Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Третье необходимое и обязательное качество научной речи, более всего определяющее ее культуру, – краткость. Реализация этого качества означает умение избежать ненужных повторов, излишней детализации и словесного мусора, каждое слово и выражение служит здесь той цели, которую можно сформулировать следующим образом: как можно не только точнее, но и короче донести суть дела. Поэтому слова и словосочетания, не несущие никакой смысловой нагрузки, должны быть полностью исключены из текста реферата.
Для языково-стилистического оформления реферата очень важно уметь организовать научную информацию в связный текст, для чего надо хорошо разбираться в его речевых функциях и лексических средствах их реализации. Для облегчения работы студентов мы посчитали необходимым привести в качестве подсобного материала таблицу из книги Ф. А. Кузина «Магистерская диссертация» [7, с. 89].
Таблица 1.
Лексические средства реализации речевых функций
Оформление реферата и контрольной работы
1. Текст рукописи по ГОСТ 7.32-2001 печатается на одной стороне листа белой бумаги формата А4 через полтора интервала. Цвет шрифта – черный. Размер шрифта (кегль) – не менее 12. Обычная практика – кегль 14. ГОСТ не определяет тип шрифта, но обычно используется Times New Roman.
Размеры полей: правое – не менее 10 мм, верхнее и нижнее – не менее 20 мм, левое – не менее 30 мм.
Страницы работы нумеруются арабскими цифрами (нумерация сквозная по всему тексту). Номер страницы ставится в центре нижней части листа без точки. Титульный лист включается в общую нумерацию, номер на нем не ставится.
ГОСТом определяется следующее: фамилии, названия организаций, фирм, названия изделий и другие имена собственные должны приводиться на языке оригинала. Допускается транслитерировать имена собственные и приводить названия организаций в переводе на русский язык с добавлением (при первом упоминании) оригинального названия.
2. Объем текста рукописи строго не регламентирован. Обычно он находится в пределах от 6 до 15 страниц машинописного текста, напечатанного через полтора интервала.
3. Титульный лист рукописи включает в себя полное название министерства, университета и кафедры, на которой выполнена работа. В центре листа располагается название. Далее следуют фамилия, имя и отчество студента, выполнившего работу, его учебная группа. Обязательно указывается, под руководством какого преподавателя выполнен реферат (контрольная работа). Внизу листа обозначается город и год написания реферата (см. образец оформления титульного листа в приложении 5).
4. Оглавление рукописи представляется на второй странице с указанием страниц начала каждого пункта в тексте реферата. По ГОСТ 7.32-2001 заголовок СОДЕРЖАНИЕ пишется заглавными буквами посередине строки.
Содержание включает введение, наименования всех глав, параграфов, пунктов, заключение, список использованных источников и наименование приложений с указанием номеров страниц, с которых начинаются эти элементы работы.
5. Текст рукописи излагается от первого лица («я», «автор реферата» и т. п.), а не безлично или от лица автора источника.
Изложение материалов реферата должно основываться на доказательствах, а не на эмоциях и пристрастиях автора реферата. При цитировании каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник, библиографическое описание которого должно приводиться в соответствии с требованиями библиографических стандартов. При прямом цитировании в тексте реферата указывается в конце цитаты номер источника по списку используемой к реферату литературы и через запятую – цитируемая страница, например: С. И. Вавилов требовал «…всеми мерами избавлять человечество от чтения плохих, ненужных книг» [5, с. 124].
6. Оформление ссылок и цитат. При оформлении реферата и контрольной работы автор обязан давать ссылки на источники заимствования материала. При этом лучше ориентироваться на более поздние издания и публикации. Ссылки на литературу, использованную в работе, могут быть двух видов: внутритекстовые и подстрочные. В первом случае после упоминания источника или цитаты из него в скобках (обычно квадратных, но допускаются и круглые) проставляют номер, под которым данный источник расположен в списке литературы.
Например:
«В. Д. Небылицын [15], вслед за Б. М. Тепловым [31], считает…»
Если в работе приводится фрагмент (цитата) из определенного источника, то он выделяется кавычками, а оформление ссылки возможно двумя способами:
«А. Анастази (8) отмечает, что «…» (с. 150)». «А. Анастази отмечает, что «…» [8, с. 150]». Если ссылаются на несколько работ одного автора или на работы нескольких авторов, то в скобках указываются номера этих работ в порядке возрастания:
«Ряд авторов [15, 26, 48] считают…» Если список литературы не нумерован (а это встречается редко), то в скобках приводят начальные слова библиографического описания (фамилия автора или первые слова заглавия) и год издания. Например:
«С. Л. Рубинштейн [Рубинштейн, 1973]…» «Результаты проведенных исследований [Психология личности…, 1987]…»
В подстрочных ссылках приводят либо полностью библиографическое описание источника, на которое дается ссылка,
либо недостающие элементы описания. Такая ссылка располагается под текстом и печатается через полтора интервала (за исключением случаев компьютерного набора текста с использованием редакторов, позволяющих вставлять в документ ссылки). Например:
«Р. Берне в своей работе выделяет ряд факторов, влияющих на Я-концепцию[1].
