Газета "Своими Именами" №9 от 26.02.2013 - Газета "Своими Именами" (запрещенная Дуэль)

Главным мотивом ускоренного вывода британских войск из Афганистана является экономия бюджетных средств, констатируют эксперты. Воинский контингент Великобритании является вторым по численности в Афганистане после американского. К лету 2013 года британские военные, дислоцированные в провинции Гильменд, намерены прекратить участие в боевых операциях и передать функции по поддержанию порядка афганской армии и полиции. Британцы будут готовы вмешаться в случае чрезвычайной ситуации, если афганцы не смогут противостоять вылазкам вооруженной оппозиции. Коалиционные силы НАТО, как планируется, покинут Афганистан к концу 2014 года. В стране останутся военные советники и инструкторы, которые продолжат обучение и подготовку афганских военнослужащих.

Иван Пильщиков

НИКАКОЙ РЕСТИТУЦИИ!

Египетская царица Нефертити была супругой фараона Эхнатона /правил в 1351-1334 гг. до н.э./ на 4 года дольше, чем предполагалось ранее. “Таким образом, оказались развенчаны мифы и опровергнуты все предыдущие гипотезы” о ее преждевременной смерти или уходе из власти вследствие интриг ее соперниц. Об этом сообщил бельгийский ученый Харко Виллемс в Берлине. До этого последнее упоминание о ней как о действующей царице датировалось 12-м годом правления фараона, теперь же бельгийские археологи при раскопках в Египте обнаружили свидетельства, что и спустя 4 года она оставалась его супругой.

Бюст царицы был найден в ходе египетской экспедиции 1912 года близ Ахетатона в мастерской придворного скульптора Тутмоса немецким археологом Людвигом Борхардтом. По правилам, все находки, которые экспедиция посчитала достойными музея, должен был осматривать инспектор и принимать решение о вывозе ценностей за границу. Эту престижную должность учредил в XIX веке правитель Египта Исмаил-Паша. Первым ее исполнял знаменитый французский египтолог Огюст Мариетт /1821-1881 гг./. Именно он убедил правителя взять под жесткий контроль вывоз ценностей из Египта. На момент экспедиции Борхардта должность инспектора в Египте занимал не менее известный ученый Гастон Масперо /1846-1916 гг./. Существует несколько версий того, как Борхардту удалось вывезти уникальную находку. Согласно одной из них, археолог добился разрешения, показав инспектору не впечатляющий снимок бюста, сделанный при плохом свете. При этом он якобы сообщил, что бюст сделан из гипса, хотя на самом деле он выполнен из известняка. С тех пор Египет не раз пытался вернуть археологическую ценность назад. В частности, настойчивые попытки предпринимал Захи Хавасс, который на протяжении долгого времени занимал пост руководителя Высшего совета древностей АРЕ и ушел в 2011 году в отставку после того, как в его адрес прозвучали обвинения в близких связях с режимом Мубарака.

Последний раз речь о возвращении ценности на историческую родину зашла в 2007 году, однако немецкая сторона заявила, что “после 3 тысяч лет путешествий царица хочет отдохнуть”. Осматривая нынешнюю выставку, государственный министр по делам культуры и массовых коммуникаций Германии Бернд Нойман в очередной раз подчеркнул, что “бюст царицы, несомненно, и по справедливости является частью Фонда прусского культурного наследия”. “Эта археологическая находка принадлежит нам всем”, - отметил он.

В рамках юбилейной выставки под названием “В свете Амарны” будут показаны более ста экспонатов, никогда ранее не выставлявшихся. Всего посетители смогут увидеть около 600 археологических ценностей, обнаруженных почти 100 лет назад Борхардтом. Среди них - расписные амфоры и украшения. Экспозиция будет проходить в стенах Нового музея, расположенного в центре Берлина.

Антон Долгунов

ЯЗЫКОВАЯ ПРОБЛЕМА

Спустя более чем шесть десятилетий с момента создания Государства Израиль и более чем сто лет после возрождения иврита как разговорного языка статистические данные показывают, что языковая проблема в Израиле остается актуальной. Как сообщает информационное агентство МИГ-ньюс со ссылкой на данные Центрального статистического бюро, иврит является родным языком только лишь для 49% израильтян в возрасте старше 20 лет. Родным языком остальных граждан, разменявших третий десяток, является арабский /18%/, русский /15%/, идиш, французский и английский - по 2 проц. Другие языки составляют оставшиеся проценты. Исследования ЦСБ показали. что 60% арабского населения Израиля хорошо владеют ивритом, 17 - не читают на нем, а 12% - вообще не говорят на иврите. Что касается данных о “русских” иммигрантах и их познаниях в иврите, то ЦСБ утверждает, что 51% владеют ивритом на хорошем или очень хорошем уровне, в то время как 26% иммигрантов из СССР едва говорят или не говорят на иврите вообще. Среди русскоязычных иммигрантов 48% говорят дома только на русском, 6 - говорят только на русском языке и на работе, а 38% говорят на русском языке только с друзьями. В свою очередь, исключительно на иврите среди “русских” эмигрантов говорят только 8% граждан.

