Толковый словарь живого великорусского языка - Владимир Даль

УТИВАТЬ? калужск. выдумывать (утевать, затевать?).

УТИЛИТАРНОСТЬ лат. стремленье искать во всем прямую и вещественую пользу. -ный, к сему относящ.

УТИМИТЬ что, вологодск. устремить, уставить, вперить, направить. Что глаза-то утимил на меня? | Утимить и -ся на что, устремить вниманье и волю, хотенье. Он, как утимит или утимится на что, так не отстанет!

УТИРАТЬ, утереть что, утирывать, вы(под)ти рать, осушать или очищать треньем, тканью. Утереть, умывшись, лицо, руки. Некогда носу утереть. *Утереть кому нос, озадачить выскочку. Омочу бебрян рукав в Каяле реце, утру князю кровавые его раны! Сл. о Плк. Игр.*Утереть пот с лица, перевести дух, отдохнуть, после тяжкого дела. Знай честь, утирай бороду. |*Утирать, уписывать, уплетать, жадно есть. Так и утирает за обе щеки! -ся, страдат. или возвр. по смыслу.*Утрись, оплевал бороду! соврал. Кулаками утирается. Девушки рукавом утираются. Утираться, вор. тамб., говор, и вм. умываться. Напился, да не утерся. Мужик деревня, голова тетерья, ноги утячьи, зоб курячий, палкой подпоясался, мешком утирается. Утиранье длит. утир м. и утирка ж. об. действие по глаг. | Утирка, -рочка, ширинка, тряпица, ветошка, коею утираются или вытирают что. Утиральная ширинка, -льник сев. вост. утирник и утирище южн. утирыш или утрище твер. пск. ширинка, полотенце, личник и ручник; салфетка. Если утиральник из-под пирога, брошенный, на застреху, не катится, то будет хороший урожай.

УТИСКИВАТЬ, утискать, -нуть что, стискать, сжать, сдавить. Сено, для перевоза морем, утаскивают в тюки, сгнетают тесно. | -что во что, втискать, втолкать, впихнуть, уместить. Утискай ещё как-нибудь сюртук этот в чемодан. -ся, страдат. и возвр. по смыслу. Мы как-нибудь утискаемся в карету, хоть и тесно. Утискиванье длит. утисканье окончат. утиск м. об. дейст, по глаг. Утискатель, кто утискал что.

УТИХАТЬ, утихнуть, за(при)гихать, умолкать, молкнуть. Денной шум утих. Шаги уходящего исподволь утихают. Молва утихла. | Смиряться, кротеть; умаляться, успокаиваться. Буря уже утихает. Боль утихла. Гнав его утих. Утиханье, утишка, утихоль пск. состоян. по глаг. Утишье ср. затишь, затишье, приют, укромное убежище. Без утишки руку ломит, без перемежки. Утишать, утишить что, стараться успокоить, укротить, усмирить, заставить утихнуть. Рука твоя утишает боль. Отмель утишает волненье. Рассудок утишает страсти. -ся, быть утишаему; | утихать. Молва, что волна: расходится, шумит, а как утишится, замолкнет. Утишенье, действ. по глаг. Утишитель, -ница, утишивший что-либо. -ное снадобье, мазь, утолительное. Без утиху болит, не утихая. Ребенок всю ночь без утиху прокричал. Утихомираться, утишиться, затихнуть, успокоиться.

