Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Є Англ. street racer.
СТРИТРЕ́ЙСИНГ и СТРИТ-РЕ́ЙСИНГ, а, м. Уличные гонки, включающие три дисциплины: дрэг-рейсинг (см.), дрифт (см.) и стрит-челлендж (см.). Стрит-рейсинг делят на дрэг (короткий заезд с места на 402 метра), дрифт (техника скольжения на поворотах) и street-challenge (ночные гонки-маршруты по городу на скорости больше 200 км/ч). (Изв. 26.01.07). Соревнования пройдут в рамках кампании по легализации стритрейсинга, начавшейся после того, как уличные гонщики на одну ночь захватили улицы Москвы, перекрывали участки центральных улиц и устраивали заезды. (Газета.ру 18.04.07).
Є Англ. street racing < street ‘улица’ + race ‘гонка’.
СТРИТ-РИТЕ́ЙЛ, а, м. Небольшие сетевые магазины, расположенные в первых этажах зданий. Вторая причина уменьшения числа экспонируемых объектов — продажа существенного количества «топовых» объектов стрит-ритейла. (Газета.ру 16.07.09). ● В знач. прил. На Ленинградском и Волоколамском шоссе расположены «Ароматный мир», «Связной», «Ситистор» (бывший «Рамстор»), «Шоколадница», «Ж», Geox, «36,6», «Доктор Столетов». В основном магазины формата стрит-ритейл кучкуются на прилегающей к ст. м. «Сокол» территории. (Ведомости 05.07.10).
Є Англ. street retail букв. ‘уличная торговля’.
СТРИТСТА́ЙЛ и СТРИТ-СТА́ЙЛ*, а, м. 1. Дисциплина BMX (см. 2-е знач.), скейтбординга и роллер-скейтинга — катание на специальной площадке, оборудованной трамплинами, прямыми и радиусными перилами, ступеньками, разгонными горками и т. д., во время которого необходимо показать как можно больше сложных и хорошо исполненных трюков; уличный стиль катания; стрит (см.). Катались тогда на «тележках» или «табуретках» — четырехколесных коньках на двухосной платформе, с мягким или полужестким ботинком и тормозом впереди. Именно с них началась история стрит-стайла.. — экстремального уличного катания, породившего агрессивный роллер-спорт. (Ъ-Спорт 13.10.03).
2. Направление в моде, возникшее в результате адаптации официальной моды к реалиям жизни; уличная мода. Street-style как явление впервые появился в Японии.. в конце 80-х гг. прошлого века. Новинки подиума в основном не предназначены для повседневной суеты и в них не совсем удобно ходить на работу, учебу, да и просто пройтись по улице… Исходя из чего японская молодежь, пресытившись вылизанными постановочными фотографиями глянцевых журналов адаптировала официальную моду под свои реалии, тем самым создав уличную моду.. Дальнейшее развитие стритстайл получил войдя в круги хип-хоп и рейв-культур, а также среду таких спортивных направлений, как ВМХинг, скейтбординг, серфинг и т. д., проще говоря туда где молодежь. (ЖЖЧ 11.04.10).
Є Англ. street style < street ‘улица’ + style ‘стиль’.
СТРИТЧЕ́ЛЛЕНДЖ, а, м. Разновидность стритрейсинга (см.) — гонки, обычно ночные, по городу через контрольные точки — чек-пойнты (см.). Стритчеллендж.. «точка—точка». Заранее известны чек-пойнты. Они обозначены в «легенде», которая выдается гонщикам непосредственно перед стартом. Старт участников раздельный — через минуту. Количество чек-пойнтов может быть различным — обычно восемь-десять точек. Надо как можно быстрее их объехать в любом порядке. Чек-пойнт может быть не засчитан в том случае, если гонщик привезет туда «на хвосте» милицию. Стритчеллендж «Неизвестность». Правила те же, что и в «Точке—точке», но на старте объявляется только первый чек- пойнт. По прибытии туда гонщик узнает адрес следующего и т. д. (Ъ-Спорт 23.06.03).
Є Англ. street challenge < street ‘улица’ + challenge ‘вызов; бросать вызов’.
СТРИТЧЕ́ЛЛЕНДЖЕР и СТРИТ-ЧЕ́ЛЛЕНДЖЕР, а, м. Тот, кто участвует в стритчеллендже (см.). ..стрит-челленджеры умудряются сочетать острые ощущения от ночных гонок по улицам на скорости 200–240 км/час с абсолютно холодным расчетом. В этой будоражащей нервы игре для взрослых (кстати, не только мужчин) верх одерживает не просто самый быстрый и отчаянный гонщик, но человек, прекрасно ориентирующийся в городе. (Изв. 17.10.08).
Є Англ. street challenger.
