Книга о смерти. Том II - Сергей Андреевский

7

«Это рак мозга» (фр.).

8

«Никто никого не понимает» (фр.).

9

«Мы живем, чтобы сказать, что мы жили» (фр.).

10

«Я понимаю, что можно отдать тело, не отдавая души, но если отдала душу, то никому другому уже не отдашь тело» (фр.).

11

«Не понимаю, что со мной. Я глубоко несчастна. Мне не остается ничего, кроме больницы или монастыря» (фр.).

12

У Татьяны Львовны Бертенсон.

13

«как комок грязи» (фр.).

14

– Значит, это конец света?– Да, конец.– То есть конец света вот-вот наступит?– Да.– И что же потом?

(фр.).

15

Противоположности сходятся! (фр.).

16

«Непрошенная», «Слепые» (фр.).

17

Неужели Ты настолько бесчувствен,Великий Боже, Ты, который со своих высот должен все видеть и слышать,Что душераздирающие прощания и обилие похоронТебя не трогают?Да и как бы царило в безмятежной небесной глубинеЭто безжалостное существо, созерцавшее наши страдания,Если бы его взгляд не столь безучастно следилЗа рождением и смертью…

(фр.).

18

И на краю могилы, под этим взглядом,Пусть и прощанием вашим станет движение любви.Да, покажите, как велик человек, когда он любит,И простите Господу!

(фр.).

19

Этот единственный отрывок из «Книги» был напечатан в «Вестнике Европы». Редакция кое-где прошлась по рукописи.

10 дек. 1907 года я получил письмо от брата осужденного. Отбыв свою каторгу, Бенедикт отправлялся в ссылку в Баргузинский уезд Забайкальской области. 17 ноября он заболел и спустя две недели скончался в г. Баргузине, где и погребен. Судя по телеграмме, полученной родными за день до смерти, нужно думать, что смерть произошла от аппендицита с очень тяжелым течением.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});