УТКА, утица тамб. утёна; уточка; утченка, утяш ка; утища, утчища, утичища; в песн. утица, птица Anas, дворовая и дикая, коей самец селезень. Главные виды наши (кроме гагар, крохалей, гоголейи пр.): Anas Boschas, матерая, кряковная, крякуша, крыжень; селезень пестрый, зеленоголовый; А. strepera, подкряковная, кряк(т)овка, нерыжень, нерозень: селезень едва различается от утки; A.penelope, свищ, свиязь, свистуха; A. acuta, шилохвост, -хвостка; A. querquedula, чирок, грязнушка; А. сrесса, малый чирок, чиренок, чиренка: есть и золотистый чирок, меньше голубя; A. clypeata, соксун, плоско(широко)носка; чернедь, неск. видов, толстоголовы. | Уточка, свисток гончарной работы, в виде утки. | Уточка, сиб. камч. вообще птица, птаха, пичуга. | Уточка, хороводная игра и песня. | Утица, легкая оленья самоедская нарта, для езды летом по тундрам. | Утка, с франц. лживая газетная статья, обман, колокола льют. Утеныш, утенок, -ночек м. утя ср. утиный птенчик, мн. утята, южн. утенята. Утка глупа и прожорлива. Бьет сокол серу утицу. Высидела курица утят, и сама не рада. Сидеть уточкой, на заднице и на подошвах, обняв руками колени. Высоко сокол за гоняет серу утицу. Не считай утят, пока не вылупились. Сколько утка ни бодрись, а лебедем (а гусем) не быть. Утка – с валкой походкой. Гусь чевошник, а утка такалка. Утка моя, селезнюха моя, не летай за реку, не клюй песку, не тупи носку! Увидал, что на утках озеро плавает! Где утка (баба), там и мутка, сплетни. Утки, поджаренные пупки, пряженцы, свадб. Гусь с уткой идет, большой боярин вина несет! Утки кричат и плещутся -на дождь, а тихи, на грозу, гром. Утка крякнет, берега звякнут: собирайтесь, детки, в одну клетку (церковь)! Утка крякнула, берега звякнули, море взболталось, вода всколыхалась (звон и народ). Два черенка – тот же утенок. Курочка честра-пестра, уточка с носка плоска. Утятина ж. утячье мясо. Захотелось ястребу утятинки! Уткины яйца, перья, известной утки. Утячий, утиный, к уткам относящ. Утячье, утиное гнпздо, стожары, волосожары, созвездие плеяд. Утиные гнёздышки, растенье Anchusa officinalis. Утиного зоба не накормишь, судейского кармана не наполнишь. Утиного зобу не залечишь, обжорлив. Утиная трава, см. растен. зап. Уть-уть, ути-ути, призывная кличка уток. Утконос, птиценос, новоголандское животное Ornitorhynchus paradoxus: в шерсти, клюв утиный, четыре перепончатые лапы, несёт яйца, кормит. сосцами. Утятник, большой ястреб. -ница, собака, дворняжку которая ходить за утками. Утятничать вост. сиб. охотиться на уток (Шейн).

УТКАТЬ, см. утокать.

УТКЕЛЬ м. сиб. остяцк, вожжи оленьей упряжи.

УТКНУТЬ, см. утыкать.

УТЛЕГАРЬ м. морск. продолженье бушприта, что стенга у мачты.

УТЛЫЙ, ветхий, худой, дырявый. Утлая лодка, розная арх. худая, с течью. Утлый человек, хилый, слабый; | арх. калека. Палата добра, да без хлеба, беда (или: утла). Палата бела, да дверьми утла (худая слава, слухи). Что в утлый мех воду лить, то безумного уму-разуму учить. Как в утлое судно воду лить. Видно неряха, коли утла рубаха. Утлость и стар. утлизна, утлое, ветхое состояние вещи; | дыра, щель, ветхое место в чем. Утлеть, ветшать, становиться мало годным.

УТОДОЛИТЬ что, ниж. кончить, решить, прекратить. -ся, страдат.

УТОКАТЬ (ошибч. утыкать, Словарь Академии), уткать что, заткать, выткать узор (ошибочно: употреблять в тканье, Словарь Академии). Ризы утканы золотом, утканы разводами, цветами. -ся, страдат. Утоканье длит. утканье окончат. уток м. об. действие по глаг. | Уток, нитка, которую ткут: она намотана на цевку, шпульку, вставлена в челнок, идет поперек основы и перебором образует ткань. | Уток, арх. конец или трубка холста, до 30 арш. Уточная пряжа. Уточник, готовящий пряжу на уток. Уткань ж. пск. степень плотности точн.

УТОЛАКИВАТЬ, утолочь и утолокти что, истолочь намелко, или притолочь, притоптать ногами или прибить, убить плотно каким снарядом. Утолачивать, утолочить что, то же, в одном последнем значенье. Утолочить ток, ладонь, убить плотно, для молотьбы. Скотина хлеб утолочила, вытолочила, истоптала. -ся, страдат. Утолакиванье, утолачаванье длит. утолченье, утолоченье окончат. утолок м. утолока ж. об. действ. по глаг. | Утолок, ниж.-срг. толока, выгон. | Утоптанное, вытоптанное место. Медведи дрались в лесу, повозились, да такую утолоку учинили, словно после Мамаева побоища. | Нет утолоку, без утолоку, вологодск. безпрестанно, безпрерывно, сплошь весь день, без отдыху, покою, перемежки. | Утолока, новг. твер. тамб. утолока, мск-руз. толкотня, суета, тревога, безпокойство, хлопоты, беготня. С проезжого, коли он не ночевал, не ел, просят за утолоку, за тепло, за свети пр. Утолочный, тул. и др. где давка, толкотня, много народу. Утолочная дорога, тропа, битая, торная. | О человеке: бывалый, тертый, опытный. Это парень утолочный, он сладит.

