Записная книжка III - Антон Чехов

1. [Bern. Dr. Trachtenberg Schwarzthorstrasse 71 Pension Villa Frey. Харьков Немецкая № 36.]

Мих<аил> Александр<ович>

2. [Вена: Эстергази-Келлер, около Грабена от 11 до 1 ч. и от 5 до 7. Вино и сосиски.]

3. [Loz<anne> 2, rue Leopold Robert.]

Стр. 23

1. 2,35

2. [Волста Юхновск. у<езда>] [7 или 5] 7 rue Campagne Premier, Евреинова.

3. [И. Леонтьев. Серпуховская 30, кв. 1.1

4. [Vizzavona, Hotel del Monte d'Ora (pres d'Ajaccio). ]

5. Киев, Фундуклеевская, Гостиница Гладенюка.

6. Против клопов — уксусная кислота.

42/100.

7. [Mentone, Hфtel Alexandre.]

8. [в дробную, плашмя]

9. [Яковлев, Самара, угол Казанской и Воскресенской 19.]

Стр. 24

1. [№ 647 12/11 <?>, Моск. губер.]

[Марк. Матвеевич Антокольский 71 Avenue Marcea u.]

2. [Потапен<ко> — 450–472 1/2.]

[Я должен 22 1/2.]

3. [Антокольский 71 avenue Marceau.]

4. Larousse, 17 r<ue> Montparnasse.

5. Последний выпуск Larousse'a [26] 36.

6. Сестра Н. И. Юрасова: Елизавета Ивановна Большева, Харьков.

Стр. 25

1. [B<oulevar>d des Capucines, 25, 4-й этаж.]

2. [Н. П. Янковская, Европ. гостин<ица>.]

3. [Bric а Brac. Palais Royal между Petit Vefour (рестор<ан>) и Galerie d'Orleans-Fer repousse, Петр Великий.]

4. [Сув<орину> 39 фр. 5 с.]

5. [Розанову высылать малой скоростью не менее 3 пудов.]

6. [У Мюр и Мерилиза: белье Мейн Эдлих.]

Стр. 26

1. [Нумизматический атлас, если не дороже 60 фр., выслать в Симферополь.]

2. Минус две диоптры № 18, изотропическое стекло.

3. [Achalm. Sйrothйrapie. Bibliothиque de Charco.]

4. [Oscar Ponizo Liebes Konzil.]

5. [За посылку Аничкова уплачено 6 ф. 45 с.]

Стр. 27

1. [rue de Caumartin.]

2. [Пан Халявский.]

3. [Теперь [2 м. 50] 3 3/4 арш. Нужно увеличить до 4 арш., что обойдется дороже на 3–4 тысячи. [Сама статуя] Гранит пьедестал 5–6 тысяч; [ж<елезо>] [бронз. ] бронза 12–15 тысяч. Если такая величина, как теперь, то дешевле. В Петергофе.]

4. [69, rue Douai.]

5. [Pl<асе> d'Etoile — Av<enue> Wagram B<oule>v<ar>d de Courcelles — B<oulevar>d des Batignolles — Pl<ace> Clichy — Douai.]

6. [Лампадка, вспыхивают волосы.]

Стр. 28

1. [145, rue de Grenelle.]

2. [молодой человек собрал миллион марок, лег на них и застрелился.]

3. [помещик: я сначала тоже жил на интеллигентный манер, подавал после завтрака ликеры, но поп выпил мои ликеры в два присеста — и я бросил так жить и стал обедать в кухне.]

4. [Bd. Monmartre, 20. Waterbrib <?>]

5. [rue du Louvre 42.]

Cтp. 29

1. [Alfred Rambaud u Anatole Leroy — Beaulieu. Николаю Андреевичу Симакину, угол Слоновой и Кавалергардской № 6 (всего 4 тома).]

2. [25, rue de Marignan.]

3. [Шантильи Гар де Нор [Дюк] Duc d'Oma]; четверг до 6 и воскр<есенье>.]

4. [Patrice Mahon, 50, rue de Varenne.]

5. [русского хлеба, часы.]

6. Почт. <?> Сергиево, им<ение> кн. Козловского.

