Яйцо кукушки. История разоблачения легендарного хакера - Клиффорд Столл

подумай, что сможешь увидеть, если направишь его на Землю, — сказал Грег.

— А зачем это нужно? Все интересное находится на небе. К тому же космический телескоп чисто физически нельзя направлять на Землю, его чувствительные элементы перегорят, если это сделать.

— Допустим, кто-то сделает похожий телескоп и направит его на Землю, что мы сможем увидеть?

В уме я прикинул несколько величин. Пусть высота орбиты триста миль, размер телескопа — девяносто четыре дюйма. Длина волны видимого света около четырехсот нанометров… «ты сможешь легко различить детали размером в два фута. Разрешающая способность будет в районе двух дюймов. Не слишком подробно, чтобы узнавать лица».

Грег улыбнулся и ничего не сказал, гораздо позже я понял: Грег, очевидно, имел в виду какой-нибудь шпионский спутник. Скорее всего — секретный КН-11.

Вернувшись домой, я не знал, стоит ли делиться с Мартой. Нет, я не изменился, но боялся, что Марта может не одобрить круг людей, с которыми я вступил в столь тесный контакт.

— Повеселился? — спросила она, когда я вернулся.

— Да, но весьма необычно, — ответил я — ты не представляешь, кого я там встретил.

— Один черт. Ты целый день трясся в самолете. Давай я тебе сделаю массаж спины.

Дом, родной дом.

Глава 49

Меня до сих пор охватывает отчаяние, когда я думаю о восьми месяцах, потраченных на этого сукиного сына. Мой шеф постоянно напоминал, что я не делаю ничего полезного.

В среду, 22 апреля, позвонил Майк Гиббонс и сообщил, что в штаб-квартире ФБР принято решение о продолжении наблюдения за хакером. Похоже, немецкая полиция всерьез решила поймать этого парня, но только если мы сразу же после срабатывания сигнализации сообщим немцам о хакере. Пока же ФБР направило официальное предложение о сотрудничестве и отслеживании телефонных линий. При посредничестве Госдепа США они вели переговоры с официальным представителем суда в Германии. Что ж, ура!

Фактически моя наблюдательная станция никогда не прекращала работы, несмотря на то, что ФБР только сейчас проявила к этому интерес. Даже когда я отлучался на пару дней, мониторы продолжали нести службу. На прошлой неделе распечатки зафиксировали присутствие хакера в системе между 9.30 и 9.40 в субботу утром, 19 апреля. Позже он еще раз появился. Потом несколько дней тишины, а затем он снова вошел в систему — проверил, что файлы СОИНЕТ на месте, и отвалил.

За последний месяц я приготовил новую приманку для хакера. Он заметил ее, по крайней мере просмотрел имена файлов, но читать ничего не стал. Может, боялся, что за ним ведут наблюдение? Но если бы он полагал, что за ним наблюдают, то вряд ли бы появился вообще. Может, он не мог долго быть на связи? Нет, Бундес сообщил нам, что эти звонки оплачивались небольшой компанией в Ганновере.

Всю весну я продолжал готовить новую приманку. Для чужака все файлы СОИНЕТ должны были выглядеть как продукт действующего офиса. Мифическая Барбара Шервин штамповала служебные записки и письма, заявки и командировочные удостоверения. В разных местах были разбросаны технические статьи с описанием, как через сеть СОИНЕТ производилось подключение всех типов секретных компьютеров. Мимоходом отмечалось, что к сети можно подключиться через лабораторные компьютеры в Беркли. Я тратил по часу ежедневно на фабрикацию этих файлов. Я надеялся, что хакер больше времени будет тратить на файлы СОИНЕТ и меньше отвлекаться на военные компьютеры. Кроме того, мы имели возможность отслеживать его.

