Космические хроники Джона Блейка, главы 1-67(часть 7) - M. Tefler

ей с благодарной улыбкой.

Глаза Рэйчел заблестели от предвкушения, и она снова страстно поцеловала его. В конце концов она вспомнила, что все остальные смотрят на нее, и робко посмотрела на них, когда они ласково улыбнулись ей.

— Прости, Дана, я тебя задерживаю, — извинилась она. Джон помог ей подняться, и, возвращаясь к своему креслу, она украдкой взглянула в сторону Алиссы.

Алисса кивнула, потом подумала Джону, — «она не хотела говорить об этом при всех девочках, но когда у тебя появится минутка, она захочет поговорить с тобой о Прародителе-Джоне.»

Когда Рэйчел снова села и посмотрела в его сторону, Джон кивнул ей, и она благодарно улыбнулась. Дана начала подниматься со стула, ее красивое лицо засияло от волнения, и Джон поднял руку, говоря: — Подожди секундочку. Я просто хочу кое-что спросить у Иррилит, пока мы говорим о Прародителях.

Дана надулась, но снова села, а Иррилит повернулась и с любопытством посмотрела на него. — О чем ты хотел спросить? — вежливо осведомилась она.

— Все наши отношения начались с предположения, что ты много знаешь о Прародителях и их секретах. Пока мы их обсуждаем, есть ли что-нибудь еще, что может быть полезно?

Иррилит покраснела от смущения и выглядела полной раскаяния, когда наконец встретилась с его любопытным взглядом. — Мне очень жаль, — мрачно призналась она. — Я блефовала. Я действительно узнала тебя, и я слышал много историй, но я действительно не могу рассказать тебе больше, чем ты уже знаешь.

Он разочарованно вздохнул и печально сказал: — Это был очень убедительный блеф. Я был уверен, что вы с матерью что-то знаете о Прародителях.

Малирийка печально покачала головой, и темная тень пробежала по ее лицу, когда она сказала: — Все, что мы знали, пришло от Ташаны. Она была очарована Прародителями и потратила десятилетия на изучение вашего вида. Она часто рассказывала мне о них, когда я была маленькой.

Джон нахмурился и спросил: — Ташана? Кто это?

Глаза Иррилит наполнились слезами, и Алисса почувствовала, как отвращение к себе изливается из нее через их эмпатическую связь. Она поднялась со стула, чтобы пойти и утешить убитую горем девушку малири.

Лицо Иррилит сморщилось и она всхлипнула, — Она была моей сестрой-близнецом.

Глава 55 - Модернизация Инвиктуса. Джон лучше узнает общество Малири. Часть 1

— Вас двое?! — Дана испуганно ахнула, прежде чем Рэйчел ткнула ее локтем в ребра.

К этому моменту Алисса уже добралась до Иррилит и, опустившись на колени рядом с девушкой-малири, заключила ее в объятия. Она бросила на Дану неодобрительный взгляд, и рыжая смутилась от ее реакции.

Протянув руку сквозь горестные мысли Иррилит, Алисса заговорила с ней успокаивающим шепотом: — "Я здесь, с тобой, ты больше не должна сдерживать эту боль.»

Джон подошел, присел на корточки с другой стороны от Иррилит и успокаивающе погладил ее по спине, пока она плакала в объятиях Алиссы. Они позволили ей выплакаться, а когда слезы наконец высохли, она повернулась и посмотрела на Джона затравленным взглядом.

— Мне очень жаль. Я понятия не имел, что ты потеряла сестру, — сочувственно сказал Джон. — Что с ней случилось?

Он мог видеть нотки вины на лице Иррилит, пока она долго смотрела вдаль. Тяжело вздохнув, она наконец тихо сказала: — Ташана не была похожа на меня. Она была доброй и милой, она любила древние вещи и погрузилась в археологию. Мы были близки, как дети, но мы выросли и пошли каждый своей дорогой. Она не интересовалась политикой Малири, и пока я пыталась выслужиться перед нашей матерью, занимаясь хакерством и сбором разведданных, она тратила свое время на исследования.

Она пыталась связаться со мной много раз, но я отвергала все ее попытки восстановить нашу тесную детскую связь. Я полностью проигнорировала ее, считая безмозглой дурой со всеми ее разговорами о том, что сказка о Маэль’Нераке основана на реальных событиях.

Голос Иррилит на мгновение дрогнул, и она сказала с грустью: — Оказывается, она была права с самого начала, и я была дурой.

Джон успокаивающе накрыл ее руку своей и нежно сжал. — Как ты ее потеряла? — тихо спросил он.

Чувство вины отразилось на лице Иррилит: — Я убила ее.

— Ты убила собственную сестру?! — Клара потрясенно ахнула.

Иррилит бросила на нее убитый горем взгляд и с выражением вины на лице ответила: — В общем да. Исследования Ташаны привели ее ко всевозможным древним местам, предположительно принадлежащим Прародителям. Она находила всевозможные доказательства их способностей, среди них-способность, якобы, исцелять своих слуг. Когда она рассказала нам с матерью, я просто отмахнулась от ее историй как от фантастической чепухи, детской одержимости, из которой Ташана так и не выросла. Однако Эдраэль вдруг очень заинтересовалась исследованиями Ташаны в области целительных сил, и теперь мы знаем почему.

Как бы то ни было, я безумно ревновала к этим зарождающимся новым отношениям между моей матерью и сестрой. Я видела себя следующим матриархом Дома Валаден, а затем из ниоткуда, кто-то, кого я сбросила со счетов, внезапно стал моим главным соперником за внимание Эдраэль. Я подставила Ташану, выставив ее так, будто она продавала секреты Дома Валаден Дому Лоралет, нашему величайшему сопернику, в обмен на доступ к раскопкам на их территории. Я проделала выдающуюся работу, и доказательства были убийственными.

Наказание за измену вашему дому-смерть, и Ташану следовало казнить немедленно, на что я и надеялась. Вместо этого моя мать решила заменить свой приговор изгнанием, и Ташану вышвырнули из Пространства Малири в одной лишь одежде.

Алисса приобдрилась, и воскликнула: — Значит, она может быть все еще жива!

Иррилит покачала головой, и сказала печально: — Шансов нет. Это случилось тринадцать лет назад, и Ташана была доброй, но слабой. Она не продержалась бы и тринадцати дней там, в Нейтральных Пустошах, со всеми этими пиратами и работорговцами вокруг.

Пока Джон слушал мрачную историю Иррилит о предательстве сестры, голос Эдраэль внезапно возник в его сознании. — «Простите, что перебиваю,