Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Сэмюел медленно шел по коридору, из последних сил держась за стену. Ему ни за что не дойти до двери вовремя. Рудольф убьет маму, а он даже пальцем не успеет пошевелить... Сэм в отчаянии закрыл глаза и попытался собрать остатки энергии, чтобы замедлить сердечный ритм. Напрасные усилия... Боль была так сильна, что не думать о ней было невозможно, и сосредоточиться на сердечном ритме не удавалось.
— Два...
— Клянусь, я понятия не имею, где браслет, — повторяла Элайза, в голосе ее уже слышался испуг. — Если бы я знала...
Сэм попытался крикнуть, что Золотой обруч у него, но слабый звук, вырвавшийся из горла, потонул в крике Элайзы и грохоте мебели. Рудольф снова ее ударил!
Настала тишина...
— Три... — удовлетворенно произнес Татуированный.
До приоткрытой двери оставалось не больше метра. Сквозь щель Сэм увидел маму, лежащую на ковре, между опрокинутыми креслом и столиком. Кажется, она была без сознания.
— Мама! — глухо выкрикнул он. — Мама!
Превозмогая боль в животе, хромая, он ввалился в комнату и рухнул к неподвижному телу.
— Что за..? — проревел Татуированный.
Но Сэмюелу было не до него. Он стоял на коленях рядом с мамой, а та лежала на полу, и из ссадины на виске сочилась кровь. Не обращая внимания на крики Рудольфа, Сэм приложил ухо к маминой груди. Под блузкой в горошек сердце по-прежнему билось... Она еще жива!
— Немедленно посмотри на меня, а не то я тебе прострелю шкуру! — скомандовал Рудольф.
Сэмюел помедлил секунду и решил повиноваться. Мама жива, это главное... Он придумает, как вытащить ее отсюда, а пока надо слушаться. Он осторожно повернулся, прикладывая усилие, чтобы не морщиться от боли. Стоящий перед ним Рудольф был моложе того, с которым Сэм был знаком в своем настоящем. Меньше морщин вокруг глаз, волосы темные, только немного седины на висках, фигура стройнее... А вот взгляд тот же: жесткий, злобный. И подбородок всё так же выдвинут вперед, как у дикого зверя, приготовившегося прикончить жертву. Одетый в светлый летний костюм, Рудольф держал в руке пистолет с непропорционально длинным дулом (наверное, глушитель?). Дуло это было нацелено на Сэма.
— У нее кровь, — прошептал Сэм как можно громче. — Надо отвезти ее в больницу.
— Ты, кажется, крикнул «мама», когда вломился сюда? Что за ерунда?
Сэмюел изо всех сил старался сохранять достоинство, хотя живот по-прежнему разрывало на части.
— Отвечай, — потребовал Татуированный. — Почему ты назвал ее мамой? У нее всего один сын.
И ему, насколько я знаю, лет десять или одиннадцать. Я его несколько раз видел, и...
Он вдруг оглядел Сэма с подозрением: эта льняная одежда — где ты ее взял?
— Она ранена, — стоял на своем Сэм, с трудом выговаривая слова. — Ей необходима помощь.
Продолжая держать его на прицеле, Рудольф нагнулся к Сэму поближе.
— Невероятно! — воскликнул он. — Ты на него похож, да... Только постарше!
Внезапно он отступил на два шага назад, как будто начал понимать.
А ну встань! — приказал он. — Встань!
Сэмюел поморщился и с ужасной гримасой поднялся на ноги.
— Рассказывай, откуда ты взялся, потребовал Рудольф. — И не вздумай врать.
Сэмюел моргнул и почувствовал, что по-прежнему не способен сконцентрироваться, чтобы повлиять на свой сердечный ритм. Что же делать? Как убедить Рудольфа пощадить маму? А что, если... Что, если ему удастся привести такой довод, который произведет на Татуированного впечатление? Довод, который он и сам использовал, когда похитил Алисию...
