Сердце Рима - Макс Ридли Кроу

– Но… – Ника растерялась, – у нас же нет телефонов.

– Послушай, деточка, мне придавило ногу, а не голову, – нахмурилась Рита. – Если я говорю, что видела, то так и было.

– Алекс разберется.

– Если бы я хотела, чтобы разбирался Алекс, то непременно сообщила бы ему, – кисло заметила Рита, будто удивляясь такой чудовищной недогадливости.

– То есть ему вы не сказали?

– Думаешь, он станет разбираться? Что, если бедная девочка решила пиццу заказать?

– Пиццу? На остров? Вы сами в это верите? – Ника закатила глаза к потолку. – В любом случае, мы ничего не узнаем. Этот телефон теперь уже не найти.

– Ошибаешься, – горячо проговорила Рита. – Он в моей комнате на субмарине, я его спрятала. Хотела все сама выяснить, но проклятая нога… я уже не та, что когда-то. И реакция другая, и кости.

Ника слушала ее и удивлялась. Возможно, сказались препараты, которыми накололи женщину во время операции, поскольку здравыми и ясными ее мысли назвать было сложно. Не поставить в известность командира, хотя один из членов отряда однозначно рискнул их жизнями?!

Рита совсем устала и бессильно упала на подушки. Глаза сами собой закрылись, хоть она еще пыталась бороться со сном.

– Выздоравливайте, – пожелала ей Ника. – И… до встречи.

При выходе она буквально столкнулась с Колином, который пытался настроить частоту в маленьком радио, вставив наушники. Вряд ли этот дешевый девайс мог принадлежать ассасину. На ее осуждающий взгляд он только развел руками и громко спросил:

– Что? В больницах всегда все пропадает.

Сэб бездумно изучала висящий на стене план эвакуации. Алекс закончил разговор с медсестрой, как только заметил Нику.

– Можем идти?

Она кивнула. Незаметно, чтобы другие ничего не заподозрили, снова покосилась на Сэб. Та выглядела подавленной. Никто из них не испытывал радости от разлуки с Ритой, но, может, это чувство вины угнетает ее?

– Что-то случилось?

Ника вздрогнула и обернулась к Алексу. Под его пристальным взглядом ей стало не по себе. Рита права, Сэб ждет суровое наказание, если она предала отряд. Этот человек не простит подлости. Но предательство и недостойно прощения.

– Да, случилось.

* * *

Она искала очень внимательно. Перевернула матрас, несколько раз осмотрела пустые полки шкафа. Наконец, упала на пол и засунула руку под койку, плотно прикрученную к полу. Ника зашипела от боли, ободрав кожу.

– Ну что там? Мне опускаться или так, болтаться в мирных водах, пока кто не заметит?

– Опускайся.

– Да не могу. Если казнить будешь, мне что, с трупом на борту плыть?

– Да пошел ты!..

– А ты не рыпайся.

Ника боялась обернуться. Там, за спиной, происходило что-то немыслимое, и она не уставала винить себя в этом. Может, нужно было послушать Риту и не принимать поспешных решений. Стоило Алексу услышать про телефонный звонок, он впился в Сэб железной хваткой, ничего не объяснял, пока они не очутились на субмарине, и тогда, к величайшему ужасу всех присутствующих, достал пистолет. Когда Прометей вошел в кают-компанию, он остановился как вкопанный. И только услышав, в чем дело, немного расслабился, хоть и не потерял сосредоточенности. Сэб всё отрицала. Она называла Алекса чокнутым кретином и толстолобым фанатиком, твердила ему что-то о годах дружбы и совместной службы, но он не слушал. Звучал один лишь вопрос: кому она звонила.

И вот теперь они стояли в комнате Риты и от того, отыщет ли Ника телефон, и что они в нем обнаружат, зависела дальнейшая судьба Сэб, да и всей команды.

Пальцы наткнулись на гладкий холодный предмет.

– Есть! – воскликнула Ника, доставая на свет небольшой телефон устаревшей модели.

Слова Риты подтвердились, и все посмотрели на Сэб. У нее стало страшное лицо: глаза словно вот-вот выкатятся из орбит, рот перекошен, челюсть мелко дрожит.

– Это не мое, – прошептала она.

– Твою мать, – выдохнул Колин, взъерошивая волосы.

– Это не моё, Алекс! Я клянусь, я не знаю…

Но тот ее не слушал.

– Покажи номера, – сказал он Нике, и от его тона у нее мурашки побежали по спине.

Экран был темный и безжизненный. В нем отражалось испуганное лицо девушки.

– Телефон выключен.

Она потянулась к кнопке, чтобы включить, но Колин ее остановил.

– Подожди, мне нужно проверить.

Забрав телефон, он снял заднюю крышку, извлек батарею и сим-карту. Бегло осмотрел аппарат.

