Украинские сказки и легенды - народ

— Нет, коль сядешь, ты мне возок поломаешь. А впрочем, садись.

Только уселся волк и сразу возок поломал.

— Раз так, то ступай теперь, волче, в лес и скажи веткам: «Ломайся то кривенькая, то ровненькая!»

Пошел волк и говорит:

— Ломайся, ветка, все кривенькая да суковатая!.

Они и наломались. Принес их лисе. Видит лиса, что он наломал суковатых, и начала его бить.

Била-била, колотила, а потом говорит:

— Сиди уж тут, а я пойду сама палок наломаю.

Сидел он, сидел, скучно ему стало. Вот взял он и начал бычкам кишки выпускать, есть. И напихал бычкам в середину воробышков, — напихал и кольями бычков подпер. Пришла лиса, сделала возок и бычков запрягает. Погоняет их, а те и с места сдвинуться не хотят. А потом попадали бычки и начали из них воробьи вылетать.

Говорит лиса волку:

— Что ж ты наделал?

А тот говорит:

— Я ничего им не делал.

Берет тогда лиса и бьет опять волка. А тут едет мужик и лисе говорит:

— Оборони меня от волка, дам я тебе за это пару гусей и пару уток!

Она отогнала волка, а мужик взял да и убил лису и волка. И шубу себе из них сшил.

КОТИК

Не знаю уж в каком царстве, а жил себе однажды мужик. Было у него трое сыновей. Вот как помер отец, остались им в наследство: мельница водяная, хлев да кот.

— Ну, давайте, — говорит, — будем делиться.

— Давайте.

Вот и поделились они. Старший забрал себе мельницу, средний — хлев, а младшему кота дали.

— Ты, — говорят, — мал, тебе много и не надо!

Вот он — что ему досталось? — лежит на печи и давай плакать. А кот на шестке сидит и говорит:

— Хозяин мой милый, хозяин любимый! Чего ты плачешь?

— Как же мне не плакать, если ты один только мне достался. А что мне с тебя проку?

А кот говорит:

— Не плачь, дай мне мешок — я пойду и тебе и себе хлеба добуду!

Взял кот мешок, наложил капустных листьев, пошел в хлев да и положил, где кролики жили. А сам сел, стережет. Вот подойдет кролик, влезет в мешок, а кот прыг из-за куста, завязал мешок и понес его царю.

— Кланяется, — говорит, — вам пан Зачипанский, — прислал подарок!

Поблагодарил котика царь и велел насыпать ему в мешок зерна и денег дать. Приносит котик зерно, смелют они на братниной мельнице — и есть им что поесть.

Вот средний брат однажды и доведался, что котик у него в хлеву кроликов ловит, и говорит:

— Послушай, брат, не пускай ты своего кота в хлев, а то только ты его и видел! Чертов сын, зверюга, половину кроликов передушил.

Пан Зачипанский лежит на печи и плачет. А котик и подглядел:

— Хозяин мой милый, хозяин любимый, о чем ты плачешь?

— Как же мне не плакать, так, мол, и так: сказал брат, что он тебя убьет, чтоб ты кроликов в его хлеву не ловил.

— Не плачь, — говорит, — все уладится!

Вот котик и дознался, что царь с дочкою будет у речки гулять. Прибегает домой, говорит:

— Хозяин мой милый, хозяин любимый, пойдем на речку!

— Зачем?

— Да пойдем уж! Чего тебе знать зачем, а пойдем! И делай, — говорит, — то, что я тебе скажу: будет тебе и мне хорошо.

Вот пошли они. Ходят над речкою; вдруг смотрят — тут и царь уже с дочкой. Котик и говорит:

— Хозяин мой милый, хозяин любимый, снимай сорочку, прыгай в воду и кричи:

«Спасите, кто в бога верует!»

Тот сорочку с себя, и— в воду… «Спасите! — кричит, — спасите, кто в бога верует!» Царь и услышал, А кот подбегает и говорит:

— Это пана Зачипанского разбойники ограбили и в речку кинули… не дайте ему загинуть!

— Ой, горюшко! — говорит царевна. — Это ж того пана Зачипанского, что нам кроликов присылал?

— Этого самого, — говорит кот.

Царь вмиг клич кликнул. Тут посбежался народ, рыбаки, невод закинули и вытащили.

Царевна и просит отца:

— Возьмите, говорит, батюшка, пана Зачипанского во дворец, он такой добрый — и кроликов нам присылал!

Царь и взял его. Одели, принарядили…

И так приглянулся он царевне, что спустя некоторое время и поженили их.

И хозяину хорошо, и коту неплохо!

КУРОЧКА, ПЕТУХ, БЫК, КАБАН И ИНДЮК

Жил-был старик со старухой. Был у них сын Яцько, а во дворе еще курочка, петух, бык, кабан да индюк — вот и все их хозяйство.

