Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Я еще не умираю. — ответила Джесси. — И вы еще не умерли. Так зачем лить слезы? Это не поможет.
Появилось несколько охранников. Все женщины встали, глядя на них.
— Кто был в зале, когда умер Кайн? — спросил один из них. — В первой части завещания сказано наказать эту женщину тридцатью ударами плетей.
Женщины завыли еще сильнее, а Джесси, не дожидаясь приглашения, вышла вперед.
— Я была там. — произнесла она.
— Всем выйти на балкон. — приказал охранник остальным, а Джесси вывели на улицу и привязали к столбам для приведения приказа в исполнение.
Джесси хотелось смеяться, когда по ней приходились удары. Охранники просчитались в количестве и Джесси получила на два удара меньше.
— Я читаю дальше. — проговорил начальник охраны. — После приведения наказания в исполнение, прочитать эту часть завещания и вскрыть вторую. Ее зачитать немедленно и принять, как мое основное завещание.
Человек взял конверт со второй частью и вскрыл его на глазах у всех.
— Я ненавидел женщин, потому что одна из них сделала меня несчастным на всю жизнь. — Начал читать человек. — Я улетел к другим планетам и вернулся на Землю, разрушенную войной, на которой ничего не осталось от того, что было в момент моего отлета. Я, Кайн Инстар, своим именем и властью назначаю своим преемником ту, которую вы только что наказали. С этого момента она является владельцем всего моего имущества, всех моих земель, она распоряжается моим домом и моими слугами. Она является моим прямым наследником и все ее распоряжения должны выполняться, как мои собственные. Она — ваш повелитель.
Джесси ощутила боль. Не боль от ударов плетьми, а боль, которую испытывал Кайн. Боль потери своей планеты. Зная теперь, кем он был, она хотела вернуть назад то, что произошло, чтобы рассказать Кайну о себе, но она не могла этого сделать. Потому что она убила его. Не своими руками, а своими действиями, вынудившими к этому охранников.
«Вспомни слова Рриги.»- услышала Джеси голос Магды. — «Каждая жизнь — это вселенная. Уничтожая ее как зло, ты уничтожаешь всю вселенную. А в ней Может, быть и часть добра. Кайн дал тебе очень хороший урок. Жаль только, что нельзя исправить то, что невозвратимо.»
Джесси отвязали от столбов и проводили внутрь дома Кайна. Все ждали ее слов. Человек, читавший завещание, передал его в руки Джесси. Она даже не могла его перечитать, потому что не знала письма на том языке, на котором было написано завещание.
— Мы ждем ваших распоряжений, повелитель. — сказал охранник.
Джесси сидела и молчала. Она не знала, с чего начинать, и стоит ли вообще что-либо начинать.
— Расскажите мне о Диас. — проговорила Джесси. — Она сама не знала, почему вспомнила Диас. Наверное, потому, что искала оправдание своим действиям.
— О Диас? — переспросил охранник. — О той, которая..
— Да. — ответила Джесси, не давая человеку закончить свою мысль. — О той, которая была убита.
— Но она не убита. — проговорил человек.
— Как это не убита?
— Она два года сидит в камере. Всем было объявлено, что ее отправили в клетку с тиграми.
— Вы можете привести ее сюда?
— Можем.
— Приведите, но ничего не говорите ей. Не говорите, что Кайн мертв и что я повелитель.
— Будет исполнено. — сказал человек. — Что ей сказать о причине вызова?
— Скажите, что не знаете. Когда приведете, оставьте нас одних.
— Хорошо.
Джесси была одета в мантию Кайна и встала на то же место, где стоял он в тот момент, когда она его впервые увидела. Она так же повернулась спиной к двери и ее уловка сработала, как ей хотелось.
Диас привели и оставили наедине с Джесси. Джесси не поворачивалась к ней и оставалась на своем месте.
