Огненный Странник - И. Эдмер

«Шотландия! Вековые замки, одаренные изобилием плюща, рядом с ними „ютятся“ уютные фермы, за ними – горы, на их склонах пасутся кашемировые овечки, жуют лиловый вереск и даже не подозревают, что через какое-то время они превратятся в хаггис40 на столе какого-нибудь гурмана. Великолепная простота жизни! Она пропитана такой гордостью и таким чувством собственного достоинства, что поражает и заставляет если не любить, то как минимум уважать себя. Даже на овечек смотришь как-то по-особенному…»

Через несколько часов пути Адаль была на месте. Она нашла дом, в котором ее уже ждали: на пороге аккуратного, будто сказочного домика стояла женщина средних лет и улыбалась ей. Адаль вышла из машины и подошла к хозяйке.

– Добрый день! Похоже, это с вами я вчера разговаривала. Меня зовут Адаль, мне очень интересна ваша книга… – начала беседу Адаль.

– Добрый день, а я вас с самого утра жду. Проходите в дом, не творить же нам сейд41 на пороге, – женщина засмеялась и зашла в дом, – давайте выпьем чай, и вы мне все расскажите!

– Не перестаю вам удивляться! Вы так уверены, что я приехала к вам именно за сейдом? – Адаль проследовала за Фридой, та привела ее на кухню.

– Ну, на сто процентов я, конечно, не уверена, но на девяносто девять! – с улыбкой ответила женщина. – Одно меня беспокоит: смогу ли я вам помочь? То, зачем вы ко мне приехали, требует особого мастерства и умения. Я очень боюсь вас разочаровать!

Вся обстановка в доме казалась Адаль какой-то нереальной. Создавалось такое впечатление, что она попала в сказку или… к себе домой…

– У вас потрясающий дом! – Адаль не стала сдерживать своих эмоций. – Я возлагаю большие надежды на наше предприятие, и я верю в то, что вы мне поможете!

– Не знаю, не знаю. Я вас разочарую, но все свои знания я черпаю отсюда, – Фрида взяла в руку мешочек, прикрепленный у нее на поясе, тот в ответ на прикосновение хозяйки радостно запел стуком камешков, находящихся в нем, – я никогда с ним не расстаюсь, знаю, что так нельзя, но ничего не могу с собой поделать. Это мой набор…

– Я знаю, что это такое, – прервала Фриду Адаль, – вы так описали в своей книге сейд и свое видение Футарка42, что я без колебаний решила обратиться именно к вам. Простите за прямоту, но мне не терпится приступить к делу. Знаю, что нужна определенная подготовка, но у меня на это нет времени. Я вкратце расскажу вам суть своей проблемы. Вам может показаться очень странным, то о чем я вам расскажу, но прошу просто поверить мне.

– Ничего страшного. Я тоже немного… со странностями, – ответила Фрида, – и вы тоже, просто поверьте мне. Я столько в своей жизни видела странного и необъяснимого, что меня вряд ли чем-то можно удивить или испугать.

Адаль, сделав глоток чая, продолжила:

– Я ищу одну вещь, потеряла я ее много веков назад, – рассказчица остановилась, в ожидании реакции Фриды.

Та разговор о веках восприняла спокойно. «Странно! Никакой реакции! Когда же писательница побежит к телефону и вызовет для новоиспеченной гостьи карету скорой психиатрической помощи? Три. Пять. Десять секунд. Реакция нулевая, сидит, печенье грызет, чаем запивает, бежать никуда не собирается, можно продолжать». Адаль продолжила:

– Я ищу книгу, очень древнюю книгу. Все попытки найти ее – безуспешны. Теперь я хочу с вашей помощью попробовать отыскать ее. Я чувствую, что она скрыта от меня, что-то мешает мне ее найти. Ну, а еще, как бонус – меня не оставляет в покое один… неупокоенный. Я его пару дней назад убила. Я не хотела этого, просто так получилось. Это была самооборона! Теперь он мне прохода не дает! Помогите мне… убить его еще раз…

«Ну, все! Теперь точно побежит к телефону!» – подумала Адаль, но этого не случилось.

– Давайте решать проблемы по степени их значимости. Я не буду спрашивать сейчас, сколько вам лет, не буду спрашивать, откуда вы, не буду вообще задавать больше вопросов. Хоть вы мне и не все рассказали, но почему-то я вам верю. Сначала мы попытаемся найти пропавшую вещь, а потом будем думать, как отправить вашего мертвеца в царство Хель. Вы согласны?

– Я согласна! Простите, но я не могу вам рассказать всего. Вы должны меня понять, – Адаль не была полностью откровенна с Фридой, но ее действительно можно было понять. Фрида была первым человеком, которому она открылась хоть как-то.

– Вот и замечательно! Я пойду, все приготовлю, – было видно, что Фрида заметно нервничает.

– Что-то не так? – Адаль напрямую спросила ее об этом.

