Смерть на мосту - Тэйлор Адамс

мосту появляются призраки. Иногда его называют мостом Самоубийц. Он прославился благодаря четырем или пяти самоубийцам, которые прыгнули с него в восьмидесятые годы прошлого века…

– Ты мне это рассказывала.

– Рассказывала. Полчаса назад. А ты мне сказал, что никогда про это не слышал. Но в своем письменном отчете называл этот мост мостом Самоубийц. Это твои слова. Еще ты добавил чушь про трагическую историю моста, может, чтобы немного приукрасить отчет, и заявил: ты искренне надеешься, что жизнь на нем оборвалась в последний раз.

Его выражение лица не изменилось.

– Отличная актерская игра, – сказала она. – Но ты переборщил.

Он даже глазом не моргнул.

– Ты мне соврал. Снова…

– Я ни разу тебе сегодня не соврал, – зашипел он. В голосе прозвучал ужасающий звук, напоминающий рев раненого животного, и Лена отступила на полшага. – Я… я что, должен помнить все местные легенды? Да на кладбище в Магма-Спрингс открыт портал в ад. Поговаривают, в туалете нашего мини-маркета один раз испражнялся Джонни Кэш. Я просто забыл про мост, на котором случайно оказался больше трех месяцев назад…

– Ты остановил Кэмбри, – прошептала Лена – За час до ее смерти.

– Лена, тебе есть что сказать?

– А затем, на следующий день ты нашел ее труп…

– Лена, тебе есть что добавить? – он словно ощетинился, загораживая солнце. – Потому что если есть, то лучше скажи прямо. У меня не хватает терпения слушать про эту мистическую чушь.

Она смотрела на него. Слова уже вертелись на кончике языка. Но если она их произнесет, все пойдет по-другому. Вернуться назад станет невозможно. Загадка будет разгадана. Она неделями репетировала этот момент. Месяцами. Она тренировалась перед зеркалами, в душе, на дороге. Но теперь, стоя здесь, она не могла ничего сказать и только неотрывно смотрела на него.

Теперь он подошел ближе.

– Ну, скажи.

Она чувствовала его дыхание. Изо рта у него пахло чем-то сладковатым, возможно, какими-то антацидами с запахом клубники. На его зубах виднелись камни.

– Ну, скажи это, Лена.

Он подошел еще ближе. Его тон изменился, он на нее давил, пытался запугать.

Но слова будто застряли у Лены в горле.

«Скажи…»

________________

Ее убил он.

Я в этом уверена. Никогда ни в чем не была так уверена, как в этом, дорогие читатели.

Шестого июня этого года капрал Райсевик, удостоенный многих наград, который семнадцать лет служит в полиции штата Монтана, убил мою сестру Кэмбри Нгуен. Он сбросил ее тело с моста Хэйрпин, проклятой Шпильки, и обставил все так, будто ее смерть – очередное самоубийство в странном ряду других, случившихся несколько десятилетий назад. Он не отрицал факты, что он остановил ее незадолго до смерти. После свободного падения на высокой скорости при столкновении с камнями ее мягкие ткани превратились в кашу. В ее машине не нашли никаких улик, в ее телефоне-раскладушке, которым она почти не пользовалась, – ничего, что можно было бы использовать против него, никаких улик. Просто еще одна беглянка, у которой вдали от населенных пунктов закончилось топливо в бензобаке, и она, поддавшись внезапному порыву, покончила жизнь самоубийством. Как трагично. В эту лживую историю поверили все, кроме меня.

Он. Ее. Убил.

Да, дорогие читатели. Именно об этом весь пост. Он не об «Огнях и звуках», не обо мне, не о моем горе и не о шепчущих призраках на мосту Самоубийц.

Этот пост об убийстве Кэмбри.

Завершая путешествие через всю страну, моя сестра не прыгала с печально известного моста. Предполагаемая душевная болезнь не является мотивом для самоубийства, как это часто бывает с неуравновешенными людьми.

А как объяснить ее предсмертное СМС-сообщение? Я думаю, что это фейк.

Да, фейк.

Вот снимок экрана – 1384755.jpg. Я получила это сообщение восьмого июня в 00:48. Мама, папа и все остальные пытались понять его смысл, и никто не поставил под вопрос подлинность ее последних слов. Но когда туман печали рассеялся, я задумалась об этом сообщении более серьезно.

«Пожалуйста, прости меня, – написала она мне в СМС-сообщении. – Я не могу с этим жить. Но ты, капрал Райсевик, надеюсь, сможешь».

Простите, конечно, но что это за чушь?

Здесь столько странностей, с которыми нужно разбираться. Даже не знаю, с чего начать.

1. Писала это не Кэмбри. На Кэмбри даже отдаленно не похоже. Свою сестру я знаю. Писал кто-то другой. Кто-то пытался притвориться двадцатичетырехлетней девушкой, но у него это не вышло.

2. Это клише. Послушайте меня, человека, читающего запоем и, надо надеяться, писательницу (когда-нибудь я ей же стану). Первые два предложения – это самая бестолковая и избитая попытка написать предсмертную записку из всех, что когда-либо предпринимались. Все, что требуется, – это «Прощай, жестокий мир».

3. Она специально придумана, чтобы спустить «капрала Райсевика» с крючка.

Да.

Давайте я объясню последнюю часть.

Предположим, под мостом вы нашли мертвую девушку, и также зафиксировано, что, остановив ее на дороге, вы стали последним человеком, который видел ее живой. В таком случае вы становитесь подозреваемым номер один. Лучший способ снять это подозрение – по-другому расставить акценты: пусть сама жертва укажет, что вы пытались ее спасти. (Пусть и безуспешно). «Мне очень жаль, капрал Райсевик, что вы не остановили меня, но пытались!»

В таком случае вы больше не подозреваемый – вы превращаетесь в героя, которого терзают муки совести и который обречен до конца своих дней страдать от чувства вины. Рай, ты не спас ее. На том пустынном шоссе можно было бы уберечь девушку от самоубийства, если бы… ЕСЛИ БЫ… ты оказался более проницательным и заметил, что что-то не так. Неплохо, да?

Если говорить о «дымовой завесе», не знаю, продуманный план блестящий или идиотский. Может, немного того и другого. В конце концов это сработало. Все поверили.

Да, дорогие читатели, я считаю, что капрал Райсевик сам напечатал предсмертную записку на раскладушке Кэмбри. Он автор этого маленького шедевра. Ну просто Роберт Фрост[13]. Мой номер он нашел у нее в контактах, нажал «Отправить», и, пока телефон был без связи, СМС находилось в папке «Исходящие».

И что в результате мы имеем?

Она.

Не.

Самоубийца.

«Самоубийцы отправляются в ад», – как-то сказала нам мама после особо трудного и долгого дня в воскресной школе. Я помню это. Не знаю, верит ли она в это до сих пор – что ее дочь прямо сейчас горит в адском огне. Но именно поэтому я должна как можно скорее закончить начатое расследование: нужно спасти душу Кэмбри из ада.

Завтра я поймаю ее убийцу.

Я знаю, на что я иду, и