Большой словарь цитат и крылатых выражений - Константин Душенко

448 Знаете ли вы украинскую ночь? О, вы не знаете украинской ночи!

«Майская ночь, или Утопленница», II (1831)▪ Гоголь, 1:60

449 Но что страннее, что непонятнее всего, – это то, как авторы могут брать подобные сюжеты. <…> Во-первых, пользы отечеству решительно никакой; во-вторых… но и во-вторых тоже нет пользы.

«Нос» (1836) ▪ Гоголь, 3:62

450 Кто что ни говори, а подобные происшествия бывают на свете, – редко, но бывают.

«Нос», заключительная фраза повести▪ Гоголь, 3:62

451 * Миргородская лужа.

«Повесть о том, как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем» (1835), IV▪ Гоголь, 2:193

«…Удивительная лужа! единственная, какую только вам удавалось когда видеть! Она занимает почти всю площадь. Прекрасная лужа!»

452…Что <…> всякому, даже не бывавшему в семинарии, достоверно известно.

«Повесть о том, как поссорился…», IV▪ Гоголь, 2:197

453 Скучно на этом свете, господа!

«Повесть о том, как поссорился…», VII (заключительная фраза повести) ▪ Гоголь, 2:220

454 Чуден Днепр при тихой погоде, когда вольно и плавно мчит сквозь леса и горы полные воды свои.

«Страшная месть», Х (1832) ▪ Гоголь, 1:158

455 Редкая птица долетит до середины Днепра!

«Страшная месть», Х ▪ Гоголь, 1:158

456 Вдруг стало видимо далеко во все концы света.

«Страшная месть», ХIV ▪ Гоголь, 1:165

457 А поворотись-ка, сын! Экой ты смешной какой!

«Тарас Бульба», I (1835; 2-я редакция: 1842)▪ Гоголь, 2:28

458 Шаровары шириною в Черное море.

«Тарас Бульба», I ▪ Гоголь, 2:37

459 Нет уз святее товарищества!

«Тарас Бульба», IХ ▪ Гоголь, 2:105

460 Так любить, как русская душа <…>… Нет, так любить никто не может!

«Тарас Бульба», IХ ▪ Гоголь, 2:106

461 «Есть еще порох в пороховницах?» <…> – «Есть еще, батько, порох в пороховницах».

«Тарас Бульба», IХ ▪ Гоголь, 2:110

462 Что, сынку, помогли тебе твои ляхи?

«Тарас Бульба», IХ ▪ Гоголь, 2:114

463 Я тебя породил, я тебя и убью!

«Тарас Бульба», IХ ▪ Гоголь, 2:114

464 «Батько! где ты? слышишь ли ты?» – «Слышу!»

«Тарас Бульба», ХI ▪ Гоголь, 2:132

Цит. также по одной из рукописных редакций: «Чуешь ли ты все это?» – «Чую». ▪ Гоголь Н. В. Тарас Бульба. – М., 1963, с. 250.

465 Отыскался след Тарасов.

«Тарас Бульба», ХII ▪ Гоголь, 2:132

466 Да разве найдутся на свете такие огни и муки и такая сила, которая бы пересилила русскую силу!

«Тарас Бульба», ХII ▪ Гоголь, 2:137–138

467 «Оставьте меня, зачем вы меня обижаете?» – и в этих проникающих словах звенели другие слова: «Я брат твой».

«Шинель» (1842) ▪ Гоголь, 3:116

468 Строгость, строгость и – строгость.

«Шинель» ▪ Гоголь, 3:133

Пьесы

469 Я тебя женю так, что и не услышишь.

«Женитьба» (1842), I, 11 ▪ Гоголь, 4:100

470 Если бы губы Никанора Ивановича да приставить к носу Ивана Кузьмича <…>.

«Женитьба», II, 1 ▪ Гоголь, 4:121

471 Пошли вон, дураки!

«Женитьба», II, 2 ▪ Гоголь, 4:123

472…Ему <…> покажешь эдак один палец – вдруг засмеется.

«Женитьба», II, 8 ▪ Гоголь, 4:130

473 Да вы после этого подлец, коли вы честный человек.

«Женитьба», II, 25 ▪ Гоголь, 4:146

474 Я пригласил вас, господа, с тем чтобы сообщить вам пренеприятное известие: к нам едет ревизор.

«Ревизор» (1836; 2-я редакция: 1841), I, 1▪ Гоголь, 4:10

475…Отсюда, хоть три года скачи, ни до какого государства не доедешь.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:11

476 Начальство имеет тонкие виды: даром что далеко, а оно себе мотает на ус.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:11

477 Человек простой: если умрет, то и так умрет; если выздоровеет, то и так выздоровеет.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:12

478 Нет человека, который бы за собою не имел каких-нибудь грехов. Это уже так самим Богом устроено, и волтерианцы напрасно против этого говорят.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:13

479…В детстве мамка его ушибла, и с тех пор от него отдает немного водкою.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:13

480 Я <…> беру взятки, но чем взятки? Борзыми щенками.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:13

481 Оно конечно, Александр Македонский герой, но зачем же стулья ломать?