– Я очень боюсь… – со вздохом ответила Фрида.

– А я как боюсь! – Адаль не дала договорить, чего именно боится Фрида, но и своих страхов не озвучила.

Через полчаса Фрида провела Адаль в дальнюю комнату своего дома, предназначенную как раз для подобных мероприятий. Проходя через весь дом шаманки, Адаль убедилась, что хозяйка старалась во всем доме создать сказочную атмосферу.

В комнате, в которую они пришли, были завешаны окна, а посередине в кругу свечей возвышался небольшой подиум – место для сейдконы43. Фрида указала Адаль на это место. Адаль устроилась на нем.

– Вы готовы? – спросила Фрида у Адаль, та утвердительно кивнула. – Тогда начинаем!

Фрида поставила перед Адаль большую чашу из жаропрочного материала, заполненную какими-то веточками. Только с третьей попытки у шаманки получилось разжечь огонь в ней. Фрида вышла из круга и начала нараспев произносить нужные заклятья. В такт им, она ударяла в шаманский бубен. Сначала Адаль не мигая смотрела на огонь, разгорающийся в чаше, потом закрыла глаза. Она старалась выбросить все мысли из головы и думать только о книге, которую ищет. Она слушала голос Фриды и старалась погрузиться в транс, но у нее ничего не получалось. Как она себя ни настраивала, но ничего не происходило! Она слышала запах исходивший от горящих щепок в чаше, слышала голос Фриды, слышала глухой ритмичный звук бубна.

– Бум-Бум-Бум… Бум-Бум-Бум… Бум-Бум…

«Опять провал».

– Бум-Бум-Бум… Бум-Бум…

«Опять ничего не получилось».

– Бум-Бум-Бум…

«Чья вина в том, что я не могу выйти за грань? Неважно! Пора заканчивать с этим цирком! Наверное, Фрида и сама поняла, что не справилась с поставленной перед ней задачей и перестала бить в этот дурацкий бубен».

Адаль была расстроена, она открыла глаза. В комнате было темно. Отчего-то свечи, расставленные по кругу, и огонь в чаше погасли. Фриды в комнате не было.

«Куда делась эта ненормальная? Только время свое зря потратила! Лучше бы я осталась в Норвегии! Зачем я вообще сюда приехала! Шарлатанка!» – подумала Адаль, но вслух лишь позвала Фриду по имени. Та не откликнулась. Адаль позвала шаманку еще раз. Ответа не последовало. Тогда она встала и направилась к выходу из комнаты. Странная какая-то тишина окружала ее: словно все звуки и вся жизнь вдруг замерли. Адаль прислушалась, но все что она смогла услышать – это стук собственного сердца и звук своих шагов. Она толкнула дверь, отделяющую ее от выхода из комнаты, и замерла на пороге.

Открыв дверь, Адаль не увидела коридора. Его не было. Вместо него перед ней распростерся прекрасный пейзаж. Залитая солнцем, покрытая нежно-зеленой травой поляна. По ней, от самого порога, на котором она стоит, пробегает тропа, ведущая в великолепный лес. Казалось, что деревья в нем растут с самого сотворения мира и достегают своими кронами облаков.

Адаль не могла поверить в то, что у них получилось! Весь пейзаж был ей до боли знаком! Наконец-то, ее поиски закончены! Она, наконец-то, обогнала судьбу! Она победила! Адаль не задумываясь, шагнула на тропу, которая уходила прямо в чащу деревьев. Она знала, что через несколько минут пути тропа приведет ее к строению, в котором будет находиться та самая библиотека, с которой все началось. Теперь она получит ответы на все свои вопросы.

«Как же все-таки здесь хорошо! Зря я ругала Фриду, она молодец!» – Адаль ускорила шаг. Ей был знаком каждый уголок этого дивного парка. Ведь это только с виду казалось, что это лес, на самом же деле – это был парк, которому заботливые садовники старательно придавали вид леса и дремучей чащобы, выполняя очередную прихоть жены владельца этих земель.

Адаль шла, не замечая, что за то время, которое она потратила на путь, она должна была уже дойти до места. Тропа все не кончалась, но это мало заботило Адаль. Ей было так легко идти, так приятно! Она не чувствовала усталости! Не чувствовала ничего…

Она последние годы мчалась на такой бешеной скорости жизни, что сейчас могла себе позволить эту тихую прогулку. Ей было так хорошо на этом пути!

«А вообще, зачем я иду? И куда я иду? Какая разница куда! Как же здесь хорошо!»

Так она шла, потеряв счет времени. Вдруг она ощутила хлесткий удар по лицу – она, зазевавшись, не увидела дерева, растущего у нее на пути, за это и получила веткой по щеке. Теперь она будет внимательней! Растительность вокруг нее стала гуще. Она все чаще стала натыкаться на лапы растущих по краям тропы елей и получать за это хлесткие удары по щекам.