УТОЛОЧИТЬ, утолочь и пр. см. утолакивать.

УТОЛЧНЫ тамб. знакомые, вхожие в один и тот же дом (Наум.).

УТОЛЩАТЬ, утолстить что, делать толще, противопол. утонять. -ся, страдат. Утолщенье, действ. по глаг. | Утолщенное место, часть чего. Утолстеть, потолстеть.

УТОЛЯТЬ, утолить что, укрощать, успокаивать, усмирять, утишать, умерять. Утолить голод, жажду, пить и есть. Врачеванье утоляет боли. Время утоляет печаль. -ся, быть утоляему. Утоленье, действие по глаг. Утолитель, -ница печали, горя. -ный, утоляющий.

УТОМЛЯТЬ, утомить кого чем, приводить в усталость, в изнеможенье, замучить, умаять. Его утомляют работами. Он утомил меня скучным чтеньем. -ся, страдат. | уставать, изнемогать, терять силы, требовать отдыха. Утомленье, действ. и состоянье по глаг. Утом м. утома ж. усталость, изнуренье сил, истома. Утомительный труд. -ность однообразия. Утомчивая лошадь, слабая, что скоро утомляется.

УТОНИТЬ, утонятьи пр. см. утанивать.

УТОПАТЬ, утопнуть (сев.) или утонуть, тонуть, потонуть; пойти ко дну, погрузиться в воду или в иную жидкость, не всплывая. Я на елку дважды утопал, тонул было, однако не утонул, а спасся. Человек утонул купаясь, пошел ко дну, а под водой задохся и умер. Лодка утонула, утопла, села на дно. Ребенок утонул в ушате, перевернувшись головою вниз. Мужик в ведре утонул, стал пить, перевясло закинулось на затылок, и он захлебнулся. Корову в болоте засосало, и утонула. Кто убился? бортник; кто утонул? рыбак; а кто убитый в поле лежит? служилый человек. Утопший пить не просит. Он тебя и в ложке утопит. Утопили девку за парнем (за молодцом). Нашего горя ни утопить, ни закопать. |*Утопать в роскоши, в потехах, – в разврате, предаться чему очертя голову. Утопание, состн. по глаг. утопать. Утоплое судно, – товар, утонувший. Утопленик, -ница, человек утопший, у(по)тонувший; труп его. Утопленика вытащили, да и отходили: ожил! Утоплеников и опойцев на меже хоронят. После утопленика шесть недель дожди, поверье. | Утопленица, пск. непроезжая грязь, распутица. Утопленик – к стуже либо к ненастью. Утоня об. донск. утопленик. Утоплять, утопить кого, топить, потоплять; кинуть или погрузить в воду, уморив этим; заставить тонуть. Турки зашивают приговоренных к смерти женщин в мешок, и утопляют. В море покойников утопляют с ядром или баластиной. Я тебя в ложке воды утоплю! Неприятеля загнали в болото и утопили. Утопить лес для сбереженья, держать его под водою. Утопить неприятельское судно, пустить ко-дну, разбив ядрами. | Вообще опустить, осадить одну вещь в другую, особ. у плотников: утопить в замок на полбревна, врубить одно бревно в другое на половину. Утопить настилку в четверть, врубить короткие доски в переводины, поперек, запустив их в край (в четверть) подлицо брусьев.*Утопил он меня! погубил, разорил, накликал беду, посадил.*Утопить горе в вине, упиться. -ся, кинуться в воду с намереньем лишить себя жизни, и утонуть. | Быть утоплену, в разнх. знач. Холостому, хоть утопиться (с тоски), а женатому – хоть удавиться (от жены)! | Утопиться, утопеть и пск. утопеться, о вареве, упреть, хорошо увариться. Утопленье, действ. по глаг. Утоплятель, утопитель, утопивший что, кого. Утопчивый, легко утопающий.