История Малой России, со времен присоединения оной к Российскому государству при царе Алексее Михайловиче. Часть 1 [Издание 4] - Дмитрий Бантыш-Каменский

Государь указал и Бояре приговорили быть по их челобитью.

18.

О Митрополите помянути имеют, как будут разговаривати, и о том Послом нашим изустный наказ дали есмы.

Государь указал и Бояре приговорили, Митрополиту и всем духовнаго чина людям на маетности их, которыми ныне владеют, дать жалованную Грамоту.

19.

Такожде просити прилежно Послы наши имеют Его Царскаго Величества, чтоб Его Царское Величество рать свою вскоре прямо к Смоленску послал, не отсрочивая ничего, чтоб неприятель не мог исправиться и с иными совокупиться, для того, что войска ныне принуждены; чтоб никакой их лести не верили, еслиб они имели в чем делать.

Указал Государь и Бояре приговорили про поход объявить Посланникам, что Царское Величество изволит на неприятеля своего, на Польскаго Короля, идти сам и Бояр и Воевод послать со многими ратьми по просухе, как конские кормы учнут быть.

20.

И то надобное дело припомнити, чтобы наемнаго люду зде по рубежу от Ляхов, для всякаго безстрашия, с 3000, или как воля Его Царскаго Величества будет, хотя и больши.

Объявить, Царскаго Величества ратные люди всегда на рубеже, для Украйны обереганья, есть и впредь стоять учнут.

21.

Обычай тот, что всегда Войску Запорожскому платили, просить и ныне Его Царскаго Величества, чтоб на Полковника по 100 ефимков, на Ясаулов Полковых по 2000 золотых, на Ясаулов Войсковых по 400 золотых, на Сотников по 100 золотых, на Козаков по 30 золотых.

Отговаривать: Великий Государь, Его Царское Величество, для Православныя Христианския веры, хотя их от гонителей и хотящих разорити церкви Божия и искоренити веру Христианскую от Латин оборонити, собрал рати многия и идет на неприятелей, и свою Государеву казну, для их обороны, ратным людям роздал многую; а как был у Гетмана у Богдана Хмельницкаго Государев ближний Боярин и Наместник Тверской Василий Васильевичь Бутурлин с товарищи и говорил с Гетманом о числе Войска Запорожскаго, и Гетман говорил: хотя число Войска Запорожскаго и велико будет, а Государю в том убытка не будет, потому что они жалованья у Государя просить не учнут; а говорил Гетман при них при Судье и при Полковнике, и им ныне о том говорить не доведется.

22.

Орда, еслибы имела вкинуться, тогда от Астрахани и от Казани надобно на них насшупити, такожде и Донским Козакам готовым быть; а ныне еще в братстве, дать сроку и их не задирать.

Сказать: на Дон, к Козакам, Государево повеление послано будет, буде Крымские люди задору никакого не учинят, и на них не

ходить; а буде задор учинят, и в то время Государь укажет над ними промысл чинить.

23.

Кодак город, который есть сделан на рубеже от Крыму, в котором Пан Гетман всегда по 400 человек там имеет и кормы всякие им дает, чтоб и ныне Его Царское Величество, как кормами, так и порохом к наряду изволил построити; также и на тех, которые за порогами Коша берегут, чтоб Его Царское Величество милость свою изволил показать, понеже не льзя его самаго без людей оставляти.

О той статье Царскаго Величества милостивый Указ будет вперед, как про то ведомо будет, по скольку каких запасов в те места посыловано и сколько будет доходов в сборе на Царское Величество.

Списано с подлиннаго Договора, хранящагося в Московском Архиве Коллегии Иностран. дел.

V.

Ж а л о в а н н ы я Г р а м о т ы.

а.

Божиею милостию, Мы Великий Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайловичь, всея Великия и Малыя России Самодержец, Московский, Киевский, Владимирский, Новгородский, Царь Казанский, Царь Астраханский, Царь Смоленский, Государь Псковский и Великий Князь Тверский, Югорский, Пермский, Вятский, Болгарский и иных, Государь и Великий Князь Новагорода Низовския земли, Черниговский, Рязанский, Ростовский, Ярославский, Белоозерский, Удорский, Обдорский, Кондинский и всея Северныя страны Повелитель, и Государь Иверския земли, Карталинских и Грузинских Царей и Кабардинския земли, Черкаских и Горских Князей и иным многим Государствам и Землям Восточным и Западным и Северным Отчичь и Дедичь, и Наследник, и Государь и Обладатель. Пожаловали есмы Наших Царскаго Величества подданных Богдана Хмельницкаго, Гетмана Войска Запорожскаго, и Писаря Ивана Виговскаго, и Судей Войсковых, и Полковников, и Ясаулов, и Сотников и все Войско Запорожское, что в нынешнем в 162 году, как по милости Божии учинились под нашею Государскою высокою рукою он Гетман Богдан Хмельницкий и все Войско Запорожское и веру нам, Великому Государю, и нашим Государским детям и наследникам на вечное подданство учинили, и в Марте месяце присылали к нам, Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, он Богдан Хмельницкий и все Войско Запорожское, Посланников своих Самойла Богданова, Судью Войсковаго, да Павла Тетерю, Полковника Переясловскаго; а в листу своем к нам, Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, Гетман писал и Посланники его били челом, чтоб нам, Ве-

