Искупление - Сюзанна Бэк

"Ты..Ты хочешь сказать... у нас вся ночь? У нас есть целая ночь?"

Улыбаясь, она кивнула.

"Угу. Вся наша. До 12 дня".

"Господи. Я люблю тебя!", - вскрикнула я, снова прижимаясь к ней. Ее

низкий смех вибрировал во мне и вызывал ответную улыбку. Я глубоко

вздохнула и закрыла глаза, обволакиваемая теплым запахом присутствия Айс.

Снова открыв глаза, я наконец-то увидела, что стол полностью уставлен

маленькими беленькими коробочками.

Я снова отстранилась и спросила с изумлением:

"Это Китайская еда?"

Айс снова рассмеялась.

"Это лучшее, что я смогла сделать в данных условиях. Надеюсь ты не против

цыпленка по-китайски"

"Ты шутишь, я обожаю китайскую еду?"

По правде говоря, после трех лет того, что в тюрьме называли едой, Айс

могла бы приготовить хот-дог на палочке и я бы сочла, что это и есть

счастье.

"Отлично", - она слегка подвинулась и я рассмотрела румянец на ее лице.

Она смотрела на кровать.

"Я думаю, что тебе будет удобнее в чем-нибудь не похожем на наши обычные

комбинезоны, так что..."

Проследив ее взгляд, я чуть не вскрикнула.

Там, выделяясь на фоне белых простыней, лежало длинное зеленое платье. А

рядом кардиган, отделанный в тон платью. Подойдя к кровати, я потянулась,

желая дотронуться до материала и заметила , что мои руки сильно дрожат.

Слеза скатилась по моей щеке и приземлилась прямиком на сверкающую ткань

платья. Я стряхнула каплю и поднесла платье к себе как бы примеряя его.

"У меня нет слов, Айс"

Она довольно улыбалась.

"Рада, что тебе понравилось. Возможно... ты захочешь примерить его или еще

что... Там есть ванная комната"

Я последовала в указанном направлении.

"Да, большое спасибо. Я вернусь буквально через минутку", - и, схватив

платье, я направилась в ванну, не забыв закрыть за собой дверь.

Для того трэйлера, в которым мы находились в тот момент, более

комфортабельную ванну было даже сложно представить. Там даже был небольшой

душ, который выглядел намного презентабельнее, чем те, которыми мы

пользовались каждый день в тюрьме.

"Оооо", - прошептала я своему отражению в зеркалу, - "Этим надо бы

воспользоваться"

Я быстро разделась и включила душ. Чудеса! Но на меня полилась почти

горячая вода. Я взяла мыло и впервые за три года смогла нормально

помыться. Я была на небесах!

Немного понежившись в теплом душе, я наконец-то выключила воду и, схватив

большое махровое полотенце, вытерлась досуха. В очередной раз

порадовавшись тому, что у меня теперь короткие волосы, я привела прическу

в порядок двумя-тремя движения руки.

Затем, я поднесла платье к лицу и глубоко вдохнула, наслаждаясь ароматом

свежести и чистоты, тем, как ощущается гладкая ткань, когда касается моей

кожи. Платье идеально село по моей фигуре и я немедленно озадачилась тем,

как это Айс удалось настолько четко угадать нюансы. Поправив лямки, я

взглянула в зеркало и застыла в изумлении, когда увидела совершенно

незнакомое мне лицо. Той испуганной девочки, что попала в Болото три года

назад давно не было. На ее месте я видела женщину, в которую превратилась.

Цвет платья придал моим глазам еще больше зеленоватого оттенка и теперь

они как будто знали что-то неведомое или видели нечто недоступное. И все

же, я чувствовала себя волшебной принцессы из сказки. Покрутившись перед

зеркалом, я наслаждалась тем, как ткань обнимала мое тело. Я улыбалась от

того, что чувствовала себя под защитой, окруженной заботой и Любовью.

Наконец, я пару раз глубоко вздохнула, еще раз поправила платье и вышла в

комнату.

Айс сидела за столом, выводя своими длинными пальцами какие-то неизвестные

мне символы.

Когда она увидела меня, ее глаза расширились (к моему тщательно

скрываемому удовольствию) и она встала, двигаясь мне навстречу. С каждым

движением, улыбка на ее лице становилась все шире, а глаза смягчались

внутренним светом. В тот момент, как и во многие другие в прошлом и

будущем, она была самым красивым существом, из тех что я видела.