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:14

482 Не приведи Бог служить по ученой части! Всего боишься: всякий мешается, всякому хочется показать, что он тоже умный человек.

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:14

483 «…А кто, скажет, здесь судья?» – «Ляпкин-Тяпкин». – «А подать сюда Ляпкина-Тяпкина!»

«Ревизор», I, 1 ▪ Гоголь, 4:14

484 Это все француз гадит.

«Ревизор», I, 2 ▪ Гоголь, 4:15

485 Жизнь моя <…> течет <…> в эмпиреях: барышень много, музыка играет, штандарт скачет…

«Ревизор», I, 2 ▪ Гоголь, 4:15–16

486…Зуб во рту со свистом.

«Ревизор», I, 2 ▪ Гоголь, 4:18

487 «Нет <…>, это я сказал: “э!”» – «<…> Э! – сказали мы с Петром Ивановичем».

«Ревизор», I, 3 ▪ Гоголь, 4:18

488 Петушком, петушком побегу за дрожками.

«Ревизор», I, 4 ▪ Гоголь, 4:20

489 Смотри! не по чину берешь!

«Ревизор», I, 4 ▪ Гоголь, 4:21

490 Только где-нибудь поставь какой-нибудь памятник или просто забор – черт их знает откудова и нанесут всякой дряни!

«Ревизор», I, 5 ▪ Гоголь, 4:21

491 Галантерейное, черт возьми, обхождение!

«Ревизор», II, 1 ▪ Гоголь, 4:25

492 Дерут только с проезжающих.

«Ревизор», II, 6 ▪ Гоголь, 4:30

Также: «Любят деньги драть с проезжающих» (М. Лермонтов, «Герой нашего времени». «Бэла») (1839). ▪ Лермонтов, 4:185.

493 Генерал, да только с другой стороны.

«Ревизор», III, 4 ▪ Гоголь, 4:41

494 Ведь на то живешь, чтобы срывать цветы удовольствия.

«Ревизор», III, 5 ▪ Гоголь, 4:42

→ «срывать цветы жизни» (Р-149)

495…Все как мухи выздоравливают.

«Ревизор», III, 5 ▪ Гоголь, 4:42

496 С Пушкиным на дружеской ноге. Бывало, часто говорю ему: «Ну что, брат Пушкин?» – «Да так, брат, – отвечает, бывало, – так как-то всё…» Большой оригинал.

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:45

497 У меня легкость необыкновенная в мыслях. Все, что было под именем барона Брамбеуса, «Фрегат “Надежда”» и «Московский телеграф»… все это я написал.

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:45

498 «…Это господина Загоскина сочинение». – «<…> А есть другой “Юрий Милославский”, так тот уж мой».

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:45–46

499 Там у нас и вист свой составился: министр иностранных дел, французский посланник, английский, немецкий посланник и я.

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:46

500 И в ту же минуту по улицам курьеры, курьеры, курьеры… <…> тридцать пять тысяч одних курьеров!

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:46

Часто цит.: «сорок тысяч курьеров».

501 Иван Александрович, ступайте департаментом управлять!

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:46

502 Лабардан! Лабардан!

«Ревизор», III, 6 ▪ Гоголь, 4:46

503…Какое тонкое обращение! сейчас можно увидеть столичную штучку.

«Ревизор», III, 8 ▪ Гоголь, 4:48

504…Что ни слово, то Цицерон с языка слетел.

«Ревизор», IV, 1 ▪ Гоголь, 4:54

505…Со мной престранный случай: в дороге совсем издержался.

«Ревизор», IV, 5 ▪ Гоголь, 4:58

506…Как поедете в Петербург, скажите всем там вельможам разным: <…> что вот, <…> живет в таком-то городе Петр Иванович Бобчинский.

«Ревизор», IV, 7 ▪ Гоголь, 4:62

507 Именины его бывают на Антона, <…>; нет, ему еще подавай: говорит, и на Онуфрия его именины.

«Ревизор», IV, 10 ▪ Гоголь, 4:65

508 И веревочка в дороге пригодится.

«Ревизор», IV, 10 ▪ Гоголь, 4:66

509 Ах, какой пассаж!

«Ревизор», IV, 13; IV, 14 ▪ Гоголь, 4:70, 71

510 Мы удалимся под сень струй…

«Ревизор», IV, 13 ▪ Гоголь, 4:71

511 Унтер-офицерша <…> сама себя высекла.

«Ревизор», IV, 15 ▪ Гоголь, 4:72

Обычно цит.: «Унтер-офицерская вдова…»; так раньше называет ее городничий (I, 8). ▪ Гоголь, 4:32.

512 Да благословит вас Бог, а я не виноват.

«Ревизор», IV, 15 ▪ Гоголь, 4:72

513 Городничий – глуп, как сивый мерин.

«Ревизор», V, 8 ▪ Гоголь, 4:85

514 Свинья в ермолке.