Сборник книг вселенной The Elder Scrolls - Bethesda softworks

Любые сведения о золотых святых и темных соблазнителях, особенно касающиеся их собственных обычаев и происхождения, следует немедленно представить вниманию автора. Чем больше объем наших знаний, тем лучше мы сможем понять этих могущественных существ.

Секреты Редоранской Кухни

Скаттл и Крабовое Мясо.

2 горсти скаттла

4 щепотки виквита

1 большое яйцо квама

мясо одного краба (две порции)

1 горсть рубленого горьколистника

Взбейте яйца, виквит и скаттл в большой миске. Постепенно добавьте крабовое мясо и горьколистник. Закройте, и выпекайте в горячей духовке полчаса — час (пока нож не останется чистым).

Собака и Крыса.

1 корка пирога

1 фунт мясного фарша (из крысы и собаки)

полторы горсти готового соленого риса

1 горсть скаттла

1 небольшое яйцо квама

щепотка пепельной соли

Готовьте фарш на сковороде на открытом огне. Когда мясо обжарится, добавьте соленый рис. Немного помешайте, затем добавьте скаттл и яйцо квама. Когда яйцо квама будет готово и скаттл растопился, вылейте из сковороды в корку пирога. Посыпьте пепельной солью и закройте. Выпекайте четверть часа в горячей духовке.

Секреты Рагнвальда

Два сердца-герояДва скрытых ключаОдин павший ЖрецПокоится здесь

Слава тебе, Сарек, слава, ТорстенВоспойте же в своих песнях того,Кто обманул безумного короля ОтараИ спас Рагнвальд для всех нас

Отар! Он был нашим вождемПобедоносен в битвахИ справедлив в судеНо тем дням пришел конец

Темные голосашепчут в голове Отаранет больше благородстваЖрец был исполнен света, а ныне стал тьмой

Славные жители РагнвальдаИстинные нордыЕго воля сломила насгород наш сожран заживо

Пошли нам Сарека!Пошли нам Торстена!Чистые душиклинки, не знающие промаха

Отар был сломленно не уничтоженСвязан и обездвиженДва Героя, Два Ключа

Семь Видений Семи Испытаний Возрождения

[Это слова пророчества под названием "Семь Видений Семи Испытаний Возрождения." Они были записаны по мере того, как она рассказывала их мне.]

Семь испытаний.

То, к чему он приложит руку, будет сделано.

Что было недоделано, будет доделано.

Первое испытание.

В определенный день от неизвестных родителей

Возродятся Звезда и Луна.

Второе испытание.

Ни мор, ни возраст не смогут повредить ему.

Проклятие Плоти убежит от него.

Третье испытание.

В пещерной тьме Азура видит все

И заставляет звезды и луну сиять.

Четвертое испытание.

Глас странника объединит Дома.

Три Дома будут звать его Наставником.

Пятое испытание.

Рука странника объединит Велотов.

Четыре племени зовут его Нереварином.

Шестое испытание.

Он чтит кровь племени неоплаканного.

Он поглотит их грех и будет возрожден.

Седьмое испытание.

Его милосердие освободит проклятых фальшивых богов,

соберет разбитых, спасет безумных.

Одна судьба.

Он произнесет закон для народа Велота.

Он говорит про их землю и нарекает их великими.

Семь Проклятий

[из Апографы Жрецов-Отступников, с комментариями Гилваса Барело, Аббата Холамаянской Обители]

Сквозь двери неоплаканного дома,

Где смеются насмешники и интриганы плетут интриги,

Из залов вероломного дома,

Звенит семь проклятий богов, познавших хулу.

Первое проклятие, Проклятие Огня

Второе проклятие, Проклятие Пепла

Третье проклятие, Проклятие Плоти

Четвертое проклятие, проклятие Призраков,

Пятое проклятие, Проклятие Семени,

Шестое проклятие, Проклятие Отчаяния,

Седьмое проклятие, Проклятие Снов

Примечания:

Строки 1–3: Двусмысленные. Могут относиться к нечестию богохульного Дома Двемер, или предательской дипломатии слабого Дома Дагота, или и тому и другому. Дом Дагота, однако, называли клятвопреступниками за их предательство при Красной Горе. Это может, однако, относиться к неким нарушенным клятвам о мире между Лордом Нереваром и Лордом Думаком, основателями Великого Совета. Неревар и Думак были верными друзьями, пока разногласия между Двемерами и другими Великими Домами не разразились открытым конфликтом.

Строка 4: Люди Двемера осмеивали и оскверняли божественное.

Строки 5–6: Проклятия огня и пепла могли исходить из Красной Горы, где правит Дагот Ур. Это были самые ранние сообщения об угрозе с Красной Горы.

Строка 7: Проклятие плоти намекает на грибковые заболевания, особенно на корпрус. Огонь и пепельные бури предшествуют угрозе грибка.

Строки 8-10: Неясно. Может относиться к еще не понятой угрозе от Дагот Ура.

Строка 11: Недавние сообщения о душевных болезнях и потревоженных снах приходят и от городских жителей, и от жителей Эшленда. Что началось седьмое, и последнее, проклятие, говорит о том, что опасность вот-вот достигнет критической отметки.

Сердце Анеквины. Взгляд Черима (Беседы с изготовителями гобеленов. Часть восемнадцатая (Ливиллус Перус, профессор Имперского университета))

Современник Макамата Лусина (беседе с которым посвящена семнадцатая книга этого цикла) — каджит Черим, гобелены которого уже тридцать лет признаются шедеврами во всей Империи. Четыре фабрики, расположенные в Эльсвейре, делают копии его работ, но его оригинальные гобелены стоят астрономические суммы. У самого императора есть десять гобеленов Черима, а его представители в данный момент ведут переговоры о покупке еще пяти.

На полотнах Черима приглушенные цвета окружения контрастируют с будто светящимися персонажами, что разительно отличает его творчество от работ старой школы. Объектами его внимания в последнее время стали великолепные рассказы из далекого прошлого: Боги, встречающиеся, чтобы обсудить создание мира; каймеры, следующие за пророком Велотом в Морровинд; дикие эльфы, сражающиеся с Морихаусом и его легионами у Башни Белого Золота. Его ранние работы были посвящены более современным темам. У меня была возможность обсудить с ним на его вилле в Оркресте один из его первых шедевров, Сердце Анеквины.

(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});