– Ничего не могу сказать. Выглядит обычно.

– Тогда включай, – велел Алекс.

Сэб продолжала шептать о своей невиновности. Она была на грани нервного срыва. Руки мелко тряслись, и дыхание стало судорожным.

Напряженную тишину, продлившуюся почти полторы минуты, нарушила живенькая музыка загрузки. На светлом экране отобразился логотип компании, выпустившей телефон.

– Без pin-а, – комментировал Колин по ходу дела. – Лезу в звонки. Э… тут номер, не подписанный.

– Покажи, – Алекс бросил взгляд на цифры. – Пробить по базе сможешь?

– А если это левый номер, то как я его пробью? Разовая симка не регистрируется на фамилию, а страна или город нам ничего не дадут.

– Девочки, простите, что вмешиваюсь, – желчно заметил Прометей, – но мне нужно погружаться.

– Подожди, – Колин посмотрел на Алекса, – давай позвоним.

– И что? Спросим его координаты и данные?

– Хотя бы! Хуже не будет.

– Нас засекут.

– Вокруг море. Пусть ищут среди рыб.

Ника бросила взгляд на Сэб, которая от волнения с трудом стояла на ногах. Что если это все чудовищная ошибка? Рита могла ошибиться. Она перенесла травму и операцию.

Колин уже поднялся по лестнице к люку, и наполовину высунулся на свежий воздух. На борту субмарины связь отсутствовала.

Зависнув на лестнице он набрал номер и включил громкую связь, направив телефон вниз, чтобы подошедшим было лучше слышно. Сперва тянулись гудки, и с каждым сигналом все больше накалялись нервы присутствующих. И вот раздался шорох – видимо, телефон включили еще в сумке или кармане.

– Алло! Алло?

Голос был девичий, звонкий. Меньше всего это походило на отклик злодея.

– Алло!

– Господи.

Услышав шепот Сэб, Ника обернулась и увидела, как та побледнела. Алекс заметил краем глаза движение и крикнул:

– Выключай!

– Райан!

В руке Колина корпус телефона хрустнул от силы нажатия. Тишина. Только рыдания Сэб и далекие звуки порта.

Там, в трубке, была не девушка. Это говорил ребенок.

– Значит, не твой телефон? – ледяным тоном спросил Алекс, глядя снизу вверх на Сэб, что рыдала, упав на колени. – И не твой сын?

– Я не звонила ему, – захлебываясь в слезах, ответила она. – Не звонила!

– Других номеров нет, – сообщил Колин, изучая список входящих и исходящих звонков.

– За борт, – жестко приказал Алекс.

Ника вздрогнула и с ужасом посмотрела на него, но оказалось, что казни подвергся только телефон.

Колин задраил люк и спустился.

– Идем, – Алекс схватил Сэб за локоть и толкнул вперед.

Она молча перебирала ногами, потерянно глядя перед собой.

– Черт, – Ника с силой провела ладонью по лицу. Ей было тошно.

– Мда, а я предупреждал, – Колин, становясь рядом, покачал головой. – Говорил ему перед миссией.

– Она всего лишь позвонила сыну.

– И подставила нас всех. Чуть не убила Риту. Она не могла не знать, что звонок отследят.

Колин покачал головой и пошел в том направлении, куда Алекс увел Сэб.

У Ники на душе скребли кошки. От чувства вины во рту было кисло. Сэб так переживала, что ребенок будет винить ее в предательстве, что могла рискнуть всем ради одного звонка. Это безумие, но разве все они не безумцы?

Заскрежетали, заныли механизмы, как заржавевшие суставы, встрепенулась субмарина и ожила. Они погружались.

Добраться в Иерусалим по суше было проблематично, но возможно. Из-за напряженной политической обстановки туристов особо не пускали, но Алекс сказал, что этот вопрос разрешим. У него был один знакомый (и по тону становилось ясно, что «знакомый» в этом случае означает «должник»), который неплохо нагревал руку на организации паломничеств. Но они не могли двигаться дальше, пока не принято решение по Сэб. Оставить ее – означало держать рядом ненадежного человека, который, возможно, не только по глупости, но и по злому умыслу сдал их местоположение. Убить? Этот вариант, похоже, никто всерьез не рассматривал, к облегчению Ники. Прозвучало предложение выпустить на все четыре стороны. Но эту мысль Алекс отбросил: Сэб достаточно знает об их цели, чтобы оказаться полезным источником информации.

Пока они решали, Нику отправили к пленнице с водой и скудным обедом. Морить голодом ее никто не собирался.

Отперев каюту снаружи, девушка вошла. Сэб сидела на койке, поджав под себя ноги, и смотрела в угол.

– Последняя трапеза? – с кривой усмешкой спросила она.

Ника молча поставила поднос с пищей на стол и направилась к двери.

– Рада, что выслужилась перед командиром?