Космические хроники Джона Блейка, главы 1-67(часть 7) - M. Tefler

голосе было немного больше жизни: — Как вы прикажете, милорд.

Иррилит некоторое время искоса смотрела на мать, прежде чем повернуться к Джону и сказать: — Мне понадобится очень много времени, чтобы привыкнуть к ее поведению. — Она посмотрела мимо него в коридор и сказала: — Нам лучше пойти и сказать Луне, Алмари и Ильяне, что мы уходим. Они тоже будут настаивать на том, чтобы пойти с нами.

Она прошла мимо него в коридор, и он последовал за ней, когда она вернулась к главному входу. Луна ждала за дверью и повернулась, чтобы посмотреть на них, когда они приблизились.

— Моя мать приказала нам посетить верфь Генталас, — властно сказала Иррилит. — Мы уедем, как только Эдраэль будет готова.

Луна поклонилась ей вежливо, и сказала: — Как прикажете Иррилит. Мы будем готовы к отъезду, как только вы скажете слово.

Джон с любопытством наблюдал за гибкой женщиной. У нее была спокойная, уверенная осанка, и хотя она казалась расслабленной, он видел, что она настороже. В конце концов она повернулась к нему, чувствуя его пристальный взгляд, и посмотрела в его сторону своими угловатыми желтыми глазами. Он был очень удивлен, когда ее губы дрогнули в слабой, неуверенной улыбке.

Эдраэль вышла из своей комнаты через несколько минут, теперь одетая в длинную струящуюся пурпурную мантию, состоящую из нескольких слоев. Если не вглядываться и не искать глазами набитый живот, то он был незаметен. Когда он услышал испуганный вздох малирийки, стоявшей рядом с ним, и взглянул на лицо Луны, он сразу понял, что все их предосторожности были бессмысленными.

Они могли бы одеть Эдраэль в бикини, и Луна все равно не заметила бы ее округлившийся живот, она была зациклена на чем-то гораздо более раздражающем. Когда Матриарх Дома Валаденов скользнула к ним, ее длинные распущенные белые волосы касались плеч, Луна изумленно уставилась на нее, не веря своим глазам. Иррилит многозначительно откашлялась, и убийца уставилась на нее широко раскрытыми глазами.

— Ты же знаешь характер моей матери, — сурово предупредила Луну Иррилит. — Я бы рекомендовала быть осторожнее, чтобы она не увидела, как ты реагируешь.

Луна сглотнула и благодарно кивнула Иррилит. Она повернулась к дверям и тихо сказала: — Алмари, Ильяна, мы отправляемся к личному шаттлу Матриарха. — Ее голос упал до шепота, когда она подошла к своим смертоносным коллегам, и если бы не усиленный слух Джона, он никогда бы не услышал, как она сказала: — Прическа Иррилит, кажется, зацепила и матриарха. Последнюю женщину, которая бросила на нее взгляд, который ей не понравился, она содрала заживо.

Алмари и Ильяна быстро оглянулись, и Джон услышал их испуганные вздохи, прежде чем они взяли себя в руки. Когда они снова повернулись лицом вперед, Альмари заметила его и с любопытством уставилась на него, прежде чем быстро заморгать и снова повернуться по стойке "смирно". Она пришла в себя как раз вовремя, когда Эдраэль и Алисса скользнули к ним, и когда они пронеслись мимо, убийцы последовали за ними.

От покоев Матриарха до ангара, где стоял ее шаттл, было всего несколько минут ходьбы, но Джону показалось, что прошла целая вечность. Все малирийские женщины, которых они встречали на пути, реагировали одинаково: они были ошеломлены вопиющим пренебрежением Эдраэль ко всем правилам приличия с ее радикально новой прической. Они очень быстро вышли из оцепенения и заторопились, внезапно осознав, что у них есть неотложные дела в другом месте, отчаянно стараясь не быть застигнутыми за разглядыванием изменившимся стилем матриарха. Пока малирийки отчаянно пытались убраться с их пути, Джону вдруг стало ясно, до какой степени Эдраэль Валаден терроризировала свой собственный народ.

Впервые с тех пор, как они столкнулись с последствиями действия Прародителя, он начал понимать, что то, что случилось с Эдраэль, было, конечно, не так уж плохо, и его чувство вины начало ослабевать. Он просто надеялся, что сумеет сделать новую личность более доброй и аутентичной, которая сделает больше добра народу Малири.

Он был выведен из задумчивости, когда их телохранители-убийцы поспешили вперед, чтобы подготовить шаттл к взлету. Глядя на него, он был удивлен масштабами золотого корабля, шаттл был гладким, элегантным на вид двухсотметровым судном. Иррилит подвела их к воздушному шлюзу на левом борту корабля рядом с носом, и как только они все вошли внутрь, хрустальная дверь тихо повернулась за ними.

Внутреннее убранство корабля было роскошным, с плюшевыми красными коврами и золотыми завитушками вокруг дверей и переборок. Джон не был уверен, насколько практичным был толстый ковер, и это казалось ему ненужным риском пожара, особенно в космическом корабле, где вспышка огня всегда была серьезной опасностью. Они последовали за Иррилит в лифт, который бесшумно поднялся на второй этаж.

Когда прозрачная дверь провернулась, Иррилит сказала: — Комнаты для гостей внизу. Если хотите устроиться поудобнее, я свяжусь с Луной, и они все устроют.

— Спасибо, Иррилит, ты уже очень помогла, — с благодарностью сказал ей Джон.

Он вышел из лифта, Алисса и Эдраэль последовали за ним, и они направились в большой зал для аудиенций. В одном конце комнаты на возвышении стояло большое кресло, которое, по сути, представляло собой сложный трон для матриарха Малири, чтобы приветствовать гостей на борту своего корабля.

Джон с любопытством посмотрел на трон, а затем повернулся к Эдраэль, которая спокойно стояла рядом с ним. — Кого ты здесь принимала? — с любопытством спросил он.

Она улыбнулась ему, а затем сказала нейтральным тоном: — Я в основном использую этот корабль для встреч с Планетарными губернаторами, в тех случаях, когда я хочу покинуть дворец для смены места встречи. Много десятилетий назад я посещала другие Дома, чтобы заключать союзы и сделки с другими Матриархами. Почти столетие моих интриг, предательств и убийств испортило мои отношения с другими домами Малири, поэтому я не покидал территорию Валадена уже много лет.

Алисса покачала головой и сказала: — Черт, Эдраэль была действительно отвратительной сукой. — Затем она покраснела и потянулась, чтобы положить руку на руку Эдраэль, и сказала: — Прости, я не хотела тебя обидеть. Я знаю, что теперь ты другая.

— Я не обижаюсь, Матриарх Блейк, — сказала Эдраэль с приятной улыбкой.