Том 22. Письма 1890-1892 - Антон Чехов

753. М. П. ЧЕХОВОЙ

14 января 1890 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 164–165, с датой — 14 января 1891 г. Дата исправлена в ПССП, т. XV, стр. 8.

Год устанавливается по упоминанию о постановке пьесы Л. Н. Толстого «Власть тьмы».

Непредвиденные обстоятельства задержали меня… — По-видимому, связанные с поездкой на Сахалин.

…на днях я видел на сцене «Власть тьмы» Толстого. — Пьеса Л. Н. Толстого «Власть тьмы», напечатанная еще в 1887 г., была запрещена к постановке на сцене (вплоть до 1895 г.). Чехов смотрел ее в исполнении любительской труппы А. В. и В. Н. Приселковых. Режиссером спектакля был В. Н. Давыдов. Открытая генеральная репетиция состоялась 11 января 1890 г., премьера — 12 января. См. также примечание к письму 762*.

Был у Репина в мастерской. — Это первое упоминание о встрече с И. Е. Репиным. Позднее Репин вспоминал о своих встречах с Чеховым: «Живее всего он рисуется мне при первой встрече. Он посетил меня в моей студии у Калинкина моста (вероятно, в 1887 году). Положительный, трезвый, здоровый, он мне напоминал тургеневского Базарова <…> Тонкий, неумолимый, чисто русский анализ преобладал в его глазах над всем выражением лица. Враг сантиментов и выспренных увлечений, он, казалось, держал себя в мундштуке холодной иронии и с удовольствием чувствовал на себе кольчугу мужества. Мне он казался несокрушимым силачом по складу тела и души» (И. Е. Репин. О встречах с А. П. Чеховым. — Чехов в воспоминаниях, стр. 149–150).

Ходил сегодня на собачью выставку… — Это была третья очередная выставка собак, открывшаяся в Петербурге 13 января 1890 г. в помещении Михайловского манежа.

Александр и его дети… — Ал. П. Чехов и его сыновья Николай и Антон.

Жду от Миши письма… — М. П. Чехов написал брату 17 января 1890 г. о прошедших в театре Абрамовой пяти спектаклях «Лешего» («всё снижая и снижая сборы») и о том, что взятую у Н. Н. Соловцова пьесу он передал редакции журнала «Артист» (ГЛМ).

754. Н. М. КОЖИНУ

17 января 1890 г.

Печатается по автографу (Музей МХАТ). Впервые опубликовано: «Театр», 1960, № 5, стр. 158; одновременно — ЛН, т. 68, стр. 880.

Год устанавливается по письму Н. М. Кожина от 14 января 1890 г. (ГБЛ), на которое Чехов отвечает.

…пьеса моя «Предложение» ~ отдана г-же Горевой… — См. письмо 761.

755. М. И. ЧАЙКОВСКОМУ

17 января 1890 г.

Печатается по автографу (ГДМЧ). Впервые опубликовано: Неизд. письма, стр. 168.

Год устанавливается по упоминанию о «Крейцеровой сонате» Л. Н. Толстого как о литературной новости.

М. И. Чайковский ответил 23 февраля 1890 г. (Записки ГБЛ, вып. 8, стр. 73).

…посылаю Вам «Крейц<ерову> сонату». — Законченная осенью 1889 г. повесть Толстого не была допущена к печати. (С. А. Толстая в 1891 г. добилась разрешения напечатать ее в собрании сочинений.) Издательство «Посредник» оттиснуло 300 литографированных экземпляров, которые ходили по рукам. Повесть возбуждала оживленные толки в обществе. В «Новом времени» появился фельетон В. П. Буренина «Критические очерки», целиком посвященный «Крейцеровой сонате» («Новое время», 1890, № 5045, 16 марта). Вероятно, один из литографированных экземпляров Чехов посылал М. И. Чайковскому.

756. М. Н. ГАЛКИНУ-ВРАСКОМУ

20 января 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: «Правда Саратовского края», 1934, № 147, 15 июля, стр. 6.

Письмо было подано Чеховым в канцелярию Главного тюремного управления. Встретившись с М. Н. Галкиным-Враским лично (см. об этом в письме 763), Чехов просил его содействия в работе по изучению сахалинской каторги, но никакой помощи Чехову Галкин-Враской не оказал. Более того, возможно, именно по его указанию 30 июля 1890 г. приамурский генерал-губернатор Корф дал секретное предписание начальникам Александровского и Тымовского округов на Сахалине не допускать Чехова к общению с политическими ссыльными (Летопись, стр. 272). Чехов уехал на Сахалин, имея только корреспондентский билет редакции «Нового времени», датированный 15 апреля 1890 г. (ЦГАЛИ).

