Другая победа. Если бы победил Гитлер - Коллектив авторов

67

Сох, Operation Sea Lion, p. 155.

68

Long, To Benghazi, p. 307.

69

Фредерик Браунинг (1896–1965) в реальной истории был создателем британских парашютных частей и закончил карьеру генерал-лейтенантом. – Прим. ред.

70

Движение, которое зародилось в XIX веке в Оксфорде и которое ратовало за возрождение догм и обрядов римской католической церкви в лоне англиканской церкви в противовес протестантским тенденциям, господствующим в ней. – Прим. пер

71

Glover, Invasion Scare 1940, p. 114.

72

Bamett, The Collapse of British Power, p. 593.

73

Boog, Germany and the Second World War, Volume IV, The Attack on the Soviet Union, p.318.

74

Там же, с. 325. По состоянию на 20 июня 1941 г.

75

Там же, с. 343.

76

Там же, с. 340; Haupt, Army Group Center, pp. 18–19.

77

Гитлер Адольф. Верховный полководец Германии (Hitler, Adolf, Germany’s Supreme Warlord, 22 volumes, Das Reich, Berlin, 1950), Vol. 2, p. 228. Если не упоминается иных источников, все ссылки на Гитлера взяты из этого издания.

78

Glantz, The Military Strategy of the Soviet Union, pp. 88–91. См. также работы А. Суворова «Ледокол» и «День «М».

79

Взято из книги генерала армии Г. К. Жукова «Операция «Буря» в двух томах – М., Воениздат, 1954. Т. 1, с. 102–122. Если не упоминается иных источников, все ссылки на Жукова взяты из этого источника. До того как его освободили и дали разрешение на публикацию данной работы, Жуков провел 12 лет в советских лагерях.

80

Анфилов В. Георгий Константинович Жуков. В кн.: Shukman, Stalin’s Generals, с. 343.

81

Автор несколько путается со званиями РККА: Кирпонос в 1941 году был генерал – полковником, а Павлов – генералом армии. – Прим. ред.

82

Glantz & House, When Titans Clashed, p. 41.

83

Glantz, The Military Strategy of the Soviet Union, pp. 88-91

84

Hoffman, Joachim, The Soviet Union up to the Eve of the German Attack в книге: Boog, The Attack on the Soviet Union, pp. 78–81, а также Boog, Horst, Military Concepts of the War with Russia в книге: Boog, The Attack on the Soviet Union, p. 352.

85

Hoffman. Указ. соч., с. 66.

86

Радзиевский А.И. Танковый удар. – М., Воениздат, 1977, с. 8.

87

Там же, с. 9.

88

Там же, с. 22, а также Советские танковые войска 1941–1945, с. 22.

89

Андреев В. А. История Великой Отечественной войны Советского Союза 1941–1945,1.1, с. 47’5.

90

Spick, Luftwaffe Fighter Aces, p. 78. В течение войны Шисс сбил 67 самолетов.

91

The Soviet Air Force in World War II, p. 38; см. также Horst Boog et al., том IV, Maps.

92

The Soviet Air Force in World War II, p. 39

93

«Single Engine Fighters 28.06.41» в German Order of Battle – Statistics as of Quarter Years 1938–1945, HRA 137.306-14, микрофильмировано, microfilm roll A 1128, US Strategic Bombing Survey, Military Analysis Division, USAF Historical Research Agency, Maxwell Air Force Base, Alabama.

94

Spick. Указ. соч., с. 78–79.

95

Генерал армии Данилов В. И. Официальная история Советских Вооруженных Сил во Второй мировой войне, в 12 томах. – М., Воениздат, 2000. Т. 2, с. 14. Если не упоминается иных источников, все данные по действиям Красной Армии взяты из этой книги.

96

Boog, p. 93.

97

Там же.

98

Для дополнительных сведений об организации и боевых порядках советских воздушно-десантных войск накануне немецкого вторжения см.: Glantz, David M., Research Survey No. 4 The Soviet Airborne Experience, Fort Leavenworth, Kansas: Combat Studies Institute, November 1984, pp. 21–22, 26.

99

Подтверждается практическими действиями 82-й воздушно-десантной дивизии армии США в годы Второй мировой войны. См.: Blair, Ridgway’s Paratroopers, pp. 101–103.

100

Сведения об английском переводе книги Шлиффена Cannae («Канны») даны в разделе «Библиография» по данной главе.

101

«Официальная история германских вооруженных сил во Второй мировой войне» (Official History of the German Armed Forces in World War II) в 10 томах под редакцией генерал-фельдмаршала Эрвина Роммеля (Das Reich, Berlin, 1960), т. 3, с. 98. Если не упоминается иных источников, все сведения о действиях вооруженных сил Германии взяты из этой книги.

