всего несколько месяцев, и этот адрес станет известен всему Петербургу. 29 января 1837 года, в 2 часа 45 минут пополудни друзья Пушкина остановят часы в кабинете его квартиры - перестанет биться сердце поэта. И тысячи людей будут приходить к дому на Мойке в те январские дни 1837 года, чтобы проститься с Пушкиным в последний раз: не нужно будет подробно растолковывать адрес, он станет понятен с полуслова. По словам современников, в те дни извозчикам говорили: „К Пушкину" - и они уже знали, куда ехать.
Последняя квартира Пушкина… Здесь прошли трудные, мучительные месяцы его жизни, борьбы поэта за „независимость и самоуважение", завершившейся его дуэлью с Дантесом, и те 46 часов его жизни, последние часы человека, раненного смертельно и знающего, что надежды нет. Часы великой муки и великого мужества…
Сегодня комнаты последней квартиры Пушкина представлены такими, какими сохранила их память друзей и современников поэта. Анфилада комнат. Парадная половина - столовая, гостиная, спальня - окнами на набережную Мойки. Кабинет и детская - окнами во двор. Проходные, смежные комнаты, где, наверное, так не хватало тишины, нужной Пушкину для работы.
Среди них особое место занимает его кабинет. Здесь вещи Пушкина, те, что сопутствовали, ему всю жизнь. Низкая конторка у дивана - чтобы работать лежа. Вольтеровское механическое кресло - в те зимние месяцы рано смеркалось, кресло можно было придвинуть ближе к окну - и так работать. Письменный стол - почти посередине комнаты, большой, удобный, с выдвижными досками: они выдвигались с обеих сторон, и тогда нужные книги и бумаги размещались под рукой. Трости Пушкина - память пройденных им дорог, арзрумская сабля на стене, дорожный ларец прадеда Пушкина - А. П. Ганнибала и портрет В. А. Жуковского с надписью: „Победителю-ученику от побежденного учителя…" Здесь, в кабинете квартиры на Мойке, Пушкин готовил к печати новые книги журнала „Современник", заканчивал „Капитанскую дочку" и подготовительный текст „Истории Петра I" - самое главное, что было сделано им в те последние месяцы вопреки унижению, обидам, личным глухим скорбям. II письмо Пушкина детской писательнице А. С. Ишимовой, написанное накануне дуэли, утром 27 января. Оно заканчивалось словами: «Сегодня я нечаянно открыл Вашу „Историю в рассказах" и поневоле зачитался. Вот как надобно писать!». Последнее письмо Пушкина - «памятник удивительной силы духа!».
Две недели спустя после гибели поэта его вещи и книги были вывезены из квартиры на Мойке, а семья Пушкина покинула Петербург. В квартире появились новые люди. Через год здесь праздновали свадьбу дочери шефа жандармов Бенкендорфа. В начале XX века в квартире на Мойке размещалось охранное отделение.
Но почти столетие спустя, после Октябрьской революции, в доме на Мойке среди многократно перестроенных стен вновь ожила последняя квартира поэта. После многолетних скитаний сюда возвращались его вещи. И комнаты квартиры на Мойке вновь принимали свой прежний облик, чтобы стать своеобразным памятником Пушкину для новых поколений, чтобы каждый человек, приходящий сюда сегодня, мог почувствовать себя свидетелем, современником последних дней жизни поэта.
План квартиры А, С. Пушкина с пояснениями В. А. Жуковского:
1. Кабинет: а) диван, на котором умер Пушкин; Ь) его большой стол; с) кресло, на котором он работал; d) полки с книгами. 2. Гостиная; а) кушетка, на которой лежала ночью Наталья Николаевна. 3. Передняя: а) здесь Пушкин лежал во гробе. 4. Столовая: а) там были поставлены ширмы, чтобы загородить гостиную, где находилась Наталья Николаевна. 5. Сени: а) здесь стоял залавок, которым задвинули дверь; Ь) маленькая узкая дверь, через которую входили все посторонние. 6. Буфет с чуланом, здесь собирались приходившие осведомиться во время болезни ночью, тогда как заперли дверь в прихожую.
Layout of Pushkin's Apartment with Comments by V. Zhukovsky: 1. Study: (a) the sofa on which Pushkin died; (b) his large writing table; (c) the arm-chair in which he liked to work; (d) book-shelves. 2. Drawing-rooms: (a) the coach on which Natalya Nikolaevna slept at right. 3. Antechamber: (a) the coffin with Pushkin's body stood here. 4. Dining-room: (a) folding screen was set up over there to separate the drawing-room where Natalya Nikolaevna stayed. 5. Passage: (a) the location of the roustic table moved to bar the door; (b) the minor narrow door to admit strangers. 6. Pantry with store-room: those who came at night to inquire about Pushkin during illness gathered here while the antechamber door was kepi locked.
Дом на Мойке с 1806 г. принадлежал семье Волконских. Здесь жил Сергей Волконский, будущий декабрист. В 1826 г. Мария Волконская уезжала отсюда за мужем, сосланным в Сибирь приговором по делу декабристов. А. С. Пушкин снимал квартиру 1-го этажа и прожил здесь с сентября 1836 г. по январь 1837 г.
House on the Moika quay - the Volkonsky family's property since 1806. The future Decembrist Sergey Volkonsky lived in this house. In 1826 Mariya Volkonskaya departed from here to follow her husband sentenced to exile in Siberia for having taken part in the Decembrists' uprising. Pushkin rented the ground floor rooms and lived here from September 1836 till January 1837.
Вестибюль дома
Entrance-hall
„…Настоящее место писателя есть его ученый кабинет… независимость и самоуважение одни могут нас возвысить над мелочами жизни и над бурями судьбы", - писал Пушкин в статье о Вольтере осенью 1836 г.
"…The true place for a writer is his study… independence and self-respect alone can help us to surmount the trivialities of life and the storms of fate", Pushkin wrote in his article on Voltaire in the autumn of 1836»
Портрет А. С. Пушкина. С оригинала О. Кипренского, 1837 г.
The portrait of Pushkin. A copy from O. Kiprensky's original dated 1837
„Посылаю тебе твоего предка с чернильницами",- писал II. В. Нащокин, отправляя Пушкину в подарок этот чернильный прибор
"I am sending your ancestor wilh ink-pots to you", wrote
- Музей изящных искусств. Гент - Л. Пуликова - Гиды, путеводители
- ГМИИ им. А. С. Пушкина - Ю. Корсакова - Гиды, путеводители
- Галерея Боргезе - И. Кравченко - Гиды, путеводители
- Художественный музей Адати Япония - С. Хромченко - Гиды, путеводители
- Национальный музей Джакарта. - Т. Мкртычев - Гиды, путеводители
- Музей дОрсе Париж - Д. Перова - Гиды, путеводители
- Музей Фогга Гарвард - М. Силина - Гиды, путеводители
- Музей деревянного зодчества в Костроме - Е. Кудряшов - Гиды, путеводители
- Музей Изабеллы Стюарт Гарднер Бостон - Т. Мкртычев - Гиды, путеводители
- «В дружеском кругу своем …» (Вяземский в Петербурге) - Нина Малькова - Гиды, путеводители