Стр. 30

1. [rue Bonaparte 12, Pierre Faure.]

2. [Colle.]

3. [Спросить у К. С.: не было ли получено из Москвы от худ. Дурнова обложка для книги Бальмонта. Статьи <?> Л — -]

4. [Человек в футляре: всё у него в футляре. Когда лежал в гробу, казалось, улыбался: нашел идеал.]

5. [Тиокол.]

6. [Соболевск<ий> среда и суббота.]

7. [26 приезжал Собол<евский>.]

Стр. 31

1. Тверь. Тверская мануфак<тура> Попову. Еду Поповское Прошу лошадей.

2. [Иноз. ] [В Серпухове: мышьяк, — - из Шелковки, овчарка 350 р. ] [Иноземц., Боткин.]

3. [Ионыч. Ожирел. По вечерам ужинает в клубе за большим столом, и когда заходит речь о Туркиных, спрашивает>:

— Это вы про каких Турк<иных>? Про тех, у которых дочка играет на фортепьянах.

Практикует в городе очень, но не бросает и земства: одолела жадность.]

4. [Дирекция: по вторникам и пятницам после 12. Ив. Вас.]

Стр. 32

1. [pasta Lazzeri:

Rp. Ars. salicyl. 2,0

Amagl <?>

Zinci oxyd. ana 24,0

Vaselini — 50,0]

2. 128-35

3. [Convex + 2D.]

4. [A/П 86654] А/Ж 22313

E/А 150378 А/П 175921

А/В 55846 А/А 63277

А/Т 177870 [А/Ф 62590] А/Л 162718

Стр. 33

1. [Паспорт — Конверты — Печать — ] [Ars.]. [Марки — Пейзаж] Мухоловки [Кукольник 1 кн. Гваякол. <1 нрзб.> Белье <?>] [Очки] [Зубная щетка. — Ночная сорочка.]

[Сундук: длиною 26 в<ершков> ш<ириною> 16 в<ерш.>] [0,2.]

2. [За пересылку в Ниццу 7 р. [8 к. ] 4.]

3. [У дьявола (фабрика).]

[собака похожая на свинью.]

4. [Прокоф. Зотов.]

5. [дер — дер — дер

дрын — дрын — дрын

жак — жак — жак]

6. [Лавров — 1 июня.]

7. [Долж<енко>. Москва. Антропова Яма. Воскресенский проезд, д. Родионова кв. 1.]

8. [Должен Сытину 8 р. 10 к.]

Стр. 34

1. [д. Плотникова, прот<ив> почты.]

[У Надежина флейц для Чеховой за 20 к., с черной ручкой.]

2. <Зачеркнутый набросок плана.>

3. [Белгород, Смоленская ул. д. Анцырева, Дроздовой.]

4. [1 б. горчицы сухой

1. гл. сыру.]

5. 42, rue du Louvre, Maison Dreyfus.

Стр. 35

1. [Зимние слезы.

Житейская мелочь.

На Страстной неделе.

Страхи.

В лесу.]

2. [д. Куренкова близ Подвесков.]

[Гольцев четверг и пятница.]

3. [Варварка, Тверская мануфактура. Мих. Абр. Морозов.]

4. [Крыж<овник>: от сытости начинается либеральная умеренность.]

5. [6 стр. <?>.]

Стр. 36

1. [Божедомский пер. № 8 Полюбимова.]

2. [То, что учительницы м<не> ставя<т> единицы, — это у меня наследств<енное>.]

3. [Господи, даже в человеческом счастье есть что-то грустное!]

4. [Надобно воспитывать в людях совесть и ясность ума.]

5. [Самомнение развилось, уж ему и наша фамилия Ч<имша>-Г<ималайский> казалась звучной и великолепной.]

6. [Умеренный либерализм: нужна собаке свобода, но все-таки ее нужно на цепи держать.]

7. [Все то же: протестует одна только статистика.]

8. [Вечный еврей.]

9. [Когда кто-нибудь спорил со мной, то она принимала сторону моего противника.]

Стр. 37

1. [У мужа смиренный вид, точно его привели продавать.]

2. [Яковлев — 80 марок. — Глазной врач Занъ <?>.]

