Штауффенберг. Герой операции «Валькирия» - Жан-Луи Тьерио

Шейриг Бодо. Хеннинг фон Тресков. 2004

Шлабрендорф Фабиан фон. Офицеры против Гитлера. 1946

Шрам Вальтер фон. Мятеж генералов, 20 июля в Париже, репортаж. 1996

Юбершер Герд. Штауффенберг: 20 июля. 2004

Библиография на французском языке

Альмейда Фабрис д'. «Светская жизнь при нацизме», 2006

Безансон Ален. Несчастье века. 1998

Безелагер Филипп фон. Мы хотели убить Гитлера. 2008

Блед Жан-Поль. Бисмарк. 2005;

История Пруссии. 2007

Вайзенборн Гюнтер. Германия, которая была против Гитлера. 2000

Гюйо Аделин, Рестеллини Патрик. Нацистское искусство. 1987

Денхоф Марион фон. Произносить эти имена запрещено. 1994

Дрейфюс Франсуа Жорж. Современная Германия. 1991; Третий рейх. 1992

Дюпё Луи. Консервативная революция в Германии времен Веймарской республики. 1992; История культуры Германии. 1989

Кагенек Август фон. Лейтенант танковых войск. 1994;

Экзамен совести. 1996;

Война на Восточном фронте. 1998;

Эрбо, пилот истребительной авиации. 1999;

От Железного креста до виселицы. 2004

Канторович Эрнст. Фридрих II. 1987

Кнект Терри. Монсеньор фон Гален. 2007

Коэн Барбара. Немецкое сопротивление Гитлеру. 2003

Крамарц Иоахим. Жизнь и смерть офицера: Штауффенберг. 1996

Лонгерих Петер. Мы об этом не знали. Немцы и «окончательное решение», 2008

Мёллер Хорст. Веймарская республика. 2005

Нольте Эрнст. Между двумя фронтами. 2008

Нольте Эрнст, Фюре Франсуа. Фашизм и коммунизм. 1998

Ришардо Филипп. Гитлер, его генералы и его армии. 2008

Саломон Эрнст фон. «Проклятые». 1931; Вопросник. 1953

Снейдер Марсель. Потерянная тень Германии. 1999

Фест Иоахим. Гитлер. 1973

Хассель Фей фон. Мрачные дни. 1999

Хассель Ульрих фон. Дневник заговорщика 1938–1944 гг. 1996

Шолль Ганс и Софи. Письма и дневники. 2008

Штейнер Марлис. Гитлер. 1991

Юнгер Эрнст. Мир. 1992; Военные дневники. 2008

Примечания

1

Кроме одной биографии, опубликованной в 1966 году (Иоахим Крамарц «Жизнь и смерть офицера. Штауффенберг»).

2

Вермахт, германскую армию, наследницу рейхсвера времен Веймарской республики и императорской армии, следует отличать от СС, состоявшей в большинстве своем из нацистов-фанатиков. Долгое время было принято противопоставлять вермахт, который якобы действовал по правилам войны, и войска СС с их вспомогательными формированиями, на которые списывались все преступления. Якобы вермахт, возглавлявшийся офицерами, пропитанными аристократической и христианской культурой, не был замешан в кровавых ужасах режима. Хотя эта версия и не совсем ошибочна, реальность более серьезна. Вермахт тоже повинен в ряде преступлений фашизма. С некоторых пор немецкая историография и общественное мнение стали относиться к этому намного критичнее. Однако было установлено, что в 1944 году в Париже, имея во главе таких людей, как генерал фон Штюльпнагель, подполковник фон Линштов, Эрнст Юнгер или Цезарь фон Хофакер, войска придерживались антинацистских взглядов, выражали явный консерватизм и были полны желания любой ценой заключить мир с Западом до наступления полной катастрофы и вторжения в страну советских войск. См.: Август фон Кагенек «Испытание совестью», 1996, «Преступления вермахта», 2004 (указатель и каталог).

3

«Зихерхейстдинст»: служба безопасности рейха, политическая полиция СС.

4

Рейхсфюрер СС, руководитель СС всего рейха.

5

Гитлер родился в австрийском городке Браунау, что неподалеку от города Линц. Немецкое гражданство он принял много позже.

6

Управляющий дворцом в средневековой Германии.

7

Не надо путать его с Вильгельмом II, королем Прусским и германским императором, который правил в те же года.

8

Будучи основным элементом германской культуры, хаймат отличался от понятия фатерланд. Первый означает малую родину, деревню, регион, который близок человеку, а второе понятие означает родину в традиционном смысле слова.

9

Начало известной баллады Гете «Король Ольхи»:

«— Кто этот всадник, что из дома прочьНесется через лес в столь поздний час,Под ветра вой, когда закат погас?— Отец свое дитя увозит в ночь.»

10

Закрытые короны характерны для домов суверенных правителей, а вот другие короны являются открытыми: корона барона, корона графа.

11

Очень незначительные, было сброшено наугад всего несколько бомб.

12

Вероятно, автор ошибается: решение о покушении на германского посла было принято ЦК партии эсеров, и Мирбах пал от рук эсеров, работавших в ЧК. — Прим. пер.

13

См. «Часослов».

14

См. «Мальтийские тетради».

15

Настоящее имя: Иоганн Пауль Фридрих Рихтер. — Прим. пер.

16

Это было не движение, а разнородный набор мыслителей, придерживавшихся взглядов ярого национализма, глубокого исторического пессимизма, желания порвать как с экономическим либерализмом, так и с социализмом, прославлявших культ власти и военных ценностей. Основными лидерами там были Эрнст Юнгер, Освальд Шпенглер и Артур Меллер Ван ден Брук.

17

Данное понятие «народности» трудно перевести. Оно использовалось националистами для прославления всего немецкого, соответствовавшего народному разуму, и противопоставлялось всему «ненемецкому», иностранному. Оно связано с понятием единства нации, возведенного в высшую степень.

18

Манфред Ридель. «Неизвестная Германия: Штефан Георге и братья Штауффенберг», 2006.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});