Трудности с незнанием иврита у израильтян в основном проявляются при решении бюрократических проблем. Это заполнение формуляров и бланков, чтение официальной корреспонденции или, наоборот, необходимость написать обращение или письмо официального характера.

ТРУДНАЯ ЖИЗНЬ ПРОВОКАТОРОВ

Очередным бестселлером обещает стать появившаяся в книжных магазинах Дании книга Мортена Шторма “Датский агент в “Аль-Каиде”. Изложенная в ней достаточно необычная история получила серьезный резонанс, еще не обретя литературной формы. Явно не без ее влияния датские парламентарии приняли новый закон о национальной Службе безопасности и контрразведки /ПЕТ/, который призван усилить независимый контроль над ней. В октябре прошлого года Шторм уже рассказал о своих приключениях в интервью газете “Юлландс-постен”.

Бывший малолетний правонарушитель, затем рокер из преступной группировки “Бандидос” принял ислам и отправился в Йемен изучать Коран. Позднее, разочаровавшись в этой вере, он стал агентом ряда западных спецслужб - американского ЦРУ, британских МИ-5 и МИ-6, а также датской ПЕТ - в среде исламских террористов. В течение шести лет Шторм, по его утверждению, играл важную роль в ряде операций, в частности, в акции ЦРУ по обнаружению и убийству в 2011 году радикального американо-йеменского имама Анвара аль-Авлаки, который был связан с “Аль-Каидой”. Упомянутые спецслужбы отказываются комментировать его утверждения, а западные эксперты высказывают мнение, что Шторм преувеличивает свою роль в этих операциях. Тогда, перейдя в наступление, обиженный агент заявил журналистам, что, по сути, был цинично использован ПЕТ, а затем выброшен за ненадобностью. Шторм утверждает, что ПЕТ обещала выплачивать ему жалование до того, как он найдет новую работу, выдать постоянный вид на жительство в Дании для жены из Йемена, помочь в получении квалификации охранника в ЮАР, однако не сдержала своих обещаний. Когда экс-агент пригрозил разоблачениями, ПЕТ предложила ему 25 тыс. крон /примерно 4,5 тыс. долларов/ ежемесячно в течение 5 лет - всего 1,5 млн. крон - за молчание, а его жене - вид на жительство в течение 5 лет. Шторм не согласился и, не получив в результате ни копейки, подготовил к печати увидевшую теперь свет книгу. Накануне ее поступления в продажу 37-летний Шторм встретился в секретной обстановке с представителями ряда газет, которым вновь изложил свою версию событий, добавив, что в настоящее время ему угрожают смертью. Анонимное письмо с такой угрозой он получил 31 декабря прошлого года.

Бывший агент, причастный к ликвидации нескольких международных террористов, сейчас, как полагают, живет с женой в Великобритании, скрывая свой адрес. Как в книге, так и в интервью Шторм требует справедливости не только для себя лично, но и для завербованных ПЕТ осведомителей в целом. “Права агентов должны быть защищены, - сказал он агентству Ритсаус Бюро. - Сейчас они находятся в правовом вакууме, а ПЕТ не несет никакой ответственности в качестве работодателя”. Шторм предлагает создать независимую структуру, которая рассматривала бы жалобы агентов и защищала их интересы, подобно профсоюзу.

После того, как история Шторма стала достоянием гласности, ряд датских парламентариев потребовал от министерства юстиции провести независимое расследование этого дела, а также усилить контроль над ПЕТ, которая подозревается в нарушении датских и международных правовых норм. Подразумевается, в частности, участие в операциях по ликвидации людей. В результате депутаты Фолькетинга приняли новый нормативный акт, который усиливает контроль над ПЕТ, а также военной разведкой ФЕ, регламентирует обработку личной информации о гражданах и проверяет использование спецслужбами агентов.

Это первый в Дании закон о ПЕТ. До настоящего времени деятельность ведомства регулировалась общими административными правилами, положениями министерства юстиции и собственным регламентом. Согласно закону, будет создана независимая контрольная комиссия из пяти человек, которые получат неограниченный доступ к информации ПЕТ. Граждане смогут обращаться в нее, чтобы проверить, подвергаются ли они незаконному наблюдению. Установлены сроки хранения информации о гражданах - через 15 лет такая информация уничтожается, если за это время не поступили новые сведения. В тексте закона отмечается также, что агенты ПЕТ не должны платить налогов со своего вознаграждения. Вместе с тем, законодатели сдержанно отнеслись к предложению Шторма наделить осведомителей законными правами. Они отказались вмешиваться в отношения между ПЕТ и её агентами, подчеркнув, что эти отношения носят “исключительно договорный характер и заведомо сопряжены с известным риском”.