Задумали они своего Яцька женить и собрались курочку резать. А она взяла да и убежала. Хотели индюка зарезать, — и тот убежал. Кинулись резать свинью — нету, быка — нету. Сидит только один петух. Хотели они его изловить, заманили в хату, а он на шесток — хвать коробку спичек, да в окошко, и — убежал.

Бежал-бежал, прибегает в лес, а в лесу на полянке сидят бык, кабан, индюк и курочка.

— Здорово, друзья!

— Здорово!

— Что, холодно или нет? — спрашивает петух, а сам из-под крыла коробку спичек достает. — Давайте-ка погреемся, а то, я вижу, вы больно озябли.

Насобирали они дров, разложили костер, да и обогрелись. Вот бык взял и построил себе хату. А свинья прибежала и говорит:

— Бык, бык, пусти меня в хату!

А он отвечает:

— Не пущу.

А свинья говорит:

— А я тогда завалинку тебе подрою и заберусь.

Вот бык ее и пустил. Прибегают индюк, курочка и петух.

— Пустите нас в хату!

— Нет, не пустим! — отвечают свинья и бык.

А они и говорят:

— А мы тебе потолок пророем и влезем!

Пустили и тех. Бык потом говорит:

— Давайте-ка в жмурки играть!

Вот и пришлось быку искать. Свинья спряталась в печь, индюк под лавку, курица под стол, а петух на полочке. Вот полез бык свинью искать, да и завалил печку, а она как придавила свинью, а свинья как завизжит, ну — волки и сбежались. Ходит петух по лавке, кричит:

— Я всех вас пером побью, а как вылезут мои братья, так они вас в пух и прах перебьют!

Испугались волки и побежали. Насобирали волков еще больше да и медведя кстати. Вот бык взобрался со свиньей на дуб, а петух с курицей. А волки стали как раз под дубом. А бык как оборвется — и на медведя! Чуть было его не убил, а волки как затопали, так больше их никто и не видел.

Бык, кабан, курица, петух да индюк домой воротились, а дед так им рад-радехонек, что чуть было от радости не помер.

Дед и баба, пока те назад воротились, и сына оженить уже успели.

Вот сказочка, а мне бубликов вязочка. Я на свадьбе той был и горилку там пил, по бороде текло, а в рот не попало.

КАК КОТ ХОДИЛ С ЛИСОМ САПОГИ ПОКУПАТЬ

Вот загрустил раз кот, что подходит зима, а сапог-то и нет. Собрался он в город, идет покупать сапоги себе и жене. Прошел немалую часть дороги, повстречался с лисом.

Лис ему и говорит:

— Куда это вы, пан Котовский, идете?

Кот отвечает:

— Иду в город себе и жене сапоги покупать, а то вот подходит зима, босому ходить холодно.

А лис говорит:

— Тут есть хороший сапожник Волчок, ступай и купишь себе сапоги.

Идет лис впереди, а кот следом за ним, и завел лис кота в чащу. А кот глупый, не знает, что живут лисы в чащах, он-то ведь сельский, в лесу ему бывать не приходится. Только очутились они в чаще, а лис и говорит коту:

— Давай деньги, а не то тебе смерть!

А кот говорит:

— Смилуйся, уж я куплю сапоги и тебе, и жене, и детям, только отпусти ты меня отсюда живым.

Сговорились. Идут вдвоем в город сапоги покупать.

Подошли уже к городу, а лис идет крадучись, говорит коту, что в самый-то город идти ему боязно. А кот все зовет лиса в город. Зашли они в одну узкую улицу, и оставил кот лиса у калитки, а сам пошел посмотреть, есть ли готовые сапоги. Увидели люди лиса на дорожке — окружили его, поймали, хвост оторвали да еще избили.

Вырвался лис и домой побежал, уж не стал и сапог дожидаться.

Вернулся кот, а лиса не застал, только кучка людей на том месте.

Пошел кот в лавку, купил себе и жене сапоги и позвал с собою пса Брыська, чтобы тот домой его проводил, чтобы лис его не убил.

А лис вышел против кота с женой и двумя старшими сыновьями, чтобы убить кота за то, что пришлось домой без хвоста воротиться. Увидел кот лиса и говорит Брыську:

— Вот он меня уже дожидается!

Отвечает Брысько:

— Не бойся, постой, вот я с ним сейчас поздороваюсь.

Подходят они друг к другу поближе; и как набросился пес на

лиса и разорвал его; а старший сынок стал лиса защищать, пес и его убил, а остальные убежали.

Собрался Брысько домой возвращаться, а кот за добрую помощь пригласил его к себе в гости.

И жил себе с той поры кот привольно и беззаботно. А лисы, как встретятся где, бывало, в лесу с Брыськом, то уж его опасаются. А котик с тех пор больше с вероломным лисом никогда не встречался.

ХОРЬ

Жили себе дед да баба, и повадился к ним хорь цыплят таскать. Перетаскал всех, а потом пришел, забрал и курочку.

Вот дед и говорит: