Внимание, парашютисты! - Алькмар Гове

22

«Томми Аткинс» — прозвище английских солдат. (Прим. ред.)

23

Имеется в виду фронт на восточной границе Голландии. (Прим. ред.)

24

В действительности «Ван Гален» был эсминцем. Кроме него, немецкие пикировщики повредили две голландские канонерские лодки («Фризо» и «Бринио»), позднее затопленные командами. (Прим. ред.)

25

Очевидно, имеется в виду тральщик М-3, подорвавшийся в Эймейдене. Кроме того, на выставленных немецкими самолетами магнитных минах погибли четыре парохода. (Прим. ред.)

26

В этот момент весь город, и в особенности его портовая часть, были окутаны дымом от горевшего в порту танкера. (Прим. ред. 1957 г.)

27

Пресловутый «приказ об остановке» был вызван вполне закономерным опасением Гитлера за тылы и снабжение вырвавшихся вперед танковых дивизий. В тот момент немецкое командование просто не могло предположить, что британское военное руководство отдаст своим войскам (численно не уступавшим германским) распоряжение об эвакуации с континента. (Прим. ред.)

28

В состав британского экспедиционного корпуса (B.E.F.) во Франции входили: 3 армейских корпуса (9 дивизий), одна разведывательная бригада, 3 дивизии инженерных войск, 2 батальона танков, 21 артиллерийский полк, 13 полков зенитной артиллерии и 7 пулеметных батальонов. (Прим. ред. 1957 г.)

29

В июле 1940 года в Англии был сформирован десантный центр, в который были слиты ранее созданная парашютная школа и тренировочная планерная эскадрилья. Этот центр, кроме подготовки парашютистов, занимался еще и разработкой конструкций планеров, контейнеров и изучением возможностей их применения. Во второй половине 1940 года был создан второй опытный центр английских воздушно-десантных войск, которому была поставлена задача разработать организацию и вооружение частей воздушно-десантных войск, отвечающих задачам и условиям использования этого рода войск. (Прим. ред. 1957 г.)

30

Бессарабия и Северная Буковина были заняты Советским Союзом 28–30 июня 1940 года — то есть уже после окончания кампании во Франции. (Прим. ред.)

31

28 октября 1940 года итало-фашистские войска вторглись в Грецию. Использовав преимущество внезапного нападения, десять дивизий Муссолини вначале продвинулись в глубь территории Греции, однако уже 14 ноября греческая армия остановила наступление итало-фашистских войск и вскоре сама перешла в контрнаступление, преследуя итальянцев уже на оккупированной ими албанской территории. (Прим. ред. 1957 г.)

32

Военный переворот генерала Симовича в Белграде состоялся 26 марта 1940 года, советско-югославский договор о дружбе был заключен 5 апреля — за сутки до немецкого удара по Югославии. О причастности к перевороту советской разведки никаких данных до настоящего времени не имеется. (Прим. ред.)

33

Тобрук находился и осаде с 10 апреля по 7 декабря 1941 года, но взят так и не был. Эта крепость пала лишь 21 июня 1942 года — во время второго наступления Роммеля (Прим. ред.)

34

Крупнейшая военно-морская база англичан, расположенная в бухте того же названия острова Мэйнленд, в группе Оркнейских островов. (Прим. ред. 1957 г.)

35

Лангемарк — населенный пункт в западной части Фландрии, расположен недалеко от Ипра — места ожесточенных боев Первой мировой войны, и в первую очередь в октябре-ноябре 1914 года. (Прим. ред. 1957 г.)

36

Нотабли (франц.- notables) — почетные лица из числа привилегированной знати или представители от местного населения. (Прим. ред. 1957 г.)

37

Капитане — так англичане называли критских моряков и рыбаков. (Прим. ред. 1957 г.)

38

Эндрю Каннигхем — английский адмирал; с 1940 по 1943 год был командующим сначала английскими, а затем союзными морскими силами на Средиземном море. (Прим /ред. 1957 г.)

39

Одно из крупных сражений Семилетней войны (1756–1763 годов), в котором в 1757 году Фридрих II разбил превосходящие силы австрийцев у деревни Лейтен, близ Бреслау. (Прим. ред. 1957 г.)

40

Английское «Соединение D» (3 легких крейсера и 4 эсминца) перехватило немецкий «1-й легкий конвой» около полуночи 21 мая в 18 милях севернее Кании. Большая часть солдат и моряков с потопленных судов была спасена итальянскими катерами и миноносцем «Лупо», который получил 18 (!) попаданий 6" снарядами, но сумел удержаться на плаву. На 28 мая официальное число спасенных немецких десантников составило 1644 человека (из 2300). Всего по официальным немецким данным погибло 13 офицеров и 311 солдат вермахта. (Прим. ред.)

41

Каринтия — горная провинции на юге Австрии. (Прим. ред. 1957 г.)

42

Сражение на реке Изонцо (Северная Италия) началось 24 октября 1917 года, когда войска немцев и австрийцев под командованием генерала Билова прорвали фронт итальянцев, проходивший по этой реке, и продолжалось до 28 октября. Оно завершилось крупным поражением итальянских войск, которые отошли за реку Пьяве. (Прим. ред. 1957 г.)

43

Заметим, что этот прием довольно часто применяли и немецкие диверсионные части. (Прим. ред.)

44

Атаковавшее Скарпанто. (операция MAQ-3) «Соединение А» состояло из линкоров «Бархем» и «Куин Элизабет», авианосца «Формидебл» и восьми эсминцев. Удар по острову наносили восемь палубных бомбардировщиков, ими было уничтожено два немецких самолета, Получивший на отходе попадания двух бомб «Формидебл» два месяца ремонтировался в Александрии и три месяца — в США. (Прим. ред.)

45

На линкоре была выведена из строя башня «Y», после временного ремонта в Александрии он полтора месяца ремонтировался в Дурбане. (Прим. ред.)

46

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});