История Рима (с иллюстрациями) - Сергей Ковалёв

269

По другим предположениям — значительно южнее, при впадении в Рону р. Друенции.

270

Этот необычайный либерализм сената объясняется не только необходимос­тью поддерживать хорошие отношения с союзниками в трудную для республики минуту, но и боязнью, что в случае вторжения варваров вспыхнут чрезвычайно опасные восстания рабов.

271

Диодор, как указывалось выше, пользовался в этих частях своей «Истори­ческой библиотеки» сочинением Посидония.

272

Правда, без недоразумений между царем и его командующим дело не обо­шлось: Трифон, заподозрив Афиниона в заговоре, приказал его арестовать. Но когда римляне начали наступление крупными силами, он освободил Афиниона.

273

Триокала — «Трижды прекрасная». По словам Диодора, город получил та­кое название благодаря трем своим качествам: прекрасной родниковой воде, пло­дородной почве и неприступному положению.

274

Диодор, фрагменты XXXVI книги.

275

Оба они по возвращении в Рим были преданы суду за плохое ведение опера­ций в Сицилии и осуждены на изгнание.

276

В следующем году Цепион был разбит при Араузионе.

277

Сатурнин был народным трибуном дважды: в 103 и 100 гг. Источники не дают возможности разграничить вполне точно мероприятия обоих этих периодов. В частности, некоторые исследователи относят хлебный закон к 100 г.

278

Наши основные источники в этом вопросе (Аппиан, Ливий (периоха 71-й книги) и Веллей Патеркул) расходятся относительно способа, которым Друз пред­полагал провести судебную реформу. Наиболее достоверной представляется вер­сия Аппиана (I, 35), излагаемая в нашем тексте.

279

О знаменитых мужах, с. 69.

280

Версия Веллея Патеркула. По Аппиану, новые граждане были распределены по 10 трибам, прибавленным к уже существовавшим 35.

281

В этом отношении новые граждане были приравнены к вольноотпущенникам, которые приписывались только к 4 городским трибам.

282

Формально войну объявил Рим (еще в конце 89 г.), но вел ее очень слабыми силами.

283

Плутарх. Сулла, X.

284

Плутарх (Сулла, XIV) рассказывает, что во время страшной резни на улицах Афин афинские эмигранты умоляли Суллу пощадить население, и он якобы «зая­вил, что дарит немногих многим и в память мертвых милует живых».

285

Хронология этих событий спорна.

286

Плутарх. Сулла, XXI.

287

Плутарх. Сулла, XXX.

288

Гражданские войны, I, 95—96.

289

Двоюродный брат одноименного марианского консула 86 г.

290

Публий Сервилий и Аппий Клавдий.

291

В бытность свою наместником Сицилии он так ограбил эту провинцию, что ему грозило судебное преследование. Это и заставило Лепида перейти в ряды оппозиции.

292

Римская история, т. III. Русск. изд. 1887. С. 30.

293

Такова общепринятая дата восстания, хотя в науке есть также мнение, что оно началось в 74 г.

294

Плутарх. Красс, X.

295

Перед боем Спартаку подвели коня, но он, выхватив меч, заколол его, ска­зав, что в случае победы достанет много хороших коней, а в случае поражения не будет нуждаться и в своем, и кинулся в ряды врагов. С мечом в руках Спартак пытался пробиться к самому Крассу. Он перебил много противников, в том числе и двух центурионов.

296

Считая с осени 73 г., когда движение впервые приняло крупные размеры.

297

Термином tribuni aerarii первоначально называли особых должностных лиц, которые заведывали в трибах распределением и сбором трибута. Затем название это было перенесено на богатых плебеев вообще.

298

Это название превратилось уже в нарицательное. Киликийцами называли всех пиратов вообще. Другим крупным оплотом морских разбойников был о. Крит, покоренный римлянами в 68—67 гг.

299

Наварх — адмирал.

