За гранью добра и зла. Книга 2. Шут в поисках - Владимир Петрович Батаев

то ли у них тут вообще нет похожих растений. А может, вообще нет суши в нужных широтах, вот и не растёт.

– А в этих твоих космических мирах было кофе? – поинтересовался я.

Либра посмотрел на меня, как на идиота. Впрочем, он большую часть времени на меня так смотрит.

– Да уж, Джестер, – протянул он. – Ход твоих мыслей извилист и непредсказуем.

– Потому я всегда побеждаю, – назидательно воздел палец я. – Можешь Экхарда спросить. Хотя и на своём опыте знаешь. Помнишь того биота с отрубленной головой?

– Да, твои планы всегда дурацкие и сумасшедшие, – кивнул Либра.

Я снова не стал с ним спорить. Когда мой двойник прав – то он прав.

Глава 23. Видишь, там, на горе…

– Земля! – раздался крик вперёдсмотрящего.

Больше всего этому обрадовался Экхард. Даже цвет его лица из тёмно-зелёного стал салатовым. Правда, он тут же снова согнулся над бортом. Даже не знаю, чем его там выворачивало, поскольку за всё плаванье он ел едва ли раз в день, зато отправлял содержимое желудка на корм рыбам всё остальное время. И даже ничуть не похудел и не осунулся при этом. Кто этих полутитанов разберёт, может, они фотосинтезом до кучи питаются.

Меня приближение к суше тоже порадовало. Хоть морской болезнью я не страдал, зато маялся от скуки. Даже издеваться над Экхардом не удавалось, он попросту игнорировал все подколки, слишком занятый тошнотой.

Впрочем, приятные моменты в плавании тоже были. Оказалось, что в гамаке можно вполне комфортно разместиться вдвоём. И совсем не для того, чтобы спать. Что мы с Эммой неоднократно опробовали. Я даже вспомнил было старый анекдот и хотел предложить попробовать стоя, но в последний момент прикусил язык, – а вдруг титанша согласится? От экспериментов она не отказывалась, даже сама предложила уединиться в «вороньем гнезде». Что ж, это был интересный опыт, но повторять его у меня желания не возникло…

– Надеюсь, это не окажется какой-нибудь волшебный исчезающий остров, – проворчал я.

– Вряд ли, – пожал плечами Либра. – По моим прикидкам, мы как раз должны подойти к берегу.

Мы немного задержались из-за того, что пару дней назад пришлось менять курс при встрече с незнакомым кораблём. Когда вперёдсмотрящий закричал «Парус!» – все немного напряглись. Учитывая, что корабль у Либры всё-таки пиратский, большинство встреченных посудин могли оказаться враждебно настроены. Но всё вышло немного сложнее.

Наблюдателю корабль показался странным, но он не мог понять, в чём дело. Пришлось лезть в «воронье гнездо» Эмме и Эстер – у нашей «неправильной» эльфийки зрение оказалось даже острее, чем у местных, а может, они там, во вселенной космических кораблей, бороздящих просторы Большого Театра, её как-то модифицировали. В любом случае, дамы сумели разобраться, в чём дело и даже опознать корабль.

– Это драккар, – сообщила Эмма. – И непростой. Его борта сделаны или как минимум покрыты ногтями мертвецов.

Эстер кивнула, передёрнувшись при этом от отвращения.

– Нагльфар? – удивился я. – Что, Рагнарёк близок? Только не говорите, что в этом тоже я виноват! А что, в этом мире разве есть викинги? И вообще, кто на борту?

Девушки как-то странно переглянулись и заверили, будто смогли рассмотреть только рубин вместо глаза у капитана корабля. Я им ни на грош не поверил, но допытываться не стал. Либра же приказал изменить курс, чтобы разойтись со странным кораблём. Но мы всё же сумели рассмотреть, как на ровной глади моря внезапно возник водоворот, в котором Нагльфар и исчез. Воды тут же сомкнулись и выровнялись, будто ничего и не было, но мы на всякий случай всё равно не стали возвращаться на прежний курс и обошли это место далеко стороной.

– Я вообще не засёк открытия портала! – пожаловался я. – Это была какая-то неправильная магия!

Моё возмущение никто не разделил. Но из присутствующих если кто-то и смыслил хоть чуточку в порталах, так только Эмма. Я и сам далеко не эксперт, но вот засекать открытие порталов с некоторых пор могу. И тот, на который указывал компас, был уже недалеко.

– Пожалуй, нам не придётся забираться вглубь материка, – сообщил я Либре. – Скорее всего, портал где-то в этом городке. Точнее, под ним.

Когда мы подошли ближе к берегу, у меня исчезли последние сомнения. Теперь я точно знал, где искать: почти в центре городка, на холме, возвышалась башня с золотистыми узорами на стенах. Почти такая же, как те две, что мы видели на горе, только попав в этот мир. Только эта была чуть повыше, и оставалось надеяться, что внутри она не засыпана землёй, иначе докопаться до портала будет проблематично. Видимо, эти постройки древних орков, или чьи они там на самом деле, всё-таки как-то связаны с порталами.

– Видишь, там, на горе… – попытался пропеть я.

– Вижу, – оборвал меня Либра. – Графский замок там. Ты как всегда в своём репертуаре.

Я пожал плечами. Подумаешь, граф. Будто самому Либре в диковинку вламываться в жилища всяких аристократов. Да и мы прошлый раз вообще с территории королевского дворца перемещались, и ничего.

– Прорвёмся, – отмахнулся я. – А если они там умные, то без боя пропустят.

– О да, ведь каждый умный граф разрешает всяким вооружённым оборванцам свободно разгуливать по его владениям, – с сарказмом протянул мой двойник. – Сам-то в это веришь?

– Я жив покуда, я верю в чудо, – снова попытался запеть я.

Но мой слушатель поспешил убраться подальше, якобы занявшись своими капитанскими обязанностями. Хотя минуту назад матросы прекрасно справлялись и без его ценных указаний. Тьфу, каждый мнит себя музыкальным критиком. Уж мой двойник-то мог бы отнестись с пониманием, у него самого наверняка тоже ни голоса, ни слуха. А раз нет музыкального слуха, то не так уж сильно он бы и страдал от моего пения.

– Ну что, какой у нас план? – поинтересовалась Эмма, подойдя ко мне. – В смысле, может придумаем план?

– А мои импровизации тебя чем-то перестали устраивать? – усмехнулся я. – План нужен… Он, как всегда, прост. Проходим в башню, находим портал, переносимся в другой мир. Либра нас проводит, на случай встречи с Ксандром.

– То есть, на этот раз прикидываться иноземными аристократами и пытаться попасть в замок мирно не будем? – уточнила титанша. – Просто вломимся и всё?

– Всё равно всегда этим заканчивается, – пожал плечами я. – Лицо у меня такое.

– Такое, что никто не может сдержаться и не попытаться это лицо набить, – покивала Эмма. – Хотя у Либры такое же…

– Он просто сначала стреляет, потом спрашивает, – возразил я. – А я сперва разговариваю…

– Чем выбешиваешь даже тех, кто поначалу был настроен мирно.