Том 22. Письма 1890-1892 - Антон Чехов

795. Р. Р. ГОЛИКЕ

31 марта 1890 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 41.

Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке на Сахалин.

На Фоминой неделе я удаляюсь из прекрасных здешних мест. — Неделя, следующая за пасхальной; в 1890 г. она приходилась на 8-14 апреля. Чехов выехал 21 апреля. «Я в пустыню удаляюсь от прекрасных здешних мест» — начальные слова романса, текст которого приписывается М. В. Зубовой («Песенник, или Полное собрание старых и новых российских народных и протчих песен…». СПб., 1798, ч. II, № 6).

В марте я послал тебе письмо ~ счет по «Пестрым рассказам». — Речь идет о еще продававшихся экземплярах первого издания сборника (1886). Ранее посланное письмо до нас не дошло, ответ же Р. Р. Голике от 28 марта разошелся с данным письмом Чехова. Голике сообщал, что Юлий Богданович, управляющий типографией, просил передать Чехову, что он «по торговым нашим делам с тобой чист, как агнец» (ГБЛ).

796. Н. А. ЛЕЙКИНУ

31 марта 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: Лейкин, стр. 376–377.

Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке На Сахалин.

Н. А. Лейкин ответил 3 и 11 апреля 1890 г. (ГБЛ).

..здравия, спасения, во всем благого поспешения… — Слова из православной церковной службы, называемой «Многолетие».

…буду подобен богатому Лазарю ~ перст ~ служит отрадою… — По евангельской притче, богач, томившийся в адском пламени, просил Лазаря, бывшего на земле бедняком и попавшего в рай, смочить палец в воде и остудить его запекшиеся губы (Евангелие от Луки, гл. 16, ст. 20 и 21).

Нескучный сад — один из московских городских парков вдоль Москвы-реки, бывшее владение гр. А. Г. Орлова-Чесменского; ныне входит в состав Парка культуры и отдыха им. Горького.

Обещано мне было, что я к апрелю покончу счеты за «Пестрые рассказы» ~ ни ответов на свои письма. — См. письмо 795 и примечания к нему*. В ответных письмах от 3 и 11 апреля Лейкин объяснял, что задержка выплаты произошла по вине самого Чехова, обратившегося с этим делом не к нему, а к Р. Р. Голике.

Слухи о повсеместной в Москве порке сильно преувеличены. — См. примечания к письму 792*.

797. А. С. СУВОРИНУ

1 апреля 1890 г,

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 42–44.

Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке на Сахалин.

…буду просить у Вас корреспондентского бланка… — Корреспондентский бланк был выдан газетой «Новое время» и оказался единственным документом, рекомендующим писателя сахалинскому начальству и оправдывающим его желание ознакомиться с условиями жизни ссыльнокаторжных (ЦГАЛИ).

…его фельетон ~ в котором идет речь о попе… — «Звезды» («Новое время», 1890, № 5050, 21 марта).

…письмо Алексея Алексеевича… — 7 марта 1890 г. А. А. Суворин писал: «По слову отца посылаю на Вашу фабрику ангелов два рассказа. Юмористика Ежова нуждается в набивке обручей, о рассказе же „Сумасшедший“ у меня к Вам просьба <…> я в нем сомневаюсь и сказал автору, что рассказ этот поместим, пожалуй, если он окажется сократим ровно наполовину, до размера 600 строк. Стоит ли он этого драгоценного газетного места, можно ли накинуть к нему еще сто строк — решите с божественной мудростью. Специальной просьбы об этом рассказе — как вижу — не оказывается никакой, не взыщите <…> Вы, я знаю, враг авансов, но, быть может, Ежову теперь кстати было бы получить денег. Отец сказал мне и просил написать Вам, что он даст Ежову сто рублей, если ему нужны деньжата» (ГБЛ).

Теперь об Островском ~ Вы обещали издать рассказы его сестры. — См. примечания к письму 772*.

Пришлите ~ «Свадьбу». — См. примечания к письму 773*.

…в пьесе Маслова. — См. примечания к письму 790*.

Вы браните меня за объективность ~ изображая конокрадов… — По-видимому, Суворин писал Чехову о его рассказе «Воры» (напечатан 1 апреля).

