Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— У нее ничего нет. — сказал он.
К генералу подбежал человек из вертолета и собщил о прибытии человека по имени Майер.
— Что ему еще надо? Гоните его отсюда. Скажите, что мы разберемся без его дурацкой комиссии.
— Извините, сэр. Это приказ из монистрерства безопасности. Они обнаружили всплеск какой-то особой энергии.
— Кто они?
— Майер и его дружки.
— Когда он прилетит?
— Через пятнадцать минут, сэр.
— Через пятнадцать?! — воскликнул генерал.
— Да. Он на вертолете МБ.
— Вот дьявол! — генерал был всбешен. — отправьте их в камеру и не спускайте с них глаз. — приказал он полицейским, окружившим Джесси и Магду.
— Вот уж дудки. — произнесла Джесси. — Они же нас там прикончат! Тут один говорил, будто мы ведьмы, и нас надо сжечь.
— Я же говорил! — воскликнул кто-то. — Они боятся огня!
— Если с ними что-то произойдет, я лично устрою здесь костер и сожгу всех виновных. — проговорил генерал.
Джесси и Магду отправили в камеру. На этот раз в другую. Она была скорее похожа на гостиничный номер.
— А вот и люкс. — усмехнулась Джесси, когда их доставили туда. — Интересно, какой дурак подложил в эту кучу мину?
Камера закрылась, а Джесси и Магда в ту же секунду принялись выковыривать микрофон, вделанный в ручку двери.
— Ты глянь, какая штукенция. — проговорила Джесси. — Поди, стоит кредитов десять, а то и больше. — Она специально занижала цену, зная, что ее слышат, а Магда в этот момент обнаружила еще несколько электронных жучков. Через пятнадцать минут они не оставили в камере ни одного подслушивающего и подглядывающего устройства, а затем забрались под кровать и исчезли. Решив не показывать, как они это сделали, надзирателю.
Они выскочили в одном из темных подъездов и вышли на улицу как ни в чем не бывало.
«Интересно, сколько Рива еще загрыз собак?»- спросила Джесси.
«Может, спросить у него?»- ответила Джесси. — «Рива, ты слышишь?»
«Что?»- ответил алерт.
«Мы решили проведать, жив ли ты.»- ответила Джесси.
«Чего вы ко мне привязались?»
«Как хочешь. Больше мы тебя не будем ни о чем спрашивать.»- проговорила Джесси и не стала отвечать на последующие слова алерта.
Дело шло к вечеру. Джесси и Магда бродили по городу и, когда стемнело, устроились на ночлег в одном из парков. Проснувшись, они обнаружили вокруг себя полицию и машину, в которую их собирались посадить.
— Сами пойдете, или затаскивать вас силой? — спросил полицейский.
— А по какому праву? — спросила Джеси, сразу же переходя на другой язык.
— А у вас здесь нет никаких прав. Вы не являетесь гражданами этой страны.
— И с чего вы это решили? У нас же это на лбу не написано.
— Вот там у вас и написано. Нормальные граждане в парках не ночуют.
— И где же ночуют нормальные граждане? — спрашивала Джесси, упорно говоря не на том языке, на котором ее спрашивали.
— Ты так и будешь отвечать не на том языке? — не выдержал человек.
— Хорошо, я буду отвечать на другом. — произнесла Джесси и перешла на английский. — Вот только поймете ли вы меня теперь?
Люди молча переглянулись, не зная что ответить.
— Я вижу, вы вообще ничего не поняли? — сказала Джесси на предыдущем языке. — Так что придется потерпеть этот.
— Из какой вы страны?
— Из Соединенных Штатов Америки. — ответила Джесси на английском. Люди снова переглянулись, не понимая ее слов.
— В машину. — приказал какой-то офицер, вклиниваясь в толпу, окружившую Джесси и Магду.