102

В германской армии в июне 1941 года не существовало XXXIV моторизованного корпуса. Он был сформирован только в январе 1942 года на базе 34-го высшего командования, которое танковых и моторизованных частей в 1941 году не имело и таким образом не могло «столкнуться в лоб» с 3-м корпусом. – Прим. ред.

103

Stoves, 1st Panzer Division History, 1939–1945, p. 882.

104

Канны – селение в Юго-Восточной Италии, в районе которого 2 августа 216 г до н. э. во время 2-й Пунической войны произошло сражение между римскими и карфагенскими войсками. Несколько отступив под натиском римлян в центре, карфагенский полководец Ганнибал последующим ударом сильных флангов окружил и разгромил римскую армию. Канны – классический образец сражения на окружение и на полный разгром превосходящих сил противника. – Прим. пер.

105

Это – действительное количество танков, имевшихся на вооружении в четырех танковых группах, которые в действительности прибыли на Восточный фронт после начала действия плана «Барбаросса». См. Jentz, Panzer Truppen, V. 1, p. 212–213 «Panzer Units Sent to the Eastern Front After the Start of the Campaign». За сведениями о количестве лошадей, числившихся в 1-й кавалерийской дивизии, обратитесь к книге: Piekalkiewicz, The Cavalry 1939–1945, pp. 238-240

106

Из книги генерал-фельдмаршала Эрвина Роммеля Rommel hat nach Gomel gegangen! (Das Reich, Berlin, 1942) pp. 99-224. Если не упоминается иных источников, все сведения о самом Роммеле или о действиях его танковой группы взяты из этой книги.

107

Из книги графа Фридриха Вернера фон Шуленбурга «Победа на Востоке: Второй Брест-Литовский мир» (Victory in the East: The Second Treaty of Brest-Litovsk, Das Reich, Berlin, 1942, p. 302).

108

«Если бы Египет пал, захлопнулась бы дверь, ведущая в три континента», Nicolson, (Николсон), Alex, p. 152.

109

Каттарская впадина расположена в бесплодной Ливийской пустыне (Восточная Сахара, Северо-Западный Египет), бассейн площадью примерно 18 000 кв. км, находящийся на 133 м ниже уровня моря и содержащий большое количество соляных озер и болот. Поскольку Она была непроходима для военной техники, в июле 1942 года эта впадина образовывала естественное прикрытие южного фланга британской обороны под Эль-Аламейном. – Прим. пер.

110

Цитата взята из резюме Николсона по поводу мнений, высказанных в конце августа Александером или/а также Монтгомери, там же, р. 158.

111

Первого июля 1916 года 4-я армия Великобритании меньше чем за день потеряла 58 тысяч человек убитыми и ранеными.

112

Barnett, The Desert Generals, p. 198

113

Оперативные сводки военного командования, сообщавшиеся ежедневно начиная с 20 июля. Richardson, Flashback, p. 104.

114

Этот день станет известным как «Воскресенье «Руки вверх!» – так много рук начало тянуться к небу в знак сдачи на милость победителя. Однако, по данным статистики, гораздо больше британских солдат сдалось в плен в понедельник 6-го числа.

115

Кодовое наименование «Цикада» (Locust) родилось в момент озарения какого-то острослова из Ставки главного командования, который читал Библию, глава «Исход», стих 10, вскоре после того, как он хорошо пообедал в отеле «Шепхерд» (один из наиболее старых и роскошных отелей Каира.) – Прим. пер.

116

Вольфшанце (Wolfschanze, «Волчье логово») – главная ставка Гитлера, расположенная в глухом лесном углу Мазурского поозерья на границе Восточной Пруссии, в 7 км от городка Растенбург (ныне Кентшин, Польша). – Прим. ред.

117

Статистика взята из работы: Ziemke & Bauer. Moscow to Stalingrad, pp. 283–295.

118

Подлинная цитата приведена в кн.: Kershaw, Hitler 1936–1945, p. 506.

119

Подлинные цитаты взяты из: Decisions Affecting the Campaign in Russia (1941/1942) US Army, European Command Historical Division, MS #C-067b, а также из Ziemke & Bauer, p. 296. Оба высказывания принадлежат Гальдеру, но второе на самом деле относится к ноябрю 1941 года, перед первым крупным поражением под Москвой.

120

Ссылки на фактические высказывания, сделанные в мае и в марте 1942 года, приведены в работе: Kershaw, pp. 513–514.

121

Выступление Гитлера 5 августа, цитируется по: Boog, etal, DerGlobale Krieg, vol. VI of Das deutsche Reich und der zweite Weltkrieg, p. 117

122

Оценка, которую действительно дал Йодль, приводится в: Krecker, Deutschland und die Turkey im zweiten Weltkrieg, p. 225. Считалось, что болгарская армия действительно является сдерживающей силой для Турции.

123

Фактический инцидент, имевший место в начале 1941 года, записанный офицером Службы безопасности немецкого посольства в Анкаре. Приведен в работе: Moyzisch, Operation Cicero, pp. 7–9.