Только не трогать - Лана Вейден

Глава 6. Das Musikalische Opfer*

- Простите, простите, простите… - бормочу я без остановки. - Такого больше никогда не повторится!

- Конечно, не повторится! Чтоб я когда-нибудь ещё с тобой связался… - Марк с угрюмым видом отворачивается к иллюминатору.

Мы только что едва не опоздали на рейс. А всё почему?

Что-то внутри меня отчаянно сопротивлялось поездке.

Неделя до вылета прошла как в тумане. Днём я работала, вечерами готовилась к командировке: изучала детскую литературу, смотрела ролики о Франкфурте, скачивала путеводители, собирала вещи. С Майером мы почти не общались: он лишь прислал сообщение с датой и временем вылета (и просьбой приехать в аэропорт заранее), а паспорт с визой мне доставил домой курьер.

Это выглядело немного странно, но я ведь и не знала, как всё должно происходить. Может, Марк на месте расскажет подробности.

Не то чтоб я сильно переживала, но заснуть накануне вылета так и не смогла. Лежала и думала - ну зачем согласилась? Ведь как замечательно спать в своей уютной постели. Да и вообще - как хорошо дома, а что ждёт в поездке - неизвестно. Правда, потом я вспоминала о Богдане. Успокаивала себя: я всё делаю правильно. Но волнение не проходило.

В десять утра я была полностью собрана. Три раза поела, хоть и не хотелось. Три раза приняла душ. Три раза проверила рюкзак. Ехать решила в джинсах, черной водолазке и лёгкой куртке (погоду во Франкфурте обещали тёплую).

Вылет был в пять вечера. Я всё тянула и тянула время, а когда вызвала такси, попала в пробку. Майер звонил (ругался, назвал меня безответственной), но что я могла поделать?

Главное, что всё-таки успела, хоть и приехала за пару минут до закрытия гейта.

И вот теперь Марк сидит с недовольным видом, а я повторяю извинения  и осторожно оглядываюсь по сторонам.

Он купил билеты в бизнес-класс - даже мне. Неожиданно. Хорошо бы это обсудить, но в проходе возникает стюардесса: начинает рассказывать о спасательных жилетах и всяком таком.

- Это мой первый в жизни полёт, - зачем-то сообщаю я Марку.

- Поздравляю! А теперь - можно хоть немного посидеть в тишине? - он откидывает голову на спинку кресла и закрывает глаза. А я думаю о странном совпадении - в дорогу он тоже надел джинсы и чёрную водолазку.

- Да откуда ж я знаю - можно вам сидеть в тишине или нельзя?

- Что, прости? - Марк опять открывает глаза. Смотрит на меня и хмурится: похоже, шутку не оценил.

- Я вот тут подумала… билеты в бизнес-класс, наверное, дорогие. А вы - человек деловой. Значит, предполагаете, что ваши вложения… в меня… должны окупиться. Возможно, считаете, что я стану известным иллюстратором. А если они не окупятся? Если я не принесу издательству прибыли или вообще скоро уволюсь, что тогда?

На лице Марка появляется усмешка.

- А знаешь, ты права. Давай договоримся так - если мои… гм… вложения не окупятся, отдашь мне Миранду.

- Что? Ну, нет.

-  В таком случае - сиди молча, София.

В этот момент самолёт начинает движение по взлетной полосе.

- Я не могу! Пожалуйста, поговорите со мной, хотя бы пока не взлетим! А потом я стану самым молчаливым человеком на свете, обещаю!

- Да что за детский сад? Хочешь отвлечься - включи мультики, - Марк кивает на встроенный планшет.

Значит, теперь решил пошутить он. Но я так просто не отстану.

- Ну расскажите мне что-нибудь! Например - где мы будем жить? Рядом с выставочным комплексом?

- Нет.

- В центре?

- Нет.

- А где тогда?

- В районе Хёхст.

- Хёхст? - переспрашиваю я.

Что-то я про такой район даже не слышала. Достаю телефон и начинаю искать его по карте. Так, Хёхст, Хёхст, Höchst… Ох! Это ж с ума сойти как далеко!

- А что лицо такое кислое стало? - язвительно интересуется Майер. - Ты чем-то недовольна?

- Нет, всё п-п-п… - в этот момент самолёт начинает разгон. - П-прекрасно всё. Н-наверное, п-прекрасный район.

- Ага, замечательный.

Я зажмуриваю глаза, стараясь не обращать внимания на тряску и шум. А когда их открываю, выясняется, что мы уже поднялись в воздух. Ух! А всё оказалось не так и страшно.

Продолжаю рассматривать карту. Оказывается, в этом районе есть какая-то старая кирха** - уже неплохо. И парк есть. И река рядом. Но всё-таки - почему именно Хёхст?

- Я там родился. В том районе, - словно услышав мой вопрос, вдруг сообщает Майер.

- Что?

Вот так новости! Майер родился во Франкфурте? Но ведь это город на реке Майн! А как же в таком случае быть с Эльбой? Кажется, я совсем запуталась.

- Ты плохо слышишь? Уши заложило?

- Э-э… нет. То есть заложило, но дело не в этом. Вы скучаете по тем местам, поэтому мы там остановимся?

- При чём тут скучаю или не скучаю? У нас там дом остался, только и всего. А в доме жить удобнее, как мне кажется.

Час от часу не легче! Я буду жить в доме Майера? Не в гостинице? Но что значит «у нас»? Там что - кто-то ещё живёт?

 

___________________________________

* Das Musikalische Opfer - «Музыкальное приношение», название главы повторяет название цикла музыкальных произведений И.С. Баха.

 ** Кирха - германизм, часто используется для обозначения лютеранских культовых сооружений (от нем. Kirche - церковь).

‍​‌‌​​‌‌‌​​‌​‌‌​‌​​​‌​‌‌‌​‌‌​​​‌‌​​‌‌​‌​‌​​​‌​‌‌‍