[о. Сергий — Crйdit lionnais: Juba <?>]

[Именины — француз<ы?>]

3. [Женится N. Мать и сестра видят в его жене тьму недостатков, скорбят и лишь через 2–3 года убеждаются, что она такова же, как они.]

4. [Мих. Вас. Нестеров]

5. [Упр. Тв<ерской> ман<уфактурой> 1500<руб. в> год кв<артира> от<опление> осв<ещение>.]

6. [Пушкино, дача Арс-нова.]

Стр. 38

1. [Похож, как гвоздь на панихиду.]

2. [Андрушкевич Александр Петрович.]

3. [Петру Никол<аевичу> Сосновск<ому> Батум, Артилл<ерийское> управление.]

4. [К. П. Шатиловой.]

5. [Мервь. Закаспийский саперный батальон. Андриану [Савел] Сергеевичу Глаголеву.]

6. [Большой завод. Молодой хозяин говорит всем ты и грубит своим подчиненным, имеющим университетский диплом. И один лишь садовник-немец осмелился обидеться и сказать: «Как ты смеешь, золотой мешок?»]

7. [115 avenue Victor Hugo.]

Стр. 39

1. [Маленький крошечный школьник по фамилии Трахтенбауэр.]

2. Мухалатка.

3. [Леонтьевск. пер., д. Иордан<ской?> Алекс<андр> Леон<идович> Вишневский.]

4. [Голова Ивана 58 1/4 сант.]

5. [Бельэтаж прав. № 3.]

6. [Rue de la Tour<non> 123 Kovalevsky.]

7. [Гурзуф, Николай Осипович Осипов.]

8. [T<inctu>ra I ks. hurgand <?>]

S. по 5-20 капель.]

9. 0 4167-21.

Стр. 40

1. [Praga Museum Kralovstvi Иeљkaho.]

2. [Алупка дача Циммерман.]

3. [Володя: голова 50 сант. С плеч до пяток 85 сант., 58 1/2 с.]

4. [Бедных бесплатно.]

5. [Севастополь. Дмитрию Серг. Малышеву, Канцеляр<ия> Белостокского полка.]

6. [Узнает по газетам о смерти знаменитых людей и по каждом из них носит траур.]

Стр. 41

1. [В театре: господин просит даму снять шляпу, к<ото>рая мешает ему. Ропот, досада, просьбы. Наконец признание: «Сударыня, я автор!» Ответ: — А мне все равно.]

2. [Чернявский]

3. [Чтобы умно поступать, одного ума мало.]

4. [Разговор на другой планете о земле через 1000 лет: помнишь ли ты то белое дерево (береза).]

5. Pension Poli via Caracciolo N 7 Parco Margherita.

Стр. 42

1. [Ивановское 20.]

2. [Мускат <?> Молотков № 7.]

8. [Пампасовая трава серебристая, бамбук] Rosa semperflorens, ranunculiflora Arbutus unedo <?> [земляничник] — [Yucca brevi folia (пальма)] Mahonia japonia — [Photinia serrulata.] Buxus sempervirens (самшит) — Велингтония — Passiflora coerulea (кавалерская звезда вьющаяся) — Solanum persicum (паслен вьющийся) — Vinca major folis Вариегата (пестролистная вьющаяся, для горки <?>) [Deodara — Olea [fragrans] Lagerstroemia indica — ]

4. [У А и Б пари; А на пари съедает 12 котлет, Б. не отдает; и за котлеты Б. не захотел платить.]

Стр. 43

1. [Окуневу 40 р. ] [Мустафа 9 февр.]

[нотариусу 340 р.

Шаповалову 100 р.

Чернявскому 1000 р.

Доверенность Волк<енштейн>у 2 р. 80 к.

на чай 2 р.]

2. [Навроцкий — Опошенко <?> Кузьменко.]

3. [Эта девица меня раздражает.]

4. Брак по расчету, «Р<азвлечение>» <18>84 № 43. Страшная ночь, «Р<азвлечение>» <18>84 № 50, Лишние люди, «Петербургская> г<азета>» <18>86 № 169.

5. [Комплимент: ваше лицо просится на полотно.]

6. В потемках «П<етербургская> г<азета>» 1886 № 253.