— Я пришел предложить вам сделку, — объявил Сэм, откашлявшись.
— Сделку? Что за бред! О чём ты?
— Если вы уйдете и оставите маму в покое, я дам вам Золотой обруч.
Глаза Татуированного сверкнули алчным огнем, уголки губ дрогнули.
— Так он у тебя! — сообразил он. — Ты привез его из своей эпохи, да? Из какой? Четыре года спустя? Пять?
— Около того, да.
— Могу ли я тебя спросить, каким Камнем ты пользуешься?
— Камнем Барнбойма.
— Камнем Барнбойма, да что ты говоришь... Хочешь сказать, Марта тебе разрешает? Я думал, у меня эксклюзивное предложение!
— Я... Мне просто повезло, — объяснил Сэмюел. — Воспользовался моментом, когда она меня не видела.
— Повезло, говоришь? — повторил Татуированный. — Я не доверяю людям, которым везет. Везучие опасны. Ведь удаче невозможно противостоять, не так ли? Правда, иногда и она отворачивается... Ну и что же браслет?
— Я скажу вам, где он, когда смогу вызвать скорую, — сымпровизировал Сэм. — И если вы пообещаете уйти.
Татуированный кивнул:
— Конечно... Я позволю тебе вызвать скорую помощь, а ты взамен укажешь мне, где находится Золотой обруч. Честная сделка.
Говоря это, он противно ухмыльнулся, от чего смысл его слов оказался перевернут с ног на голову.
— Давай рассуждать логически, — продолжал он. — Ты являешься сюда в тот момент, когда я... скажем так, решаю вопрос с твоей матерью. Судя по всему, ты являешься прямиком из будущего: во- первых, ты сын Аллана, во-вторых, ты старше, чем должен быть, а главное — одет в эту странную одежду. Ее одной достаточно, чтобы понять, кто ты и откуда. Не говоря уже о том, что ты бледный как мел, а это, возможно, побочный эффект путешествия. И вот возникает вопрос: почему ты решил заявиться сюда именно сегодня?
Рудольф переместился чуть левее, чтобы держать в поле зрения одновременно и Элайзу, и ее сына.
— Можно, я выдвину гипотезу? Предположим, наша милая беседа с миссис Фолкнер закончилась не очень хорошо. Ведь всё возможно, правда? И что ты где-то там, в будущем, вбил себе в голову, что способен изменить ситуацию. Для этого тебе придется, конечно, вернуться в прошлое и привезти мне Золотой обруч. Именно в этот день. Это всё объяснило бы, правда? Не знаю уж, как тебе удалось это провернуть, но факт остается фактом: ты здесь. И по логике вещей предмет сделки должен быть у тебя с собой. Я бы даже сказал, он должен быть где-то на тебе... Так вот, если ты не хочешь, чтобы я вышиб тебе мозги в эпохе, в которой у тебя нет никакого повода умирать, я советую тебе вернуть на место столик и положить на него
- Изумрудный Город Страны Оз - Лаймен Фрэнк Баум - Зарубежные детские книги / Прочее
- Сибирские сказки. Сборник 2020 - Николай Александрович Шипилов - Прочее / Русское фэнтези / Детская фантастика
- Хранительница леса - Алисия Теба - Зарубежные детские книги / Прочее
- Тень Чернобога - Евгения Витальевна Кретова - Любовно-фантастические романы / Детская фантастика
- Легенды Ивернии из мира Minecraft - Ален Т. Пюисегюр - Зарубежные детские книги / Детские приключения / Детская фантастика
- Фаталуния - Алека Вольских - Детская фантастика
- Креахоновая крепость. Водовороты времени - Герман Рыльский - Детективная фантастика / Космическая фантастика / Детская фантастика
- Мастер глиняных снов - Сергей Сергеевич Васищев - Прочие приключения / Детская фантастика
- Дом напротив - Алекс Хариди - Детские остросюжетные
- Украденные главы (ЛП) - Райли Джеймс - Детская фантастика