Эланус - Урсула Познански

количестве дорогих дизайнерских вещей. Однако на кухне никого не было – вероятно, просто забыли выключить свет.

Так, теперь нужно обогнуть следующий угол дома. Здесь везде было темно, но зато со стороны сада на верхнем этаже сразу же за тремя находящимися друг за другом окнами горел свет.

Йона стал искать лучшую позицию для дрона. Все эти окна относились к одному большому помещению, в котором главенствовали огромный, похожий на монстра письменный стол и еще более могущественный рабочий стол, на котором лежали рулоны бумаги. Рядом находилась пара расправленных листов. Йона приблизился. Это были, без сомнения, конструкторские чертежи.

Отец Тима тоже находился в бюро. Он сидел в темном кожаном кресле и разговаривал по телефону, причем явно очень возбужденно.

Окна были закрыты. Йона проклинал ставшую прохладной погоду, но еще больше он проклинал ветер, поднявшийся на улице. Было все труднее удерживать Элануса в ровном положении и практически невозможно записать ни малейшего звука из того, что сказал мужчина. А затем крикнул. Звуки ветра заглушали все.

Зато картинка была в принципе хорошей. Йона видел пунцовое лицо отца Тима и белые костяшки его пальцев, сжимавших телефон. Но как только подул ветер, картинка исчезла.

Нужно читать по губам, подумал Йона. Мне необходимо наконец научиться читать по губам. Может быть, в университете есть глухие студенты, которым можно было бы показать видео?

В принципе это была неплохая идея, но на практике слишком рискованная.

Мощный поток ветра чуть не уронил Элануса на землю. Один из двигателей задел своим винтом оконное стекло.

Йона тут же направил его в сторону от окна, но отец Тима уже явно услышал звук удара по стеклу. В два шага он достиг окна и выглянул на улицу.

И там он кое-что увидел. Он смотрел прямо в глазок камеры, провожая полет Элануса глазами. Может быть, он и не понял, в чем здесь было дело, но он увидел, что снаружи что-то летало.

Йона быстро понял Элануса, но ветер значительно затруднял управление – вполне возможно, что после соприкосновения со стеклом что-то в винте деформировалось и сломалось. В любом случае дрон реагировал на команды медленно и не так точно, как обычно.

Йона сразу же представил себе самое страшное: Эланус падает на землю или застревает в кроне какого-нибудь дерева. Он активировал программу защиты и стал надеяться на то, что она будет управлять дроном более надежно и безошибочно, чем он.

С замиранием сердца он наблюдал обратный полет дрона на экране своего ноутбука. Эланус летел, но время от времени терял баланс, ушел на пару градусов в сторону и с трудом вернулся в исходное положение.

Йона бросил быстрый взгляд на часы. Да, заряда аккумулятора вполне хватит для обратного полета, хотя Эланус явно летел медленнее обычного, так как сейчас дул встречный ветер.

Йона распахнул окно и вгляделся в даль. Ветки деревьев гнулись под порывами ветра, который, как казалось, с каждой минутой становился все сильнее.

Ну, давай же, ты справишься. Йона прищурил глаза, но Элануса еще не было видно. Он снова взглянул на монитор и увидел, что дрон все больше и больше качался из стороны в сторону. До дома оставалось еще три улицы.

Потом Йона наконец увидел его, неровно висящего в воздухе и более шумного, чем обычно.

Он поймал Элануса обеими руками и подождал, пока винты не остановятся полностью. Затем он осмотрел повреждения.

Одна из лопастей немного надломилась посередине – не сильно, но этого было достаточно для того, чтобы сделать невозможным стабильный полет. Еще на пару градусов больше, и Эланус не смог бы надежно удержаться в воздухе.

Его можно было бы отремонтировать без проблем. У Йоны было достаточно запасных частей, но сегодня для этого уже не было времени. А уж о том, чтобы совершать второй полет при таких погодных условиях, не могло быть и речи. Он немного подумал и принял решение. Скорее всего, Сильвия и Мартин еще не спали. Он спрятал Элануса под кроватью и закрыл дверь. Дверь в спальню Хельмрайхов была открыта, что обычно означало, что они до сих пор находились внизу. Да и времени было еще не так много – всего половина одиннадцатого.

Йона тихо спустился по лестнице на первый этаж. Из гостиной послышался голос Мартина:

«– Все в порядке, ты можешь успокоиться. Я же все проверил.

– И все же, – возразила Сильвия. По ее голосу казалось, что она сейчас заплачет. – Сколько еще это будет продолжаться? Он у нас, значит, мы тоже будем замешаны, если что-то случится. Я постепенно начинаю сходить с ума, дорогой. Сделай что-нибудь, пожалуйста! Сделай так, чтобы это все прекратилось».

Теперь она действительно плакала. Йона подумал, что стоило бы вернуться обратно к себе, но его упрямство победило. На цыпочках он поднялся на пару ступенек выше и начал, громко ступая ногами по лестнице, спускаться вниз. Так они не подумают, что он слышал, о чем они говорили.

И все-таки оба быстро и испуганно повернули головы в сторону двери, когда он вошел в комнату.

– Йона! – Голос Мартина прозвучал неожиданно резко. Точно так же, как за ужином, когда он упрекал Сильвию за ее страх. – Что ты здесь делаешь? Мы думали, что ты уже давно спишь.

С наигранным недоумением Йона пожал плечами:

– Да я бы с удовольствием, но у меня не очень получается. Наверное, я простыл, чувствую себя не очень.

Не говоря ни слова, Сильвия подошла к одному из шкафчиков на кухне, порылась в нем и пришла с пакетиком гранул от простуды.

– Раствори в воде, – произнесла она, скривив губы в улыбке. – Завтра тебе будет уже лучше.

Да уж, конечно, он и не подумает ничего пить. Кто знает, что она ему там подсунет.

– Спасибо. – Он демонстративно покашлял. – Я думаю, что завтра останусь дома. Отлежусь денек, чтобы снова прийти в норму.

Сильвия в недоумении посмотрела на него:

– Но… я не смогу позаботиться о тебе. Мне нужно работать, и Мартину тоже…

– Ну, ничего страшного. – Йона махнул рукой. – Я же не тяжело болен, просто немного простужен. Но если я сейчас это не остановлю, то это может продлиться недели полторы. Я знаю. Со мной всегда так. – Он еще раз покашлял. – Вы будете так добры, что дадите мне выспаться завтра? О завтраке я сам позабочусь. Не проблема.

Сильвия медленно кивнула. Йона развернулся и пошел снова в свою комнату. Завтра у него будет время, и он спокойно поменяет винт и устроит Эланусу летные испытания.

И если все будет хорошо,