Обыкновенное зло - Ким Сочжин

все уже рассказал. Я звонил из чистого любопытства.

– Зачем вы убили господина Пак Чонги?

– Кто убил? Я?

– У нас есть доказательства.

– Ну давайте посмотрим, где они?

Детектив Ким поставил перед ним стеклянную бутылку.

– Это бутылка с пестицидом. Видите, на ней еще осталась этикетка? Состав совпадает с веществом, которым отравили Пак Чонги. Не подскажете, как она оказалось у вас дома?

Это была та самая бутылка, которую Чхансу украл из сада Хосона. Он так и не сдал мусор на переработку, впрочем, как и всегда. У Чхансу непроизвольно вырвался смешок. Это выглядело просто абсурдно. Ким посмотрел на него, суровый взгляд следователя не предвещал ничего хорошего.

– Я не знаю. В любом случае я его не убивал. Зачем мне это? – сказал Чхансу с ухмылкой.

– Любите ходить в горы? Под вашей раковиной нашли котелок и горелку, – продолжил Чхве.

– Раньше любил. Думаю, эти вещи есть у каждого в доме.

– Также нашли складной нож.

– Не знаю. Давно им не пользовался.

– А эта вещь принадлежит вам? – следователь молча вытащил нож, на вид – самый обычный.

– Нет.

– Посмотрите на две буквы, выгравированные на рукоятке ножа. «Ч.С.», прямо как Чхансу.

Улыбка снова пробежала по его лицу, но через мгновение оно снова стало серьезным. Он понял, что недооценивал ситуацию. Чхве рассматривал белую стену за спиной Чхансу, будто обращался именно к ней.

– Я не мог отделаться от мысли, что во всем замешана Ли Ынчжу. Но с самого начала был еще один человек, связанный с этим делом. Это вы, Юн Чхансу. Утверждаете, что стали свидетелем убийства, но причастность женщины, которую вы видели, не доказана. Точно ясно лишь то, что вы были рядом с местом преступления. И как я не подумал об этом раньше?

Чхве опять посмотрел в упор на Чхансу. Лицо следователя нисколько не изменилось, но Чхансу почему-то почувствовал, что он злорадствует.

– У вас были натянутые отношения с Кан Инхаком. Начальник участка говорил, что вы однажды сильно повздорили.

– Послушайте, это было недоразумение. Кроме того, уже несколько месяцев прошло, зачем мне убивать его сейчас?

– Да, люди убивают из-за пустяков. Вам ли не знать? Как тогда с учительницей химии?

– …

У Чхансу перехватило дыхание, будто от сильного удара. В комнате для допросов воцарилась тишина. Он понимал, что если продолжит молчать, то это вызовет еще большие подозрения.

– Это всего лишь совпадение, – выдавил он.

– Вполне возможно, совпадение… Но я уверен, что все не так просто. И мы скоро это узнаем. Я считал, что во всем замешана Ли Ынчжу. Но как тогда объяснить смерть Чон Хосона? Был ли это подражатель или грабитель, который убил его случайно?

Чхансу молчал.

– Но если допустить, что убийца – вы, нет никаких причин полагаться на совпадение. Все объясняется логически.

– Это нелепо.

– Вы хотели убить Кан Инхака и свалить всю вину на Ли Ынчжу. Для этого вы сблизились с ней. Затем вы попытались подставить ее и убили Пак Чонги, верно?

– Я даже не знал его!

– Нет, знали. Вы даже спровоцировали Пак Чонги на конфликт возле его дома – сосед дал показания.

– Я… все могу объяснить…

– Вы хотели, чтобы Ли Ынчжу продолжала верить, что свидетелем был Пак Чонги. Но она начала подозревать, что это не так. И вам это не понравилось.

– Это притянуто за уши! А что насчет того старшеклассника? Это вы как объясните?

– Подростки сказали, что видели мужчину, когда пили пиво у фабрики. Вы хотели выследить и убить сына Ли Ынчжу, но случайно убили другого подростка. Несколько дней спустя вы отправились на место происшествия, проверить, не осталось ли улик. Об этом также рассказал начальник участка. Вы искали этот нож?

– Мне было любопытно, и я пошел со всеми. Я пишу роман, мне важно видеть все своими глазами.

Чхве ухмыльнулся.

– По словам начальника участка, вы с самого начала интересовались этим делом. Часто приходили и расспрашивали о нем. Теперь все улики указывают на вас. Складной нож, бутылка с пестицидами, отсутствие алиби.

Чхансу громко рассмеялся:

– Вы шутите? В чем, черт возьми, я виноват? Какой у меня мотив?! Он же должен быть, по вашей логике?

– Мы получили доступ к файлам на вашем компьютере. Нашли фотографии Ли Ынчжу, статьи о ней. Разве это не мотив? Вы одержимы ей. Я читал ваш роман. Вы пишете, что убийство без мотива – идеальное преступление. Интересно получается, именно так вы убили учительницу химии и Пак Чонги?

Идеальный расклад. Чхансу чуть было сам в это не поверил. Его действительно легко можно было счесть преступником. Как же он глупо ошибся, когда принес бутылку с пестицидами домой и забыл избавиться от нее. Может, признаться?

– Ли Ынчжу…

Голос Чхансу дрожал. Его охватил страх. Внезапно он представил, как отца допрашивали по делу о смерти учительницы химии. Что он мог тогда сказать в свое оправдание? А вдруг он уже тогда подозревал, что учительницу убил его собственный сын? Чхансу начал задыхаться.

– Она была мне просто любопытна.

– Почему?

– Потому что я видел, как она убила Кан Инхака.

– Разве вы не отказались от своих показаний? Сказали, что не разглядели преступника.

– Нет, я четко все видел. Но забрал заявление, потому что не хотел, чтобы ее поймали. Мне хотелось узнать ее поближе. Вы, наверное, не поймете, но… Мне совершенно не важно, кто убийца. Мне нужно было понять, что заставляет человека пойти на преступление. Меня интересует только это. В этом деле я только наблюдатель, но никак не участник!

– Что-то слишком часто у вас меняются показания, Чхансу.

– Я говорю правду. Я никого не убивал! Никого!

– В ваших словах нет смысла и логики! – вырвалось у Чхве.

Чхансу внимательно посмотрел на него, и Чхве продолжил:

– Вы заявляете, что вам не важно, кто совершил преступление. Поэтому вы решили скрыть от полиции правду, прикрываясь любопытством! Меня тоже не волнует, кто настоящий убийца! Чтобы закрыть дело, мне нужен только подозреваемый, которого можно отдать под суд! Вы уверяете, что всего лишь наблюдатель! Спокойно смотрели на то, как убивают других людей? Так это даже хуже, чем убийство само по себе! Уже за это вы заслуживаете наказания!

– Но я не могу быть преступником!

Чхве беззлобно ухмыльнулся и, не повышая голоса, добавил:

– Еще как можешь.

Услышав эти слова, Чхансу подумал: все улики указывают на него. Никто больше не поверит ему, потому что он уже давал однажды ложные показания. Только Чхансу видел, как Ынчжу той ночью убила Кан Инхака. Зря он рассказал о своей одержимости, только усугубил ситуацию.