Коммунисты - Луи Арагон

его соками. — прим. Гриня

509

Ибарнегаре, Жан (1883–1956) — французский политик, один из руководителей французской социальной партии полковника де ла Рока. В 1940 году был государственным министром в кабинете Рейно, а затем министром по делам семьи и ветеранов в правительстве маршала Петена. Сотрудничал с правительством Виши. — прим. Гриня

510

Субейран, Жан-Мари-Леопольд (фр. Soubeyrand, Jean-Marie-Léopold; 1870–1955) — французский дивизионный генерал. В декабре 1935 года вышел в отставку. С началом Второй мировой войны был отозван и до середины апреля 1940 года возглавлял Специальную миссию по наблюдению за Северной Африкой. — прим. Гриня

511

Тьебо, Шарль-Амеде (1879–1972) — французский бригадный генерал. В 1938 году вышел в отставку. С началом Второй мировой войны был отозван и до конца июня 1940 года возглавлял артиллерию 8-го корпуса (в составе 5-й армии). — прим. Гриня

512

Джон Верекер, виконт Горт (1886–1946) — фельдмаршал британской армии (1943). С началом Второй мировой войны генерал Горт командовал британскими экспедиционными силами во Франции. — прим. Гриня

513

Приу, Рене (1879–1953) — французский военачальник. С началом Второй мировой войны назначен командиром кавалерийского корпуса в составе 1-й армии. После смерти генерала Бийота принял командование 1-й армией (26 мая 1940 года), но уже через три дня вместе с большей частью первой армии был взят в плен. Вернулся во Францию в 1942 году. Считается активным сторонником режима Виши. — прим. Гриня

514

Имеются в виду события между правлениями Людовиков XVI и XVIII. Германский город Кобленц во время Великой французской революции стал центром эмиграции французской аристократии. Питт, Уильям Младший (1759–1806) — премьер-министр Великобритании, возглавивший вторую коалицию против Франции (1799). Герцог Эрнст Саксен-Кобургский (1784–1844) — военачальник времен наполеоновских войн, участвовал в боевых действиях против Наполеона, затем на стороне французских войск, потом снова на стороне его противников. Наполеон даже говорил, что имя «Кобург» навсегда останется в списке его врагов. — прим. Гриня

515

Жак-Далькроз, Эмиль (1865–1950) — швейцарский композитор и педагог, разработал подход к изучению музыки через движение… По словам Далькроза — ритмика, сольфеджио и импровизация составляют основу подготовки полноценного музыканта. — прим. Гриня

516

Верне, Орас (1789–1863) — французский художник-баталист и дипломат. Живописец специализировался на изображении военных сцен и библейских сюжетов. Здесь, возможно, имеется в виду картина («Нимфы и сатир», «Нимфеум» и т. п.) другого видного французского живописца Вильяма Бугро (1825–1905), писавшего преимущественно на мифологические, аллегорические и библейские сюжеты. — прим. Гриня

517

Буше, Франсуа (1703–1770) — французский живописец, гравёр, декоратор. Яркий представитель художественной культуры рококо. Увлекался сценами из жизни народов Востока, особенно Китая. — прим. Гриня

518

Трене, Шарль (1913–2001) — французский певец и автор многочисленных песен. Здесь упоминается одна из самых популярных его песен «Бум!» 1938 года. Песня фигурировала в различных художественных и документальных фильмах, также использовалась в коммерческой рекламе. — прим. Гриня

519

Бар, Жан (фр. Jean Bart; 1651–1702) — французский военный моряк и капер, национальный герой Франции, самый знаменитый из дюнкеркских корсаров. Бронзовый памятник Жану Бару был установлен в его родном Дюнкерке в 1845 году. — прим. Гриня

520

Абриаль, Жан-Мари-Шарль (1879–1962) — французский военный деятель, адмирал. В 1936–1939 годах вице-адмирал эскадры Средиземного моря. В 1939 году ему было поручено защищать французскую заморскую торговлю, а также северное побережье Франции, в 1940 году назначен главнокомандующим ВМС на Севере. Известен в основном своими действиями при эвакуации из Дюнкерка, где Абриаль был эвакуирован одним из последних. После поражения Франции встал на сторону правительства Виши. В 1942 году назначен военно-морским министром. В 1944 году арестован по обвинению в коллаборационизме и приговорен к 10 годам тюремного заключения, по апелляции освобожден в 1947 году. — прим. Гриня

521

Грандсар, Пьер-Поль (1881–1966) — французский генерал. В 1939 году принял командование 10-м армейским корпусом в составе 2-й армии. 14–15 мая 1940 года корпус был разбит при попытке ликвидации немецкой переправы через реку Маас и плацдарма у Седана. Затем генерал Грандсар командовал 13-м военным округом (1940–1941), в 1941 году вышел в отставку. В 1943 году он был арестован и депортирован в Германию за вклад в организацию сопротивления. Освобожден в 1945 году. — прим. Гриня

522

Лафонтен, Анри-Жан (1882–1966) — французский генерал. В феврале 1940 года принял командование 55-й пехотной дивизией в составе 10-го армейского корпуса. В августе 1940 года вышел в отставку. — прим. Гриня

523

Боде, Жозеф-Антуан-Жак-Луи (1881–1942) — французский генерал. В мае 1939 года принял командование 71-й пехотной дивизией в составе 10-го армейского корпуса. В августе 1940 года вышел в отставку. — прим. Гриня

524

Бурре, Виктор (1877–1949) — французский генерал. Возглавлял военный кабинет министерства обороны (1932–1934, 1936–1937), командовал Парижским военным округом. С началом Второй мировой войны принял командование 5-й армией в составе 2-й армейской группы. В июне 1940 года попал в немецкий плен, во Францию вернулся в 1945 году. — прим. Гриня

525

Шапуйи, Эдуард-Шарль-Франсуа (1881–1950) — французский генерал-майор, командующий 3-й Североафриканской пехотной дивизией (1939–1940) в составе 10-го корпуса 2-й армии. В августе 1940 года вышел в отставку. — прим. Гриня

526

Манжен, Шарль (1866–1925) — французский генерал Первой мировой войны. Командовал 6-й армией во второй битве у Эны, большие потери во время которой привели к катастрофе для французской армии, был на некоторое время отстранён от командования армией. В 1918 принял командование 10-й армией, которой руководил во время операции на Марне, проведя успешное контрнаступление. Осенью 1919 года возглавил французскую военную миссию на Юге России при Деникине. Умер от приступа аппендицита, хотя ходили слухи, что он, возможно, был отравлен. — прим. Гриня

527

Чеккальди, Паскаль (фр. Pascal Ceccaldi; 1876–1918) — французский политик и журналист, радикал-социалист. С 1903 года был субпрефектом в Вервене (департамент Эна), а