Джоуи - Сэди Кинкейд

мне на предплечье и сжимает, напоминая, что у нас сейчас другие приоритеты. «Ты знал о торговле людьми?»

«Всё это», — усмехается Вито. «Я пытался рассказать твоему отцу, но он даже слушать меня не стал. Сэл промыл ему мозги. Чёртова империя Моретти! Построена на продаже женщин и детей. Больные ублюдки».

«Не в наше правленише», — резко отвечает Лоренцо. «Это никогда не было нашим делом, Вито».

Вито качает головой.

«Это правда», — уверяю я его, но его глаза остаются затуманенными подозрением и гневом. «Но почему смерть Сала заставила их прийти за тобой? Почему Сал просто не убил тебя сам, если ты знал?»

«О, он хотел. Угрожал твоей мамой и Кристин тоже, но у меня было кое-что на него, не так ли?»

«Торговля людьми?» — спрашиваю я.

«Нет. Я видел, как он убил ту девушку. Я записал это на свой мобильный телефон», — говорит Вито с легкой улыбкой.

«Видеозапись, которая у тебя есть? На ней Сал убивает кого-то? Девочку?»

«Девушка Дельгадо. Он убил ее. Я знаю, все думали, что она исчезла с тем наркоторговцем, с которым она тусовалась, но он убил ее».

Имя бьет меня, как кулак в живот. Желчь обжигает горло, и я откидываюсь на каблуках. Он тоже знал?

«Ты знал об этом?» — спрашивает Данте.

«Да, я его видел».

«Но как?» — спрашиваю я, и голова у меня идет кругом.

Данте сжимает мое плечо и подходит, чтобы взять управление на себя. «Что именно ты видел, Вито?»

«Ты ждешь, что я поверю, будто ты не знаешь, что случилось? Что он сделал с той девушкой?» — говорит Вито с усмешкой. «Вы двое такие же, как он».

«Нет, мы, блядь, не знаем. А теперь, блядь, скажи мне, что ты видел», — говорит Данте низким и угрожающим тоном.

«Он был в своем офисе. Девушка Дельгадо…»

Я вмешиваюсь. «Ее звали Фиона». Ее имя было выжжено в моем мозгу на протяжении двенадцати долгих лет.

«Фиона». Вито кивает. «Она была в его офисе. Он задушил ее».

Теперь вмешивается Лоренцо. «И ты это видел? Ты видел, как он ее убил?»

"Да."

«Ты уверены, что видел именно её?» — спрашиваю я.

Вито хмурится на меня. «Да. Он убил ее, Максимо. Я видел его. У меня все это есть на видео. Та девушка была мертва. Он задушил ее».

«А потом он положил ее в мою постель. Он позволил мне думать, что я ее убил».

Лоренцо кладет свои огромные руки мне на плечи. «Мы знали это, Макс. И ты знаешь, что он способен на гораздо худшее, чем подставить кого-то в убийстве».

«Этот извращенный кусок дерьма убил ее. И похоже, твой драгоценный Мореттис заставил тебя поверить, что ты это сделал, чтобы ты остался верен», — кричит Вито, сжимая кулаки. «И держал тебя подальше от твоей настоящей семьи».

«Блядь?» — кричит Данте. «Мы понятия не имели, что сделал наш отец. Мы семья Макса. Мы единственная семья, которая ему нужна».

«Та же семья, которая заставила его поверить, что он убил невинную девушку больше десятилетия? Возможно, вы не были там, когда это произошло, но вы ожидаете, что я поверю, что его собственные сыновья не знали, что сделал Сэл? Вы, Моретти, все одинаковые».

Данте бросается вперед, хватая Вито за горло. Кровь гремит в моих ушах, поэтому я не замечаю бурного обмена репликами, который происходит между двумя мужчинами, пока Лоренцо не кричит: «Хватит!» так громко, что это перекрывает весь остальной шум.

Данте отпускает горло Вито, и мы все смотрим на Лоренцо. «Сальваторе Моретти, возможно, и был нашим отцом, но мы не похожи на него. Максимо мне такой же брат, как и моя собственная плоть и кровь, и если ты когда-нибудь придешь в наш дом и снова проявишь неуважение к имени моей семьи, Вито, я пристрелю тебя на месте, где ты, блядь, стоишь. Ты меня понял?»

Ноздри Вито раздуваются, когда он бросает взгляд на Лоренцо, но через несколько секунд он кивает, признавая поражение.

«Что случилось? Ты просто смотрел, как он ее убивает?» — спрашиваю я. «Что ты вообще там делал?»

«Я пришел к тебе, Макс. Мой старый приятель стоял у ворот и впустил меня. Была какая-то вечеринка, и, полагаю, охрана была слабой, потому что я вошел прямо в дом. Когда я не смог тебя найти, я решил столкнуться с Салом. Он был в своем офисе. Дверь была открыта, и они с девушкой спорили. Она угрожала разоблачить его, если он не заплатит ей за молчание. Поэтому я отступил и записал все это. Она говорила о том, что видела склады. Сказала, что знает, чем они с Сантанджело занимаются. Он посмеялся над ней, а потом его руки схватили ее за горло…»

У меня сводит живот. «И ты просто стоял и записывала это? Ты ничего не сделала, чтобы помочь ей, пока смотрел, как он ее убивает?»

«Я был безоружен. Если бы я попытался остановить его, как думаешь, он бы пощадил кого-нибудь из нас?»

Какой трус, пытающийся изобразить из себя хорошего парня, когда он наблюдал за убийством молодой девушки и ничего не сделал, чтобы остановить его. «И что ты потом, сохранил на память? Или ты его шантажировал?»

Вито разминает шею. «Как только она перестала сопротивляться, Сэл оставил ее там и вышел из своего кабинета. Я спрятался, но побежал проверить пульс, как только он ушел, и…»

«Проверил, нет ли у нее других доказательств, которые можно было бы использовать, чтобы шантажировать его?» — обвиняет Данте.

«Нет», — настаивает Вито. «Я сделал то, что сделал, чтобы защитить себя и свою дочь. Я никогда не хотел ни копейки из его грязных денег».

«Что случилось потом, Вито?» — спрашиваю я.

«Я ушел оттуда до того, как он вернулся. Я знал, что у меня есть что-то важное. Знал, что могу использовать это, чтобы защитить себя и Кристин. Так что, да, я шантажировала его. Сказала ему, если что-то случится со мной или моей дочерью, запись попадет в прессу. Видите ли, мы никогда не чувствовали себя в безопасности в Джерси. Он всегда давал нам знать, что следит за нами. Он обвинил меня в смерти твоего отца».

«Мне наплевать, как плохо тебе пришлось в Джерси, Вито».

Его кадык дергается, когда он сглатывает. «Я вернулся, чтобы увидеть тебя, Макс. Чтобы рассказать тебе о твоей сестре. И я подумал, что если я расскажу тебе о складах и торговле людьми, то ты увидишь Сальваторе