Озверевшая - Кристофер Триана

славившие меня. Я была героиней. Легендой.　

Доехав до дома Эми, я сунула конверт с диском в почтовый ящик, чтобы его нашли ее родители, и покатила дальше. Заметила на углу нашу соседку, миссис Максвелл. Она была пенсионеркой, вдовой с тремя дочерьми, которые регулярно ее навещали, привозя с собой кучу орущих детей. Постоянно при ней был только черный шотландский терьер по кличке Бастер. Она вывела его на утреннюю прогулку. Я остановила машину, вышла и положила руки на крышу, чтобы не дрожали. Миссис Максвелл обернулась, чтобы увидеть пистолет в моих руках, рявкнувший два раза — пули пронзили ее сухонькое тело. Застонав, она упала на землю. Бастер бегал вокруг, заливаясь лаем, когда я выстрелила его хозяйке в голову. Кровь и мозги брызнули фонтаном, пес заскулил. Я подумала, не прикончить ли его, но решила не тратить пуль на собаку.　

Снова села в машину и покатила по улице. На лужайке и подъездной дорожке играли дети. Мальчишки пинали мячик, девочки помладше рисовали мелом. Я сбросила скорость и выстрелила из окна. Опрокинула одного мальчика, а второй бросился к девочкам, крича, чтобы они бежали. Одна из малышек вскочила, но другая была слишком маленькой, чтобы понять. Пуля в груди превратила ее футболку с «Холодным сердцем» в кровавую тряпку, и девочка упала. Двое оставшихся детей вбежали в дом прежде, чем я успела прицелиться. Пришлось прибавить газу и ехать дальше. Я свернула на главную дорогу к центру города, когда люди начали высовываться из домов, чтобы узнать причину шума.　

Как было бы здорово, если бы занятия в школе еще продолжались. Просто идеально: все эти юные идиоты, выстроившиеся для бойни, не говоря уже об учителях, ставящих меня в пример остальным. Но нельзя получить все. К тому же у меня были идеи для веселья. Кроны деревьев покачивались на ветру, как помпоны, подбадривая. За этой зеленой дымкой тысячи глаз следили за мной из тьмы. По дороге я сняла крышку с контейнера и вгрызлась в кишки Дакоты, чтобы успокоить нарастающий голод траходемона и наточить зубки. Остановилась на красный свет. Позади и впереди никого не было, по слева перед поворотом притормозила машина. Я взглянула на водителя — мужчину средних лет. Он почти сразу же обернулся ко мне, и я улыбнулась, сжимая в зубах кишки. У него упала челюсть. Я вскинула пистолет и выстрелила. Промахнулась, но разбила ему окно. Мужчина ударил по газам и рванул на красный свет. Машина показалась из-за угла и влетела прямо в него. Автомобили закрутило, стеклянные и стальные осколки разлетелись калейдоскопом шрапнели. Загорелся зеленый, и я медленно проехала мимо аварии, наслаждаясь зрелищем. Капот первой машины смялся, двигатель упал на переднее сиденье, водитель орал под тяжестью раскаленного металла. Другому автомобилю тоже досталось, ветровое стекло покрыла паутина трещин. Окровавленная подушка безопасности мешала заглянуть внутрь.　

Я двинулась дальше, не превышая скорости.　

Доехав до парка, вышла, перезарядила пистолет, повесила на плечо сумку и пошла на поле, где крутила сальто моя команда. Увидела взмывшую вверх Мэнди Кларк. Миссис Моррелл дула в свисток и размахивала руками, как дирижер перед оркестром. Я сунула мобильник в чехол с зажимом, которым пользовалась во время тренировок. Зашла в фейсбук, включила камеру, улыбнулась зрителям и выбрала «Прямой эфир». Теперь мой стрим увидят все.

— О том, что я сделала, — сказала я, — и что еще сделаю, я ни капельки не жалею.　

Я закрепила телефон на груди, так чтобы камера снимала от первого лица. Показав зрителям пистолет, дослала патрон в патронник. Вдалеке завыли сирены, и меня пронзила радостная дрожь. Я была такой живой, такой свободной. Птицы пели, как в раю. Впервые за всю мою жизнь тьма полностью исчезла. Все стало таким ясным, чистым, как плоть младенца. Сердце больше не ныло. Жизнь была прекрасна. Никаких рвущих душу эмоций, ни следа сомнений. Тело, разум и дух пришли в гармонию, и я сделала то, что сделала, не из ярости, но в детском восторге. Мир — чудесное место, если вам под силу его терпеть.　

Девочки из команды слишком увлеклись тренировкой и не заметили меня, но я все равно прикрыла пистолет спортивной сумкой. Поле расцвело от сальто, прыжков и киков будущих звездочек. Я увидела Саммер Скотт, повторявшую «прыжки Лоры» с Ханной Макдугал и Конни Хонг. Еще четыре девочки делали сплит-лифт с Мэнди Кларк. Оказавшись у боковой линии, я попала в поле зрения миссис Моррелл. Ее глаза заблестели: она была рада лицезреть звезду на поле.　

— Здорово, что ты пришла, Ким!　

— Я тоже так думаю.　

Я выстрелила миссис Моррелл в грудь. Ее планшет взлетел в воздух, она рухнула в грязь. Крики оглушили меня, словно безумный хор, и, прежде чем девочки, державшие Мэнди, успели отреагировать, я открыла огонь, попав одной в основание позвоночника и пробив другой локоть. Группа разбежалась, уронив Мэнди. Она грохнулась на землю и пыталась встать на колени, когда я приблизилась.　

— Ким! — закричала она. — Стой!　

Пуля ударила ей в рот, осколки зубов брызнули в разные стороны. Мэнди упала, зажимая разбитую челюсть. Я подошла и дважды выстрелила ей в сердце.　

Мужчина, которого я не знала, помощник тренера или папочка-волонтер, звал девчонок, пытаясь увести их с линии огня. Я выстрелила в него, но промазала он метнулся за трибуны, указывая чирлидершам путь к спасению. На поле царила паника. Одни перепуганные девчонки побежали к машинам, другие пытались спрятаться за деревьями и мусорными баками. Даже издалека до меня доносился запах их пота и слез, и мое сердце переполняла любовь. Я стреляла наудачу, попадала и мазала.　

Одна из чирлидерш остановилась перед девочкой лет пяти: та стояла на траве и плакала. Наверное, чья-то сестренка пришла посмотреть на тренировку. Этот героический порыв замедлил бегунью, я прицелилась и трижды выстрелила ей в спину. Она рухнула на малышку, погребая ее под собой. Я направила дуло в голову девочке и тоже ее прикончила.　

На другом краю парка было бейсбольное поле, где парни играли в софтбол. Они бежали к нам, крича чирлидершам на парковке, желая помочь. До них было далеко, но я все равно стреляла, пока не опустел магазин. В груди у высокого белокурого парня заалели дыры, и он упал. Его пухлый друг словил пулю горлом и рухнул спиной на капот. Другие, пригнувшись, забирались в машины.　

Я достала из сумки новую обойму и перезарядила пистолет, после того как заметила Саммер. Она возилась с ключами у своего авто. Я выстрелила