______________
[1] Берне Р. Развитие Я-концепции и воспитание. – М.: Прогресс, 1986.»
При повторных ссылках на одно и то же произведение приводятся только фамилия и инициалы автора, заглавие произведения и соответствующие страницы. При повторной ссылке на монографию опускаются ее выходные данные, на статью – источник, в котором она опубликована.
Допускается сокращение длинных названий – опущенные слова заменяются многоточием, например:
«Паповян С. С. Математические методы…, с. 190». Если на одной и той же странице даны подряд ссылки на разные произведения, опубликованные в одном издании, то при повторной ссылке вместо названия источника приводят слова «Там же», если это источник на иностранном языке используют «Ibid».
Для подтверждения собственных доводов ссылкой или для критического разбора того или иного положения следует приводить цитату. Общие требования к цитированию следующие.
Текст цитаты заключается в кавычки и приводится в той грамматической форме, в какой он дан в первоисточнике, с сохранением особенностей авторского написания.
Например: «В работе «человек и мир» С. Л. Рубинштейн писал: «Индивидуализм социальный, культурный не доступен оказался нашему обществу» [25, c. 107]».
Цитирование должно быть полным, без произвольного сокращения цитируемого текста и без искажения мысли автора. Пропуск слов, предложений, абзацев при цитировании допускается без искажения логики текста и обозначается многоточием. Оно ставится в любом месте цитаты: в начале, в середине, в конце. Если перед опущенным текстом или за ним стоял знак препинания, то он не сохраняется.
Например: «С. Л. Рубинштейном проблематизирован вопрос о «…соотношения сущности и существования, при котором сначала полагается сущность, а затем само бытие…» [25, c. 49]».
Если цитата полностью воспроизводит предложение цитируемого текста, то она начинается с прописной буквы. Если цитата воспроизводит только часть предложения цитируемого текста, то после открывающихся кавычек ставится многоточие и цитата начинается с прописной буквы.
Каждая цитата должна сопровождаться ссылкой на источник, библиографическое описание которого приводится в соответствии с требованиями библиографических стандартов.
При неполном цитировании (пересказе, изложении мыслей других авторов своими словами) следует быть предельно точным в изложении мысли автора и давать соответствующие ссылки на источник.
Если текст цитируется не по первоисточнику, а по другому изданию, то ссылку следует начинать словами «цит. по…».
Цитирование не должно быть ни избыточным, ни недостаточным.
7. Оформление списка использованной литературы приводится в конце реферата. Это ключ к источникам, которыми пользовался автор при его написании. Библиографические источники располагают в алфавитном порядке. Иностранные источники обычно размещают по алфавиту после перечня всех русскоязычных источников.
Конец ознакомительного фрагмента.
- Живой университет Японо-Руссии будущего. Часть 1 - Ким Шилин - Прочая научная литература
- Удовлетворённость заинтересованных сторон как фактор повышения качества образовательной деятельности физкультурного вуза - Коллектив авторов - Прочая научная литература
- Информационно-аналитические методы оценки и мониторинга эффективности инновационных проектов - Чинара Керимова - Прочая научная литература
- Введение в музыкальную форму - Юрий Холопов - Прочая научная литература
- Аналитика: методология, технология и организация информационно-аналитической работы - Юрий Курносов - Прочая научная литература
- Повышение эффективности производства посредством интеграции статистических методов в функционально-стоимостный анализ - Александр Сергеев - Прочая научная литература
- Высшая духовная школа. Проблемы и реформы. Вторая половина XIX в. - Наталья Юрьевна Сухова - Прочая научная литература / Религиоведение
- Как написать курсовую или дипломную работу за одну ночь - Егор Шершнев - Прочая научная литература
- Конкурентоспособность менеджмента на основе современных форм и методов управления предприятиями - Вячеслав Моргунов - Прочая научная литература
- Основы рекламы и PR. Курс лекций - Р. Байтасов - Прочая научная литература