798. В. М. ЛАВРОВУ

10 апреля 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Вечерняя Москва», 1944, № 167, 15 июля.

Год устанавливается по упоминанию о заметке в «Русской мысли», № 3 за 1890 год.

В мартовской книжке «Русской мысли» ~ просто о клевете. — В критической заметке «Библиографического отдела» о новом журнале «Русское обозрение» было сказано: «…новый охранительный орган является с неким придатком, которого не имеет его старший брат. „Смешались шашки“, смешались понятия о литературном поведении писателя, усилилось литературное волтижерство и за одним столом благодушно трапезуют люди, которые еще вчера не кланялись друг другу.

Еще вчера даже жрецы беспринципного писания, как гг. Ясинский и Чехов, имена которых прохаживались в списках сотрудников всевозможных российских изданий, даже они не появлялись в проспектах „Русского вестника“ и ему подобных изданий. Была, значит, до сих пор невидимая демаркационная линия между литературою общей и специально-охранительной. Эту линию соблюдали одинаково с обеих сторон, не останавливаясь ни перед какими соображениями внешнего характера. Сегодня эта линия пройдена не только жрецами „искусства“ (это бы еще не так удивительно), но и некоторыми публицистами, которые ныне мирно и общими усилиями будут споспешествовать процветанию нового „Русского обозрения“». Хотя заметка была без подписи, Чехов имел основание предполагать солидарность редакции с высказыванием анонимного автора. См. статью Л. М. Долотовой «Чехов и „Русская мысль“ (К предыстории сотрудничества в журнале)» в сб. «Чехов и его время». М., 1977. Автором была, как тут доказано, Е. С. Щепотьева.

…у меня есть много рассказов и передовых статей, которые я охотно бы выбросил за их негодностью… — Вернувшись с Сахалина, Чехов стал готовить второе издание «Пестрых рассказов» и «выбросил» сорок три рассказа; передовые статьи — вероятно, те, которые он в свое время писал для «Будильника». В. Д. Левинский вспоминал: «В момент моего появления в „Будильнике“ Антон Павлович был уже постоянным и одним из главных членов редакции <…> Вступив в дело, я поручил Антону Павловичу, кроме рассказов, писать и передовые „Будильника“ — „О том, о сем“» («Раннее утро», 1910, № 14, 19 января). Передовые печатались без подписи. См. об этом в т. 16 Сочинений.

799. А. С. СУВОРИНУ

11 апреля 1890 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: с пропуском — Письма, т. III, стр. 44–48; полностью — ПССП, т. XV, стр. 53–56.

Год устанавливается по упоминанию о подготовке к поездке на Сахалин.

…напечатана статья ~ Кеппена. — О какой статье А. П. Кеппена идет речь, не установлено.

Алексей Петрович — Коломнин.

После «Севильского обольстителя»… — После премьеры пьесы в Малом театре, состоявшейся 9 апреля.

…написал крушение царского поезда. — Картина художника А. А. Сахарова, изображавшая крушение царского поезда, происшедшее 17 октября 1888 г., демонстрировалась в 1889 году на выставках в Петербурге и Москве.

800. Ф. А. ЧЕРВИНСКОМУ

12 апреля 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ, собрание Ю. Г. Оксмана). Впервые опубликовано: ЛН, т. 68, стр. 181–182.

Год устанавливается по ответному письму Ф. А. Червинского от 10 апреля 1890 г. (ГБЛ).

…я уезжаю 17 или 18-го, т. е. в среду или в четверг… — Червинский хотел показать Чехову до его отъезда на Сахалин свою комедию. Чехов уехал 21 апреля.

801. Н. А. ЛЕЙКИНУ

13 апреля 1890 г.

Печатается по подлиннику (ИРЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XV, стр. 56.

Телеграмма. Датируется по телеграфным пометам: Москва 13 апреля 1890 г.; Петербург 13 апреля 1890 г.

Поздравление с 30-летним юбилеем литературной деятельности Н. А. Лейкина.

802. К. С. БАРАНЦЕВИЧУ

15 апреля 1890 г.

Печатается по автографу (ИРЛИ). Впервые опубликовано: ПССП, т. XV, стр. 56–57.

Год устанавливается по упоминанию о скором отъезде на Сахалин.

К. С. Баранцевич ответил 1 мая 1890 г. (ГБЛ).