Будто прочитав мои мысли, она протянула ко мне руку и еле слышно

прошептала:

"Ты такая красивая, Ангел. Словно только что спустилась с небес"

Я шагнула к ней, взяв ее за руку, которую она поднесла к губам и

запечатлела легкий поцелуй на моих пальцах. Потом она проводила меня к

столу и помогла со стулом как всегда в своей безупречной манере. Никогда в

жизни обо мне так не заботились и, должна признаться, что ее нежность и

забота трогали меня до глубины души.

Обойдя стол, Айс достала бутылку и два бокала.

"Шампанское", - сказала она, поворачивая бутылку так, чтобы я могла

рассмотреть ярлычок, - "Не лучшее из существующего, но возможно лучшее из

доступного"

Справившись с пробкой, она наполнила бокалы шампанским и подала мне один

из них, а потом с легким звоном чокнулась со мной.

"Твое здоровье", - сказала она, поднимая бокал к губам.

Я сделала глоток... Я не специалист и не могу оценивать, но на мой,

субъективный, взгляд, шампанское было очень хорошим. В это время Айс,

поставив свой бокал, начала открывать белые коробки, что стояли на столе,

и помещение мгновенно наполнилось ароматами, которые заставили меня

немедленно начать улыбаться от предвкушения.

Две недорогие, но чистые тарелки появились на столе и Айс подала одну из

них мне, вместе с палочками и небольшим пакетом, где лежали пластиковые

приборы. Я улыбнулась и немедленно схватилась за палочки. Я часто

пользовалась ими в детстве. Не много было сказано во время ужина. Еда была

восхитительна и я наслаждалась ею, как это могут делать только заключенные

и студенты.

Я смаковала каждый кусочек, пытаясь распробовать малейшие нюансы и оттенки

вкуса, чтобы сохранить их в памяти.

Наконец, мой желудок взмолился о пощаде и я отставила тарелку, откинувшись

на спинку стула, похлопывая себя по животу и глупо ухмыляясь. Безусловно

то, что даже королевские приемы не смогут перекрыть впечатления от этого

простого ужина.

Айс, которая закончила трапезу намного раньше меня, собрала тарелки и

остатки еды, убрав их в небольшой шкафчик около стола. Когда она опять

повернулась ко мне, в ее руках было нечто, мало похожее на еду или

напиток. Она подала мне небольшую коробку, смущенно улыбаясь. Я открыла ее

и затаила дыхание. В моих руках было крошечное деревце Бонсаи, заботливо

выращенное в форме Ангела.

Слезы полились из глаз и я пробормотала, борясь со всхлипами:

"Господи, Айс, это прекрасно. Спасибо тебе большое"

"Тебе нравится?"

"Боже, у меня нет слов! Спасибо", - трясущимися руками я поставила деревце

на стол, изучая его совершенные контуры, - "У тебя просто дар!"

Клянусь всем на свете, она покраснела, а я усмехнулась. Да, частично из-за

того, что хотела разрядить обстановку, но частично из-за того, что

наконец-то "непробиваемая" Айс дала слабину.

"Да, да. Это дар", - повторила я, - "Тот дар, что ты должна ценить также

как и я"

Осторожно поставив дерево, я взяла ее за руки. Эти руки были способны

создать такую красоту... Айс наклонилась ко мне и я поцеловала ее в губы,

как бы благодаря, но поцелуй быстро перерос в нечто большее.

Спустя несколько мгновений, она отстранилась и погладила меня по щеке,

улыбаясь. Ее глаза сверкали и их свет согревал меня изнутри.

"Я люблю тебя, Ангел"

"Я тоже люблю тебя, Айс. Очень-очень", - с этими словами, я нагнулась и

достала из-под стула свой подарок, протягивая его ей.

"Кажется, это для тебя"

Взяв пакет, она осторожно развернула упаковку и книга выскользнула прямо

ей в руки. Улыбка осветила все ее лицо, когда она разглядела название, а

потом выражение изменилось на безграничное изумление, стоило ей увидеть

подпись автора. Она перевела взгляд на меня и я поняла, что отлично

справилась со своей задачей. "Он никогда не дает автографов", - едва

выговорила она, пытаясь побороть удивление.

Я смущенно пожала плечами, хотя довольная улыбка выдавала истинное

положение вещей.

"Мне повезло"

"Не то слово. Просто фантастика"

"Я рада, что тебе понравилось", - я поправила волосы на затылке, "э... Я

не знаю точно, умеешь ли ты читать на русском языке"

"О, это я умею", - пролистав пару страниц с улыбкой ребенка в

Рождественское утро, она захлопнула книгу и, положив ее на стол, обняла

меня, принуждая встать на ноги.

Она слегка наклонилась ко мне, так, что ее губы почти касались моего уха.

Мурашки пробежали по всему телу, когда она произнесла какую-то фразу на

русском, как я поняла. Несмотря на то, что язык показался мне грубоватым,