СУПЕРВА́ЙЗЕР, а, м. 1. Лицо, организующее, координирующее и курирующее деятельность участников проекта, программы, осуществляющее контроль за исполнением поставленных задач. Первый вопрос был адресован исполнительному супервайзеру «Евровидения» Сванте Стокселиусу и касался состава участников. (Газета.ру 10.12.08). Неоднократно он [Эдмунд Липинский] исполнял функции супервайзера (официального представителя) боев.. (Газета.ру 20.03.09). Как знать, чем закончился бы матч в этот день, если бы не наступившая темнота. После совещания с супервайзером игроки приняли решение доиграть встречу на следующий день, поскольку к моменту завершения решающей партии они могли бы едва видеть друг друга. (Газета.ру 29.05.10).
2. В киноиндустрии — специалист по визуальным эффектам. Первичны тут, пожалуй, только снятые на компьютере сцены насилия: братья с музыкальной фамилией подвизаются в режиссуре недавно, раньше их профессия называлась супервайзер визуальных эффектов. (Изв. 18.01.08). В конечном итоге — несмотря на все титанические усилия художников, гримеров, супервайзера по компьютерной графике, постановщиков трюков — именно актеры, их совместно с режиссером выстроенные образы и стали тем главным, что несет в себе «Обитаемый остров». (Изв. 23.04.09). В нашей стране у данной профессии пока даже толком не существует названия. И это при том, что для финального результата супервайзер эффектов играет не меньшую роль, чем, скажем, художник-постановщик. Супервайзер является человеком, который не только умеет «делать графику», но и разбирается в съемочном и осветительном оборудовании, строительстве декораций, пиротехнике и каскадерских трюках. Тем не менее, все большее количество режиссеров осознает важность нашей работы. Так что я думаю, что через несколько лет супервайзера для проекта будут подбирать одновременно с оператором и художником. И перестанут называть «компьютерщиком». (CGTalk.ru).
Є Англ. supervisor.
СУПЕРКА́РВИНГ, а, м. То же, что фанкарвинг (см.); экстремальный карвинг. Суперкарвинг — это полное пренебрежение гравитацией, движение против логики, которая подсказывает, что лечь на склон и не упасть невозможно. Для радикального карвинга выпускают специальные лыжи. Они имеют свои пропорции: более 115 мм в носке, менее 70 мм в талии, около 110 мм в пятке. Длина их, как правило, 160 см (на рост выше 185 см). Радиус поворота у таких лыж составляет 10 м против двадцати у обычных. (Ъ-Спорт 24.01.05).
Є Англ. supercarving.
СУ́ШИ и СУ́СИ*, неизм., с. Национальное японское блюдо из сырых морепродуктов и риса (иногда вместо морепродуктов используются овощи и др. начинка). Хотя без рыбы можно и обойтись. Поскольку суши называют еду, приготовленную из риса с уксусом. 4 %-ный рисовый уксус в наших магазинах обычно называется «приправой для суши».. (Изв. 14.09.09). Одно из самых недорогих японских блюд — оно же и самое популярное — это суси. Филе сырой рыбы изящно укладывается на слепленный рисовый шарик, приправленный васаби (японским хреном — остро пахнущей пастой зеленого цвета) и обмакивается в соевый соус. Классические суси — это всегда блюдо, в котором присутствует если и не рыбное филе, то просто кусочек какого-либо морепродукта. (НИ 28.09.07).
Є Яп.; англ. sushi.
СУ́ШИ-БАР, а, м. Бар, где предлагают традиционные японские блюда из сырых морепродуктов. Суши-бары на каждом шагу, соевый соус уже не кажется чересчур соленым, а икебаны стоят в каждом доме. В общем, идем на Восток. (Изв. 10.06.09).
Є Яп.; англ. sushi bar.
СЭМПЛ, а, м. Фрагмент аудиоданных, хранящийся в памяти сэмплера (см.) в цифровом виде. Странно, но в современной электронно-компьютерной технологии, где давно уже пользуются так называемыми сэмплами, то есть электронной имитацией всех инструментов, звук саксофона так и не удалось сымитировать в точности. (Изв. 17.05.06). ..помимо танцевальных ритмов и хип-хопа намешано просто-таки взрывоопасное количество самых разнообразных этнических элементов, от традиционных индийских и пакистанских инструментов до диковинных вокальных сэмплов. (Газета.ру 23.07.07).
- Толковый словарь живого великорусского языка - Владимир Даль - Словари
- Толковый словарь живого великорусского языка - Владимир Даль - Словари
- Толковый словарь по аналитической психологии - Валерий Зеленский - Словари
- Английский словарь технический для ускоренного изучения английского языка. Часть 2 (2000 слов) - Денис Шевчук - Словари
- Краткий исторический словарь - Александр Данилов - Словари
- Словарь Л. С. Выготского - Коллектив авторов - Словари
- Филателистический словарь - Ошер Басин - Словари
- Краткий словарь трудностей английского языка - В.С. Модестов - Словари
- Англо-русский и русско-английский словарь ПК - Ирина Мизинина - Словари
- Популярный словарь по буддизму и близким к нему Учениям - Л. Голуб - Словари