Звёздный эльф - Станислав Кежун

этого, порой, нужно не отлавливать разумного силой и требовать ответов, а лишь направить беседу в верное русло. По крайней мере я пока принял решение не шуметь и, слившись с толпой разумных, которая обсуждала, как водится, дела наёмничьи — я начал мало-помалу заставлять разумных говорить в том числе и про Игару Малато. Эйла-же… Она по моей указке отправилась чуть в сторону — подслушивать разговоры у другой толпы.

— Джедай? — вдруг спросил один из мужчин, явно поддатый. — Вчера сюда приходил, говорят Игара искал… Огромный, метра под два ростом. Страшный, как моя бывшая.

— И что с ним стало? — спросил я.

— Уж не знаю, чем Игар привлёк внимание этой образины, но вроде как СБ попросила джедая больше сюда не лезть, — ответил мне мужчина. — Игар очень влиятельный контрабандист. Многих знает.

— Это точно. Кстати слышали про новый законопроект? — вдруг спросила одна из дам. — Опять ужесточать процедуру пролёта на планету собираются.

— Тьфу, — фыркнул ещё один наёмник. — Это только Центральным мирам. Нас-то тут — ничего не коснётся.

Вдруг моё внимание привлекла Эйла. Она направила мне нечто вроде просьбы обратить на неё внимание. Так… Её сейчас приобнимал он… Игар Малато. Девушка, пусть и несколько неуклюже, но вливалась в роль раскованной твилечки. Заплатив за выпивку бармену, я отошёл от стойки, за которой сидел и направился в сторону. Девушка заметив мою реакцию, будто бы успокоилась и начала вести себя естественнее, что добавило энтузиазма нагаю. Наконец, он было, решил, что трофей его и только его и направился к лифту. Стоило ему и моему падавану подойти к лифту, как его створки отворились.

— Игар Малато! — показался Алек из лифта. — Стоять!

— Вот хатт, чтож ты ко мне прицепился, — Игар среагировал молниеносно, пихнув на Алека Эйлу и тут же выстрелив в мастера. Эйла смогла сохранить равновесие и тут же потянулась за световым мечом, а Алек уклонился от выстрела и болт ушёл в лифт. Игар же бросил в их сторону дымовую шашку, которая взорвалась. Мда… Уважаемая кантина. А хозяева за такую потасовку с него шкуру не спустят? Но с другой стороны — Нар-Шаддаа. Быть может и не спустят.

Игар выбежал из кантины и я последовал за ним. Мужчина тут же запрыгнул в один из припаркованных спидеров и уже завёл его, желая дать дёру отсюда, но я выдернул его при помощи телекинеза. Нагаи протянуло по земле и он очутился у моих ног.

— Что за…

— Вы арестованы, мистер Малато… За превышение скорости.

— Какое, к хатту, превышение скорости, ублюдок? — посмотрел он на меня.

— Ну… Я бы сказал за все грядущие превышения скорости, — улыбнулся я. — Мы хотим лишь поговорить, мистер Малато. У меня нет причин убивать вас, или как-то калечить.

— И ты думаешь, что хозяева «Горящей палубы» это так просто оставят, джедай? — нагло спросил нагаи. — Я спас жизнь их сыну, как-то. Они мои кровные должники.

— Мммм… То есть они согласны за тебя потерять руку? А может ногу, Игар? — едко спросил у него. — Но не беспокойся. Ничего особо страшного мы спрашивать у тебя не будем, — Эйла и мастер Алек как раз выбежали из кантины. — Просто ответишь на пару вопросов и будешь свободен. Ну, а если не ответишь сейчас — мы продолжим нашу беседу… В другом месте. Где никакие связи тебе не помогут. Надо ли тебе такое? Уверен что нет.

— Хорошо, — произнёс он, — но ты, джедай, — посмотрел он на меня. — Обещай, что меня отпустишь и что этот выродок Хатта меня не убьёт.

— Хорошо, — ответил я. — Именем Ордена Джедаев и Магистра Высшего Совета — клянусь, что я тебя отпущу, а мастер Алек тебя не убьёт, а теперь начинай говорить. Где Карэ Нальвас и что ты ему продал?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/57369/3570694

Глава 174. Динло (1). Столкновение

Граждане! У меня появился ТГ-канал. Надеюсь - там будет интересно: https://t.me/baraddur777

— Угх, — нагай рухнул в подворотне, что располагалась между «Горящей палубой» и ещё одним зданием. — А можно меня будет допрашивать твилечка? — спросил он у нас. — И без этой вашей Силы, пожалуйста.

Пока его несли туда, ещё и обезоружили, исключив любые сюрпризы. Это я доверил Эйле, а после ещё и её проконтролировал, пояснив мастеру Алеку, что и мою ученицу надо учить на чём-то. К слову — Игар не удержался от пошлых шутеечек относительно