— Что тебе надо? — услышала она вопрос женщины. — Я давно тебе сказала, что не буду твоей. Ты — убийца!
Джесси обернулась и Диас вздрогнула, увидев ее.
— Я думала, вы — Кайн. — проговорила женщина. — Где он?
— Я могу с вами поговорить? — спросила Джесси. — Меня зовут Джесси.
— А меня — Диас. — ответила женщина. — Его здесь нет?
— Нет. — ответила Джесси. — Вы давно его знаете?
— Кому, как не мне его знать? — спросила Диас. — Я — Диас Инстар.
— Как?! У вас одинаковые фамилии? Вы родственники?
Диас усмехнулась.
— Инстар не совсем фамилия. — проговорила Диас. Джесси внезапно поняла смысл фамилии Инстар. Она была связана со звездами. — Кайн был другим раньше. Он стал преступником и заслуживает смерти. И он знает, что я так считаю. Я повторю это..
— Не стоит, Диас. — проговорила Джесси.
— Почему? — возразила Диас. — Или..
— Не стоит. — повторила Джесси. — Не знаю, как сейчас, но раньше был обычай не говорить плохо о мертвых. Кайн мертв.
— Вы смеетесь надо мной?! — воскликнула Диас.
Джесси протянула ей листы с завещанием Кайна. Диас пробежала глазами по строчкам и, прочитав второй лист взглянула на Джесси.
— Я та, которую он наказал после смерти и сделал своим наследником. — проговорила Джесси.
— Значит в нем еще не все умерло с тех пор. — произнесла Диас. — Хотя, это написано почти шесть лет назад. Сейчас он наверняка бы изменил это завещание. Как я поняла, меня доставили по вашему приказу?
— Да. Меня так пугали тем, что со мной станет то же, что с вами, что я попросила рассказать о вас и узнала, что вы не убиты.
— Не убита? — удивилась Диас.
— Все считали, что вас отправили в клетку с тиграми.
— Так вот почему он оставил меня и не трогал последние два года. — проговорила Диас. — Он думал сломать меня тюрьмой. А вы, как вы оказались в таком положении, что вас пугали моей участью?
— Я не хотела подчиняться ему. Говоря точнее, я вовсе не подчинялась. Я здесь только несколько дней и ничего не знаю.
Диас взглянула на Джесси каким-то странным взглядом, а затем проговорила.
— Значит, вы хотите, чтобы я вам чем-то помогла?
— Если вы не против.
— А если против?
— Тогда вы будете свободны. — Ответила Джесси.
— Что значит свободна?
— Это значит, вы можете идти куда угодно и делать все, что захотите. Разумеется, в пределах закона.
— Чьего закона?
— Вы хотите обвинить меня в том, что я вас выбрасываю на улицу? — Спросила Джесси. — Не надо отвечать. Сначала я вам кое-что объясню. Вы прилетели на Землю из космоса и прежде жили на Земле несколько веков назад. Это так?
— Да.
— И в каком веке?
— Мы улетели в 2711-м году.
— Все дело в том, Диас, что я совершила подобное же путешествие в космос. Но я вернулась не несколько лет назад, а несколько дней. И я не знаю ни законов, ни чего-либо другого. Меня выловили в лесу и продали. Я даже не знаю как следует языка. Вы не замечаете, что мы говорим на английском?
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Рарр - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Бегущая - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Возвращение «Викинга» - Петер Жолдош - Научная Фантастика
- Элизиум. Невидимая угроза - Зореслав Степанов - Научная Фантастика
- В простом полете воображения - Феликс Дымов - Научная Фантастика
- Инопланетяне - Кир Булычев - Научная Фантастика
- Провал - Алексей Лебедев - Научная Фантастика
- Корпус-3 - Грег Бир - Научная Фантастика
- Американская фантастика. Том 3 - Андрэ Нортон - Научная Фантастика
- Тчаи: Сага странствий (переработанный перевод) - Джон Вэнс - Научная Фантастика