Минуту спустя они уже ехали по улице города, и вскоре оказались в участке. Это был другой участок, и Джесси с Магдой вновь оказались в камере с несколькими женщинами. В своем большинстве они оказались пойманными преступницами, и лишь одна из них была нелегальным иммигрантом.
Попытка расспросов привела к стычке. Женщинам не понравились ответы Джесси, особенно то, что она говорила не на том языке, и они напали на нее с кулаками.
Ответ не замедлил сказаться. Джесси свалила троих на пол, а двое более настырных получили переломы. Одна перелом руки, а другая пальцев.
— Можете говорить обо мне что угодно. — произнесла Джесси. — Но я терпеть не могу, когда мне суют солому под ноги.
На местном жаргоне «соломой» называли слабых, физически недоразвитых людей. Джесси таким образом отплатила еще и за оскорбления посланные в ее адрес.
Больше ни к ней, ни к Магде никто не приставал. Говорить с кем-либо из заключенных смысла не было, и Джесси с Магдой решили просто уйти из камеры. Они у всех на виду подошли к выходу и встали там. Через полчаса на них уже никто не смотрел и, выбрав мгновение, когда все отвернулись, Джесси свободно открыла замок, вышла вместе с Магдой и закрыла его вновь. Они сделали это совершенно тихо и, лишь открывая дверь, создали шум. Видимо, было сделано специально, чтобы дверь нельзя было открыть без шума.
Охрана тут же переполошилась, а Джесси и Магда, словно не видя ее, встали около перил и стали вслух обсуждать вопрос о том, восемь или девять этажей до низу.
Когда охранники подбежали с двух сторон, Джесси произнесла заключительную фразу.
— Будем надеяться, что восемь, а не девять. — И вместе с Магдой они перемахнули через перила. Охранники резко встали, кто-то вскрикнул, кто-то выругался, а Джесси и Магда оказались на седьмом этаже, повиснув на собственной веревке, прицепленной за перила. Когда они оказались там, веревка слетела вниз и зацепилась за перила шестого этажа. А Джесси с Магдой вновь прыгнули вниз и оказались на пятом.
Смысл вопроса о восьмом и девятом этажах стал понятен людям, когда Джесси и Магда, сделав четвертый прыжок, оказались на уровне первого этажа, где был выход во двор. Побег был настолько стремительным, что охранники внизу не успели собразить, что происходит. Они слышали шум где-то наверху, когда словно с неба на них свалились две женщины. Джесси и Магда в буквальном смысле свалились им на головы и нисколько не задерживаясь бросились к выходу. Раздались выстрелы, но ни один из них даже не попал в цель.
Вскрыть решетку не составило никакого труда. Джесси и Магда пронеслись по коридору. Им навстречу уже бежал отряд, поднятый по тревоге.
— Ты глянь, кто бежит. — произнесла Джесси и с еще большей скоростью рванулась навстречу охранникам.
Остановить Джесси и Магду..
Трудно представить, как можно остановить массу несущегося огня.
Два огненных шара пролетели сквозь людей и оказались на другой стороне коридора.
— Смотри-ка, а они нас и не видят уже. — произнесла Магда, возвращаясь к нормальному виду позади бегущего отряда. Перед ними оказался последний кордон и огромные металлические ворота. Люди не видели как Джесси и Магда превратились в огненные шары и попытались остановить их криками, предупреждающими о стрельбе.
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});- Рарр - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Бегущая - Ivan Mak - Научная Фантастика
- Возвращение «Викинга» - Петер Жолдош - Научная Фантастика
- Элизиум. Невидимая угроза - Зореслав Степанов - Научная Фантастика
- В простом полете воображения - Феликс Дымов - Научная Фантастика
- Инопланетяне - Кир Булычев - Научная Фантастика
- Провал - Алексей Лебедев - Научная Фантастика
- Корпус-3 - Грег Бир - Научная Фантастика
- Американская фантастика. Том 3 - Андрэ Нортон - Научная Фантастика
- Тчаи: Сага странствий (переработанный перевод) - Джон Вэнс - Научная Фантастика