Царь Эдип - "Софокл"

ХорСвершилось все, как ты предрек.Эдип1310 На что смотреть мне ныне?Кого любить?Кого дарить приветствием?Слушать кого с умилением?Прочь поскорее отсюдаВы уведите меня,Скройте постыдную скверну!Я трижды проклят меж людей. БессмертнымВсех ненавистней я!ХорТы, чья судьба и дух равно печальны,1320 Тебя мне лучше вовсе б не встречать!Антистрофа 2ЭдипПропади на веки вечные,Кто с моих ступней младенческихСнял ремней тугие путыИ меня от мук избавил,Не на радость мне, увы!А умри я тогда, ни родные, ни яНе узнали б столь горького горя!ХорТак лучше было бы, ты прав.ЭдипСюда я не пришел бы1330 Убить отца,Не стал бы мужем матери.Ныне богами отвергнутый,Я, порожденье преступницы,Ложе ее унаследовал —То, что меня породило.О, если в мире есть беда всем бедам,Ее вкусил Эдип!..ХорХвалить ли мне поступок твой — не знаю.Но лучше не родиться, чем ослепнуть…Эдип1340 Мне не тверди о том, что я избралНе наилучший выход. Брось советы.Сойдя в Аид, какими бы глазамиЯ стал смотреть родителю в лицоИль матери несчастной? Я пред нимиСтоль виноват, что мне и петли мало!Иль, может быть, мне видеть было б сладкоМоих детей, увы, рожденных ею?Нет, вида их не вынес бы мой взор…А город наш, твердыни, изваянья1350 Священные богов, которых яСебя лишил — несчастный! Я — первейшийИз граждан здесь. Сам приказал я гнатьБезбожника, в ком божий глас укажетПреступного сквернителя страны!..С таким пятном как мог бы я теперьСмотреть спокойным взором на сограждан?Нет, никогда! О, если б был я в силахИсточник слуха преградить, из плотиСвоей несчастной сделал бы тюрьму,1360 Чтоб быть слепым и ничего не слышать…Жить, бед не сознавая, — вот что сладко.О Киферон! Зачем меня ты принял,Зачем, приняв, тотчас же не сгубил,Чтобы мое рожденье не открылось?Полиб, Коринф, о кров родного дома!Как был я — ваш питомец — чист наружноИ сколько зол в душе своей взрастил!О три дороги, тесное ущелье,Вы кровь мою горячую испили, —1370 Ее я пролил собственной рукой, —Вы помните ль, что я тогда свершил?Что после совершал?.. О брак двойной!Меня ты породил и, породив,Воспринял то же семя; от него жеПошли сыны и братья, — кровь одна! —Невесты, жены, матери… ПозорнейСобытия не видела земля…Но речь вести не должно о постыдном…Богами заклинаю: о, скорей1380 Меня подальше скройте, иль убейте,Иль в море бросьте прочь от глаз людских!Приблизьтесь, умоляю, прикоснитесьК несчастному. Не бойтесь: мой недугНи для кого из смертных не опасен.ХорНо вот идет к нам вовремя Креонт, —Исполнит просьбы и подаст совет:Остался он один блюсти столицу.ЭдипУвы! Как речь к нему я обращу?Как от него доверья ждать и правды,Когда я с ним был так несправедлив?

Входит Креонт.

КреонтНе насмехаться я пришел, Эдип,Не за обиду укорять былую.Но если нет стыда перед людьми,Хоть Солнце, всем дарующее жизнь,Почтить нам надо… Можно ль показатьПодобный срам?.. Его земля не примет,Ни дождь священный, ни небесный свет.Скорее в дом Эдипа отведите, —Затем, что горе родственников близких1400 Внимать и видеть должно лишь родным.ЭдипМолю тебя, раз ты мой страх рассеял,Мне — гнусному — явившись столь прекрасным,Послушай… о тебе забочусь я.КреонтКакой услуги просишь так упорно?ЭдипО, изгони меня скорей — туда,Где б не слыхал людского я привета.КреонтТак я и поступил бы, только раньшеХочу спросить у бога, что нам делать.ЭдипНо ясно бог вещал: карать меня —1410 Отцеубийцу, нечестивца — смертью.КреонтДа, был таков глагол, но все же лучшеУзнать при затруднении, как быть.ЭдипО столь несчастном спрашивать бессмертных?КреонтА ты теперь готов поверить богу?..