Периодическая таблица научной фантастики (51-70) - Майкл Суэнвик

Его путь к химии был достаточно необычен.. Родители Берроуза были миссионерами, которых послали проповедовать северным саамам. Они умерли в корблекрушении у побережья Упсалы, а молодой Эдгар был выращен шведскими учеными. Не зная его настоящего имени те назвали его Ларс Свен. Когда он начал говорить, ребенок произносил свое имя как Тар-Зан и прозвище к нем у так и прилипло.

В молодом возрасте Берроуз стал известен среди химиков. Он первым получил церий путем, выделив его из оксида, использовав пары калия. Из той же самой руды он выделил лантан. Ещё одну руду он разделил на три элемента: иттрий, тербий и, конечно, эрбий. Но потом случилось несчастье! Берроуз объявил об открытии элемента, который он назвал дидимий. Австриец Карл фон Вельсбах доказал, что это на самом деле смесь двух других элементов, празеодима и неодима.

Берроуз с позором покинул Швецию.

Существо двух миров, не совсем химик и не совсем человек, Берроуз не имел иного пути, кроме как стать писателем. Его собственная история описана в серии книг про Тарзана. Его изгнание из химического эдема стало прообразом для прибытия Тарзанв Африку.

Он умер в 1950 году, окруженный детьми в собственном доме, от сердечного приступа. Его последним словом было "дидимий".

За свою жихнь Берроуз открыл пятнадцать потерянным городов. У него не было выбора — все его книги были автобиографичны, и ему был нужен материал.

69, Тулий, Tm, 168.9342

Конан элементальный

Могучий Конан-варвар был рожден в Ультима Туле, холодной, суровой земле на крайнем севере. Так среди покрытых снегом гор его племя сражалось с ледяными троллями и грабило окрестные земли. Это была его жизнь.

Но как и другие мальчишки из маленьких городков, Конану чертовски хотелось повидать мир. Поэтому однажды он закинул меч за спину, накину жилет, отороченный медвежьим мехом и ушел в снега, в поисках своего предназначения.

Через три дня в ледяных пустошах он был разбужен шумом из ледяной пещеры вблизи. Проверив, легко, ли его меч вынимается из ножен, он вошел и был поражен, увидев металлическую башню, которой ещё вчера там не было.

Сбоку башни открылась круглая дверь и из неё высунулась голова слабого и розового человека, похожего на одного из городских жителй юга.

— Приветствую тебя, абориген! — крикнул он — Ты не видел моназита поблизости? Или бастназита?

— Э? — сказал героический юноша.

— Руды содержащие тулий! — ловкий как обезьяна малый спрыгнул на землю. — В моем мире тулий очень редок, поэтому я изобрел машину, которая позоляет путешествовать в альтернативное прошлое, в котором я ищу руду богатую тулием. — он выхватил маленькую металлическую коробочку, которая бибикала и уставился в неё. — Смотри, тут говорится, что твой меч сделан из сплава, содержащего около 14% тулия. Можно посмотреть на него ближе?

Конан извлек меч из ножен.

— Ну, думаю, ты можешь с ним познакомиться.

К сожалению в башне маленького волшебника не нашлось ни золота, ни драгоценных камней. Но его ботинки хорошо сидели на ноге. Они служили ему на всем пути до джунглей Куша, пока не сносились совсем. До самого конца жизни, даже став императором, Конан сожалел, что не спросил у волшебника, откуда тот пришел, прежде чем его убить.

70, Yb, Иттербий, 173.94

День элементов

Иттерби — маленький город на острове в десяти милях к северо-востоку от Стокгольма, он известен тем, что там добывают четыре элемента: эрбий, тербий, иттрий и иттербий, в честь которого он и назван. Все эти элементы получают из руды, добываемой в карьере полевого шпата.

Неудивительно, что день элементов — большое событие для Иттерби.

Если вам доведется на нем присутствовать — не отказывайтесь, никто не умеет развлекаться так, как шведы! День начинается не одним, а сразу двумя парадами, один представляет органическую химию, а другой — неорганическую. Во главе каждого идёт безумный химик, одетый в рабочий халат и очки с цветными стеклами, один верхом на колбе Эрленмейера, другой — лабораторной колбе, которую несут дюжины празднующих.

Парады проходят по улочкам Иттерби, закручиваясь один вокруг другого, пока не сталкиваются на центральной площади, где безумные химики устраивают шутовской турнир. Участники обоих парадов начинают кидаться друг в друга едой (в конце концов, еда — такой же химический реактив), с жаром бросая горстями спагетти, лазанью и прочие традиционные блюда.

После войны между органической и неорганической химиями по городу проводится масса других соревнований, состязаний и аттракционов, бои в грязи, состязания духовых оркестров, концерт в стиле хэви метал и многое другое.

Для парней проводится конкурс двойников, они должны скопировать известных шведских химиков. Для девушек проводится конкурс красоты, пбедительница становится мисс Иттерби. Ещё 4 девушки занявшие призовые места становятся четырьмя местными элементами и прислуживают победительнице на празднике.

Ночью веселье продолжается огненным шоу, танцами на улицах, и настолько дикими попойками, что и ирландцы покраснеют. В конце музыка уходит, свет гаснет а улицы пустеют. Парами шведы возвращаются в свои постели, и тем завершают этот день…

1

примечание переводчика: деньги на английском — money сурьма — antimony