Семена разрушения. Тайная подоплека генетических манипуляций - Уильям Энгдаль

263

Joensen, Lillian and Semino, Stella. Argentina's Torrid Love Affair with the Soybean // Seedling. October 2004. P. 3. Превосходное обобщение взаимосвязи между кризисом внешней задолженности, политикой приватизации Международного валютного фонда и преобразованием аргентинского сельского хозяйства семенами ГМО.

264

Там же. Р. 4.

265

Там же. Р. 3.

266

Joensen, Lillian and Semino, Stella. Argentina's Torrid Love Affair with the Soybean. P. 3.

267

GRAIN Monsanto's Royalty Grab in Argentina // http://www.grain.org, October 2004.

268

Branford, Sue. Why Argentina Can't Feed Itself // The Ecologist. October 2002. Paul, H.; Steinbrecher, R. et al. Argentina and GM Soybean: The cost of complying with US pressure // http://www.econexus.info; Jones, David. Argentina and GM Soy — Success at What Cost? // Saturday Star, South Africa, 19 June 2004.

269

Joensen, Lillian and Semino, Stella. Argentina's Torrid Love Affair with the Soybean. P. 5.

270

Hardell, Lennart; Eriksson, Miikael. A Case–Control Study of Non–Hodgkin Lymphoma and Exposure to Pesticides // Cancer, 15 March 1999. Объединенная американо–новозеландская независимая исследовательская организация «Соя Онлайн–сервис» вопреки широко продвинутым мифам о выгодах здорового образа жизни и диеты утверждает, что «[медленные] продукты содержат ингибитор трипсин, который замедляет переваривание белка и затрагивает панкреатическую функцию. В опытах на животных диеты с высоким уровнем трипсина привели к замедленному росту и панкреатическим нарушениям. Продукты сои увеличивают потребность тела в витамине D, необходимого для укрепления костей и нормального роста. Фитиновая кислота в соевых продуктах приводит к снижению биодоступности железа и цинка, которые требуются для здоровья и развития мозговой и нервной системы. Соя также испытывает недостаток в холестерине, необходимом для развития мозговой и нервной системы. Мегадозы фитоэстрогенов в формуле сои участвуют в текущей тенденции ко все более и более преждевременному сексуальному развитию девочек и отсроченному или задержанному сексуальному развитию мальчиков. …Соевый изофлавон — фитоэндокринный дезинтегратор. На диетических уровнях он может предотвратить овуляцию и стимулировать рост раковых клеток. Потребление всего 30 граммов (приблизительно 4 столовых ложки) сои в день может привести к гипотиреозу с признаками летаргии, запорам, увеличению веса и усталости». Myths amp; Truths About Soy Foods на веб–странице www.SoyOnlineService.co.nz.

271

Royal Society of New Zealand: Genetic Engineering — an Overview, (4. Environmental Aspects of Genetic Engineering) // http://www.royalsociety.org.nz/Site/news/science_topics/biol/gmover/4.aspx.

272

Genetic Concern: New Study Links Monsanto's Roundup to Cancer // http://www.biotech–info.net/glyphosate_cancer.html

273

Coalition Provisional Authority, CPA Official Documents, Orders // http://www.cpa–iraq.org/regulations/#Orders.

274

Klein, Naomi. Baghdad Year Zero // Harpers' Magazine, September 2004.

275

Coalition Provisional Authority, CPA Official Documents, Orders.

276

Coalition Provisional Authority CPA Official Documents, Order 81: (Patent, Industrial Design, Undisclosed Information, Integrated Circuits and Plant Variety Law) // http://www.iraqcoalition.org/regulations/index.html#Regulations. См. также: Focus on the Global South and GRAIN Iraq's New Patent Law: A Declaration of War against Farmers // http://www.grain.org; Shiva, Vandana. Biopiracy: The Plunder of Nature and Knowledge // Green Books, 1998, Devon, UK.

277

Erskine, William. Agriculture System in Iraq Destroyed: (Self Sufficiency in Food Production Years Away…) // http://www.icarda.org/News/2003News / 30June03.htm.

278

Shand, Hope. Patenting the Planet // Multinational Monitor, June 1994. P. 13.

279

GRAIN Press Release Iraq's New Patent Law: (A Declaration of War Against Farmers) // Focus on the Global South and GRAIN, October 2004 // http://www.grain.org/articles/?id=6.

280

Там же.

281

Smith, Jeremy. Iraq: Order 81 // The Ecologist. February 2005.

282

Portal Iraq: Seeds for the Future of Iraqi Agriculture // 27 September 2004, перепечатано на http://www.strykernews.com/archives/2004/09/27/mnf_plant_seeds_for_the_future_of_iraqi_agriculture.html.

283

Stolte, Daniel. In the Trenches // The Business Journal of Phoenix, 10 June 2005.

284

Там же.

285

Cook, Christopher D. Agribusiness Eyes Iraq's Fledgling Markets // http://www.mindfully.org/GE/2005/Iraq–US–Agribusiness–Profit 15mar05.htm, March 2005.

286

Там же.

287

IRIN News IRAQ: Interview with Minister of Agriculture// 16 December 2004, Baghdad // http://www.irin–news.org.

288

Veneman, Ann M. Remarks by Agriculture Secretary Ann M. Veneman to the National Association of Farm Broadcasters Annual Convention // 14 November 2003, US Department of Agriculture, Washington D. C, Release No. 0384.03.

289

Statement by Representative Henry B. Gonzalez: Kissinger Associates, Scow–croft, Eagleburger, Stoga, Iraq and BNL //US Congressional Record, 28 April 1992, US House of Representatives, Page H2694.