ликому Государю, его Гетмана Богдана Хмельницкаго и все Войско Запорожское пожаловати, велети прежния их права и вольности Войсковыя, как издавна бывали при Великих Князех Руских и при Королех Польских, что суживались и вольности свои имели в добрах и в судах, и чтоб в те их Войсковые суды никто не вступался, но от своих бы Старших судились, подтвердити и прежних бы их прав, каковы даны духовнаго и мирскаго чину людем от Великих Князей Руских и от Королей Польских, не нарушить, и на теб их правы дати Нашу Государскую жалованную Грамоту за Нашею Государскою печатью, и чтоб число войска Запорожскаго списковыя учинить 60,000, а былоб то число всегда полно; а будет, судом Божиим, смерть случится Гетману, и нам бы, Великому Государю, поволить Войску Запорожскому, по прежнему обычаю, самим меж себя Гетмана обирати, а кого оберут, и про то Нам, Великому Государю, объявляти; имений Козацких и земель, которыя имеют для пожитку, чтоб у них отнимать не велети, также бы и вдов, после Козаков осталых, дети повольности имели как деды и отцы их. И мы, Великий Государь, Наше Царское Величество подданнаго нашего Богдана Хмельницкаго, Гетмана Войска Запорожскаго, и все Нашего Царскаго Величества Войско Запорожское пожаловали, велели им быть под Нашего Царскаго Величества высокую руку по прежним их правам и привилиам, каковы им даны от Королей Польских и от Великих Князей Литовских, и тех их прав и вольностей нарушивать ничем не велели, и судитись им велели от своих Старшин, по своим прежним правам; а число Войска Запорожскаго указали есмы, по их же челобитыо, учинить списковаго шестьдесят тысячь всегда полное; а будет, судом Божиим, смерть случится Гетману, и Мы, Великий Государь, поволили Войску Запорожскому обирати Гетмана по прежним их обычаям самим меж себя, а кого Гетмана оберут и о том писати к нам, Великому Государю, да томуж новообранному Гетману на подданство и на верность веру нам, Великому Государю, учинити, при ком Мы, Великий Государь, укажем; также и имений Козацких и земель, которыя они имеют для пожитку, отнимати у

них и вдов, после Козаков осталых, у детей не велели, а быти им за ними по прежнему. И по Нашему Царскаго Величества жалованью нашим Царскаго Величества подданным, Богдану Хмельницкому, Гетману Войска Запорожскаго, и всему Нашему Царскаго Величества Войску Запорожскому, быть под Нашею, Царскаго Величества высокою рукою, по своим прежним правам и привилиям и по всем статьям, которыя писаны выше сего, и Нам, Великому Государю, и Сыну Нашему, Государю Царевичу Князю Алексею Алексеевичу и наследникам Нашим служити и прямити и всякаго добра хотети, и на Наших Государских неприятелей, где Наше Государское повеленье будет, ходити и с ними битись, и во всем быть в Нашей Государской воле и послушанье на веки; а о которых и о иных статьях Нам, Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, те вышеимянованные Посланники, Самойло и Павел, именем Богдана Хмельницкаго, Гетмана Войска Запорожскаго, и всего Нашего Царскаго Величества Войска Запорожскаго били челом и подали Нашим Царскаго Величества ближним Бояром, Боярину и Наместнику Казанскому Князю Алексею Никитичу Трубецкому, Боярину и Наместнику Тверскому Василью Васильевичу Бутурлину, Окольничему и Наместнику Каширскому Петру Петровичу Головину, Думному Дьяку Алмазу Иванову, статьи, и Мы, Великий Государь, тех статей выслушали милостиво, и что на которую статью Наше Царскаго Величества изволение, и то велели подписать под темиж статьями, да те статьи, с Нашим Царскаго Величества Указом, велели дать тем же Посланникам Самойлу и Павлу, и хотим его Гетмана Богдана Хмельницкаго и все Войско Заиорожское держать в Нашем Царскаго Величества милостивом жалованье и призренье, и им бы на Нашу Государскую милость быть надежным. Дана сия наша Царскаго Величества жалованная Грамота, за Нашею Государственною печатыо, в нашем Царствующем граде Москве, лета от создания Мира 7162 (1654), месяца Марша 27 Дня.