Формирование института государственной службы во Франции XIII–XV веков. - Сусанна Карленовна Цатурова

власти: Reulos М. La place de la justice dans les fêtes et cérémonies du XVIe siècle. P. 71–80.

1944

Встреча короля с императором имела большое значение для укрепления позиций Франции в Столетней войне. Однако чиновники не присутствовали в ней, хотя на позднейшей миниатюре изображены как участники церемонии, что было явной проекцией современной художнику реальности. См.: Autrand Fr. Mémoire et cérémonial…

1945

См. описание y монаха Сен-Дени: Religieux de Saint-Denis. Chronique T. 2. P. 755–757 (et collegio camere regii Parlamenti).

1946

Решение встречать императора верхом приобретает особую значимость, если сопоставить его с упорным сопротивлением парламентариев за два года до этого ездить конными по Парижу с целью поддержания порядка. Тогда они ссылались на непривычность для их «положения и занятия» (estas et profession) подобного средства передвижения. Все приготовления к встрече, приход императора в Парламент и негативная реакция парламентариев на его «оскорбительный» для короля Франции жест (он сел на место короля и произвел церемонию посвящения в рыцари) подробно отражены в записях секретаря Никола де Бая. См.: JNB. Т. 2. Р. 163–165, 241, 244–245.

1947

Согласно исследованию Б. Гене, за тридцать лет (1392–1422 гг.) в Париже было организовано 110 процессий. См.: Guenée В. Liturgie et politique… P. 29.

1948

Ведущая роль Парламента вполне объясняется статусом верховного суда, однако не меньшее значение имеет полнота его архива, а о других ведомствах мы располагаем лишь косвенными сведениями. Благодаря этому можно констатировать, что в XIV в. парламентарии участвовали всего в пяти подобных религиозных процессиях, а в XV в. — в 119. См. перечень всех процессий с участием Парламента: AN U 511. F. 195–213.

1949

См. подробнее: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 270–272.

1950

См. подробнее: Там же. С. 272–274. Не случайно в этот период были организованы Парламентом девять процессий Те Deum за мир и процветание королевства. См.: AN U 511. F. 355–356.

1951

О похоронах Карла VI и роли в них парламентариев см.: Цатурова С.К. Офицеры власти. С. 285–287; Grandeau Y. La mort et les obsèques de Charles VI // Bulletin philologique et historique. An. 1970. T. II. P., 1974. P. 133–186.

1952

Текст написан секретарем Парламента Клеманом де Фокамбергом: «Les quatres presidens de parlement, vestus de leurs manteaulx vermeils fourrez de menu vair, tenoient les quatre cornes du poile et les seigneurs et les greffiers de parlement et aussi les quatre notaires de ladite court entour la lectiere d'ung couste et d'autre, et tenoient ce que pendoit du poile, car c'est leur droit que ilz qui en parlement représentent la personne du roy et qui gouvernent la justice souveraine du royaume soient au plus près du corps du roy» (BNF. Mss. Fr. 4317. F. 19v). Знаменательно, что эта центральная с точки зрения статуса служителей короны сцена похорон зафиксирована и в «Хронике» Жана Шартье, написанной в окружении дофина Карла и не прямым свидетелем. См.: Chartier J. Chronique. T. 1. P. 10. В этот же контекст вписывается позднейшее изложение и интерпретация этого ритуала, данные Жаном дю Тийе, нотариусом и секретарем Парламента. Описывая особое место и одеяние членов Парламента на церемонии похорон, которых они не имеют ни в одной другой парадной церемонии, он связывает их с правосудием, «кое не умирает со смертью короля» (que par la mort desdits Roys elle ne cesse) (Tillet J. du. Recueil des Roys de France. P. 341).

1953

О формировании этой концепции см.: Kantorowicz Е. Les deux corps du roi. P. 213–226; 278–306.

1954

См. записи этого обсуждения: ORF. XV. 2; AN U 424. F. 17v; U 511. F. 121–122.

1955

См. описания: Chartier J. Chronique. T. 3. P. 114–116; Le Bouvier G. dit Hérauld de Berry. Chronique. P. 416–417. Такой же облик и строй Парламента повторился и на похоронах Людовика XI в 1483 г. (AN U 511. F. 122; U 508. F. 279).

1956

Не случайно Парламент столько времени посвятил выбору того, кто эту просьбу выскажет. Сначала в 1430 г. при подготовке несостоявшегося въезда, а затем в 1431 г. парламентарии определяют кандидатуру просителя и суть его просьбы. См.: JCF. Т. 2. Р. 340–342; Т. 3. Р. 24–26.

1957

Такая просьба была высказана Карлу VII в 1437 г. во время его въезда в Париж, повторялась в 1484 и 1498 гг. См.: Guenée В., Lehoux F. Les entrées royales… P. 77, 100, 127.

1958

С этой целью в 1430 г. была создана целая группа, которая вынесла решение на утверждение всех трех палат Парламента, «в каком виде и одеянии идти» (en quel estât et en quelz habis) (JCF. T. 2. P. 340–342, 345–346).

1959

При подготовке к въезду Карла VIII в 1484 г. возник спор с адвокатами и прокурорами, которые хотели идти сразу же за членами Верховной палаты, так что пришлось определять место каждому в согласии с парламентской иерархией служб. А при подготовке к въезду Людовика XII в 1498 г. адвокатам и прокурорам уже приказывают явиться «подобающе одетыми» под угрозой временного отстранения от ведения дел. См.: Guenée В., Lehoux F. Les entrées royales… P. 96–97, 100, 110, 126.

1960

Ibid. P. 96–100. Любопытно сопоставить этот порядок следования с принятыми ритуалами в рыцарских орденах. Так, в Ордене Золотого Руна рыцари двигались в процессии по двое, причем в строгом порядке сроков вступления в орден. См.: Melville G. Rituel et institution… P. 260–261.

1961

Обратим внимание на тот факт, что в иных церемониях, в которых король и чиновники шли в единой процессии, те шествовали непосредственно за королем, не терпя никого впереди себя, кроме короля, королевы или папского легата (AN U 508. F. 261).

1962

Эта важнейшая для корпоративного