290

Cook, Christopher D. Agribusiness Eyes Iraq's Fledgling Markets.

291

Там же.

292

Там же.

293

Paris Club: Iraq. 21 November 2004 // http://www.clubdeparis.org.

294

International Monetary Fund: Iraq — Letter of Intent, Memorandum of Economic and Financial Policies, and Technical Memorandum of Understanding // Baghdad, 24 September 2004.

295

Brian Dominick US Forgives Iraq Debt To Clear Way for IMF Reforms // NewStandard, 19 December 2004.

296

Там же

297

Letter from Daniel G. Amstutz, Undersecretary for International Affairs and Commodity Programs, U.S. Department of Agriculture, опубликовано в Choices. Fourth Quarter, 1986. P. 38.

298

Who's Who in Corporate Agribusiness // http://www.electricarrow.com/CARP/tiller/archives/backlog.htm, 3 April 1997.

299

Plawiuk, Eugene W. Background on Cargill Inc., the Transnational Agribusiness Giant (Corporate Watch: GE Briefings) // http://archive.corporatewatch.org/, November 1998.

300

Там же.

301

Wallach, Lori and Sforza, Michelle. The WTO: Five Years of Reasons to Resist Corporate Globalization., New York: Seven Stories Press, 1999. P. 45.

302

Evans, Edward A. Understanding the WTO Sanitary and Phytosanitary Agreement / EDIS document FE492, Department of Food and Resource Economics, Florida Cooperative Extension Service, UF/IFAS, University of Florida, Gainesville, FL., August 2004 // http://edis.ifas.ufl.edu. Эванс отмечает: «Соединенные Штаты боялись, что с сокращением использования и уровня этих мер по поддержке некоторые импортирующие страны могли бы вернуться к техническим торговым барьерам (особенно СФС–меры) как средству, позволяющему им продолжить оказывать поддержку своему занимающемуся сельским хозяйством сообществу. Следовательно, задача Соглашения состояла в том, чтобы гарантировать, что при применении СФС–мер они использовались бы только до степени, необходимой, чтобы гарантировать безопасность пищевых продуктов и жизнеспособность животных и растений, а не незаконно ограничивать доступ на рынок для других стран». Какая «степень необходима» решали бы трибуналы ВТО.

303

World Development Movement: GMOs and the WTO: Overruling the Right to Say No // http://www.wdm.org.uk, London, November 1999. См. также: Evans, Edward A. Understanding the WTO Sanitary and Phytosanitary Agreement…

304

World Development Movement: GMOs and the WTO: Overruling the Right to Say No.

305

Shah, Anup. Food Patents — Stealing Indigenous Knowledge? // http://www.globalissues.org/article/191/food–patents–stealing–indigenous–knowledge, 26 September 2002.

306

GRAIN Genetech Preys on the Paddy Field // http://www.grain.org/seedling/?id=33, June 1998. См. также: Thai Jasmine Rice and the Threat of the US Biotech Industry / News Release // http://www.mcc.cmu.ac.th/graduate/Agro723/Reading_Materials/wescott_thai_rice.pdf.

307

GRAIN Genetech Preys on the Paddy Field. Доклад замечает: «Хотя политика Международного научно–исследовательского института риса не в том, чтобы патентовать или собирать гермаплазму с фермерских полей или продукты их традиционных селекционных работ, он не может предотвратить подобные действия тех, кто получает доступ к его коллекциям. Эта политика невмешательства привела к присвоению части фермерской гермаплазмы риса частным сектором. Например, американская селекционная компания «Фармс оф Тексас»» сделала некоторую незначительную модификацию на IR8 Института и запатентовала это для исключительной продажи в Соединенных Штатах. В начале 1998 года эта компания, теперь под названием «РайсТек», вызвала общественное недовольство, получив патент на индийский и пакистанский рис «Басмати»».

308

United States Supreme Court J. E. M. Ag Supply V. Pioneer Hi–Bred // 122 S. Ct. 593,2001. См. также: CAFC Decision in Pioneer Hi–Bred International, Inc. vs. J.E.M. Ag Supply, Inc. et al. // Biotechnology Law Report, April 2000. P. 281–289. Решение, которое Верховный суд вынес в пользу «Пайонер Хай–Бред Интер–нешенл», утверждает, что патентование прав на генетически манипулированные растения подчиняется решению американского Апелляционного суда, который поддержал решение суда низшей инстанции, который вынес постановление, что патенты на генетически спроектированные семена зерновых «Пайонер Хай–Бред Интернешенл» были действительны. Суд заключил, что Титул 35, параграф 101 Свода законов США (часть Доступного закона) «включает семена и выращенные из семян растения». В этом параграфе сказано, что «любой, кто когда–либо изобретает или обнаруживает любой новый и полезный процесс, машину, изготовление, или состав вопроса, или любое новое и полезное усовершенствование этого», может получить патент, чтобы защитить свою работу. Верховный суд вынес решение в пользу «Пайонер Хай–Бред Интернешенл», в действительности поддерживая право компании–производителя семян достигнуть железобетонной защиты своих биосконструированных продуктов, заполучив общие сервисные патенты в дополнение к сертификату закона о защите прав селекционеров (США). Кроме того, Эдмунд Дж. Сиз представляет превосходный юридический обзор процесса: Sease, Edmund J. History and Trends in Agricultural Biotechnology Patent Law from a Litigator's Perspective / Seeds of Change Symposium Banquet // University of IIlinois, Chicago, 9 April 2004 // http://www.agmrc.org/business_development/operating_a_business/legal/articles/history_and_trends_in_agricultural_biotech–nology_patent_law_from_a_litigators_perspective.cfm.