757. М. В. КИСЕЛЕВОЙ

26 января 1890 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано. Письма, т. III, стр. 1.

…я не уехал — из Петербурга, где в то время находилась и М. В. Киселева с дочерью Сашей.

Мне принесли «Указатель» статей «Морского сборника» ~ выписываю статьи, касающиеся Сахалина и Кo… — «Систематический и алфавитный указатель Морского сборника, 1848–1872». СПб., 1875 и за годы 1873–1882 — СПб., 1883. В составленном Чеховым библиографическом списке литературы о Сахалине (ЦГАЛИ), включающем 65 названий, семь взято из «Морского сборника». См. т. 15 Сочинений.

Мне нужно поговорить с Вами об одном очень важном деле. — По видимому, о возможности получить от сенатора В. Я. Голубева (зятя Киселевой) рекомендательное письмо к М. М. Зензинову, богатому сибирскому предпринимателю, состоявшему представителем Добровольного флота, на одном из судов которого Чехов предполагал возвратиться с Сахалина. Ср. письмо 760.

758. К. С. БАРАНЦЕВИЧУ

28 января 1890 г.

Печатается впервые, по рукописной копии Ф. Ф. Фидлера (ЦГАЛИ, ф. 518, оп. 3, ед. хр. 22). На копии помета Фидлера: «Без даты и карандашом». Местонахождение автографа неизвестно.

Датируется по ответному письму К. С. Баранцевича от 29 января 1890 г. (ГБЛ).

759. Н. М. ЕЖОВУ

28 января 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано: отрывок — «Литературная газета», 1940, № 1, 5 января; полностью — «Литература и искусство», 1944, № 29, 15 июля.

Год устанавливается по упоминанию о рассказе Н. М. Ежова «Русалка», напечатанном в 1890 г.

Ответ на письма Н. М. Ежова от 5, 10 и 25 января 1890 г.; Ежов ответил 30 января (ГБЛ).

«Русалка» будет напечатана в «Новом времени». — 5 января Н. М. Ежов послал Чехову в Петербург свой рассказ «Русалка» с просьбой передать его в «Новое время». В письмах от 10 и 25 января он спрашивал Чехова о судьбе «Русалки» и просил отдать рассказ, если он не пойдет в «Новом времени», в «Северный вестник». Рассказ был напечатан в «Новом времени», 1890, № 5004, 2 февраля.

«Русалка» мне очень понравилась ~ впадаете в тон Короленко ~ запасетесь и знаниями, которые не лишни для писателя. — В ответном письме Ежов писал: «Не столько за извещение о судьбе „Русалки“, сколько за Ваши добрые слова и советы благодарю Вас от души. Да, мне необходимо себя за работой подтягивать, это я сам чувствую. Короленко, как писателя, я уважаю и люблю, но подражание в речи отца русалки рассказу „Лес шумит“ у меня вышло случайное. Я смутно помню разговоры и подробности этой легенды. Только „лесной шум, похожий на отголосок вечернего звона“, врезался мне в память». «Очерки и рассказы» Короленко Чехов читал в 1887 г. и тогда же внес поправки, довольно многочисленные, в первые две главы рассказа «Лес шумит» (см. Чехов и его среда, стр. 243–245 и т. 18 Сочинений).

Бываете ли у наших? — Ежов ответил: «У Вас в доме я был раза три…»

760. М. В. КИСЕЛЕВОЙ

28 января 1890 г.

Печатается по автографу (ГБЛ). Впервые опубликовано: Письма, т. III, стр. 2–3.

Год устанавливается по упоминанию о предстоящей поездке на Сахалин.

Наконец я уехал ~ ездил прощаться. — Из Петербурга Чехов уехал 7 февраля (см. письмо 768).

Передайте Валентину Яковлевичу ~ визит к Зензинову. — Письмо Чехова к В. Я. Голубеву, зятю М. В. Киселевой, неизвестно; нет также никаких данных и о встрече его с М. М. Зензиновым.

Барина и Идиотика я увижу, вероятно, раньше Вас… — Алексея Сергеевича и Сережу Киселевых, которые в это время были в Москве.

…графиня — Ал. Н. Киселева.

…моя будущая супруга… — Саша Киселева.

Владимиру Петровичу — Бегичеву, отцу М. В. Киселевой.

Владиславлеву передайте, что в Томске я буду весною или в начале лета. — М. П. Владиславлев просил Чехова повидаться с его сыном, архитектором С. М. Владиславлевым, который жил в Томске.

761. И. М. КОНДРАТЬЕВУ

28 января 1890 г.

Печатается по автографу (ЦГАЛИ). Впервые опубликовано В. П. Нечаевым: «Вопросы театра». М., 1966, стр. 302–303.