В понедельник 27 апреля я приехал на работу поздно и принялся писать программу, которая позволяла бы нашему ЮНИКСу общаться с компьютером Макинтош через электронную доску объявлений. Если бы мне удалось состыковать их вместе, то любой из наших специалистов мог бы использовать принтер Макинтош. Занятный проект.

В 11.30 у меня перестали работать две программы, которые были в порядке всего час тому назад. В этот момент меня позвала Барбара Шефер.

— Привет, Клифф, — сказала она. — Барбаре Шервин только что пришло письмо.

— Не может быть!

— Точно. Пойдем наверх и вскроем его.

Я бегом проскочил пять лестничных пролетов — не было терпения ждать лифт. Мы с Барбарой рассмотрели конверт. Адресовано миссис Барбаре Шервин, проект СОИНЕТ, а/я 50-351, Лоуренсовские лаборатории, Беркли, Калифорния. Отослано из Питтсбурга, Пенсильвания.

Мы аккуратно разрезали конверт и из него выпало письмо следующего содержания:

«Корп. Триам Интернешнл

6512 Вентура Драйв

Питтсбург, Пенсильвания

15236

21 апреля 1987

Проект Сети СОИ

Лоуренсовские лаб., а/я 50-351

1 Циклотров Роуд

Берклей, Калифорния 94720

Кому: Миссис Барбаре Шервин, секретарю-делопроизводителю

ТЕМА: Проект Сети СОИ

Дорогая Миссис Шервин!

Меня интересуют перечисленные ниже документы. Вышлите мне, пожалуйста, прайс-лист и список последних поступлений по проекту Сети СОИ. Спасибо за содействие.

Искренне Ваш Ласло Дж. Балош

Ном. 37.6 СОИНЕТ. Обзор основных аспектов 19 стр., декабрь, 1986

Ном. 41.7 Функциональные требования к сетям СОИ 227 стр., пересмотрено — сентябрь, 1985

Ном. 45.2 Стратегическая оборонная инициатива и компьютерные сети: Планы и внедрения записок конференции 300 стр., июнь 1986

Ном. 47.3 СОИНЕТ, требования к интерфейсу связи 65 стр., пересмотрено — апрель, 1986

Ном. 48.8 Как подключиться к СОИНЕТ 25 стр., июль 1986

Ном. 49.1 Протоколы подключения к СОИНЕТ Х.25 и Х.76 (включая узлы в Японии, Европе и на Гавайях) 8 стр., декабрь, 1986

Ном. 55.2 СОИНЕТ, план управления работой на период с 1986 по 1988 47 стр., ноябрь, 1985

Ном. 65.3 Список, 9 стр., ноябрь, 1986»

Сукин сын! Проглотил наживку и просил еще! Я бы понял, если бы письмо пришло из Ганновера. Но Питтсбург?! Я попросил Барбару Шефер никому ничего не рассказывать и позвонил Майку Гиббонсу.

— Привет, Майк, помнишь приманочные морковки, которые я оставил в январе?

— Ты имеешь в виду файлы СОИ, что ты состряпал?

— Да, — сказал я, — так вот, наша милашка-секретарша только что получила письмо. Кто-то в Питтсбурге хочет разузнать о СОИ.

— Окей, — сказал Майк. — Слушай меня внимательно. Не дотрагивайся до этого письма. Особенно не прикасайся к краям. Найди полиэтиленовый пакет и осторожно засунь в него конверт. Затем отошли его мне экспресс-почтой. Если можешь, надень перчатки.

— Настоящая Барбара Шефер уже касалась его.

— Потом мы возьмем у нее отпечатки пальцев, если будет нужно. Да, перед тем как вложить конверт, напиши свои инициалы на обратной стороне в центре конверта.

С письмом я обращался как с астрономическим негативом, но сначала сделал копию для себя. Подозреваю, Майк может забыть вернуть оригинал.

После того, как я целый час провозился с этим письмом (полиэтиленового пакета вечно нет под рукой), я наконец отправил его в ФБР