Наследник - Алексей Лапышев

и играю, а Володя переводит:

********************************************************

Шёл чудак Раскаленному солнцу подставив нагретый чердак Шёл чудак. За спиной его тихо качался рюкзак

Шёл домой Представляя, как все удивятся тому, что живой Что ничто не случилось такого с его головой

Так и есть У него для людей была самая добрая весть И он шел по дороге, от счастья светящийся весь

Love and peace! Люди могут, конечно, спастись от падения вниз И он шел рассказать им о том, как им можно спастись

Рассказал И напуган был всем этим весь этот зрительный зал И слова его долго летели сквозь этот базар

В пустоту Он шёл к людям, он нёс им надежду, любовь, красоту Люди взяли его и гвоздями прибили к кресту

Каждый раз Когда сходятся звезды, сойдя со своих звёздных трасс Все становится ясно без всех этих жестов и фраз

Каждый раз Когда кровь на ладонях и падают слёзы из глаз Очень больно смотреть, если кто-то страдает за нас

**********************************************************

— Да, интересная рифмовка, с усилением на конце трех строчного куплета, каждый раз как будто заканчивающего фразу. Интересные слова, заставляющие задуматься. Интересная мелодия, бьющая по нервам. И все это вместе просто песня про Жизнь. Про такую, какой она иногда бывает. — Думаю я, гладя на слезы в глазах девчонок и отчаянную решимость маленького Хуана.

Решимость защитить, спасти, не допустить.

—Хороший парнишка. — Думаю я и немного сглаживаю ситуацию играя куда менее проблемную «Ты, да я, да мы с тобой».

И лица посветлели, нервы успокоились. Народ сразу распределился по интересам. Володю плотно взяла в оборот сестренка Долорес, с Хуаном о чем то активно переговариваются близняшки и, мне становится страшно за дом, когда я вижу чертенят, уже пробудившихся в их глазах и отчаянную решимость молодого кавалера сделать все, да хоть дом разнести по камешку, лишь бы дамы улыбнулись.

Ну а Долорес, уже повисла у меня на руке и мило воркует о чем то.

—Причем, что любопытно в такой ситуации, вообще не важно о чем. Можно и не слушать, это и не требуется, важно другое. Присутствие, эмпатия, отношение. И это все прекрасно чувствуется. — Думаю я, уже почти обнимая прелестную испанку и чувствую внимательный, но далеко не враждебный взгляд из глубины особняка.

—Родители смотрят — Понимаюя. — Иони одобряют. Они понимают, сейчас время такое и возраст. А я плохого не сделаю, уж против воли то точно, они это чувствуют и потому совсем не против небольшого флирта, который совсем не обязательно должен привести к чему-то серьезному. Времена меняются и люди тоже. Любовь вечна.—

И мы стоим на веранде, потом в саду, болтая и даже незаметно