300

Закон Габиния был поддержан Гаем Юлием Цезарем, начинавшим тогда свою политическую карьеру.

301

Брат того Марка Лициния Лукулла, наместника Македонии, который в 71 г. пришел на помощь Крассу против Спартака.

302

Этот первый заговор не очень надежно засвидетельствован источниками и поэтому иногда подвергается сомнению.

303

Светоний. Юлий Цезарь, I.

304

Деньги, полученные от продажи ager publicus, должны были составить только основной фонд. К ним предполагалось присоединить часть провинциальных налогов и другие суммы.

305

За эту речь Цезарь чуть не был убит после окончания заседания аристокра­тической молодежью, охранявшей сенат.

306

Саллюстий. О заговоре Каталины, 56. Лентул, наоборот, был сторонником привлечения рабов (Саллюстий, 44).

307

В день битвы Антоний, ссылаясь на болезнь ног, поручил командование одному из своих легатов. Ему было неудобно выступать против своих бывших товарищей.

308

Плутарх. Гай Цезарь, XI.

309

Солдатами он был провозглашен императором.

310

Возможно, что аграрных законов Цезаря было два. Источники в этом вопро­се неясны.

311

В римском сенате обструкцию устраивали так же, как позднее в английском парламенте: так как время ораторов не было ограничено, то Катон при обсужде­нии вопроса о снижении откупных платежей говорил до закрытия заседания.

312

Южную часть Транзальпинской Галлии.

313

Цезарь женился на ней в 67 г. после смерти Корнелии.

314

Gallia togata, т. е. Галлия, одетая в тогу, иначе говоря, полностью романизованная.

315

Отсюда французское Provence, Нарбонская Галлия была завоевана римлянами в 122 г.

316

Gallia cornata vel bracata — Галлия волосатая или в штанах. Так ее называли потому, что свободные галлы носили длинные волосы и одевались в штаны.

317

По другим данным — около 36 тыс.

318

Их называли армориками, т. е. береговыми людьми.

319

Он старался каждую зиму проводить в Цизальпийской Галлии, чтобы быть поближе к Риму.

320

Изображение серебряного орла служило со времен Мария знаменем легиона.

321

Его описание у Цезаря (Записки о галльской войне, IV, 16—19) даст пред­ставление о высоком уровне римского инженерного дела.

322

Их главным городом была Лютеция (Париж).

323

Плутарх. Гай Цезарь, XV.

324

Точные обстоятельства этого знаменитого эпизода неизвестны. Возможно, что Цезарь перешел границу еще до 7 января, и народные трибуны застали его уже в Аримине. Цезарю было важно показать, что не он начал гражданскую вой­ну. Поэтому дружественная ему традиция изображает дело так, что переход со­вершился после 7 января.

325

Луций Корнелий Лентул и Гай Клавдий Марцелл. Они были противниками Цезаря, и в значительной степени благодаря им произошел разрыв 7 января.

326

Позднее самостоятельность была Массилии возвращена.

327

Согласно другим данным, общая численность цезарианцев составляла не более 25 тыс. человек.

328

9 секстилия (августа) по тогдашнему римскому календарю.

329

От Цезаря у Клеопатры в 47 г. родился сын, названный Цезарионом. В 30 г., после занятия Египта, он был убит по приказанию Октавиана.

330

Об этом Цезарь написал в Рим одному из своих друзей: «Пришел, увидел, победил» («veni, vidi, vici»).

331

Плутарх. Гай Цезарь, LVI.

332

Только в провинциях наделы получили 80 тыс. человек.

333

Сборник предсказаний, приписываемых древней кумской пророчице Сивил­ле. Хранить и толковать сивиллины оракулы в Риме было поручено особой кол­легии из 15 лиц.

334

Цезарь простил ему былые «увлечения» и примирился с ним.

335

Это была первая «филиппика». 4 речи были произнесены в 44 г., 10 — в 43 г.